Opinion of Advocate General Bobek delivered on 21 June 2018.#Feniks Sp. z o.o. v Azteca Products & Services SL.#Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Regulation (EU) No 1215/2012 — Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters — Special jurisdiction — Article 7(1)(a) — Concept of ‘matters relating to a contract’ — Actio pauliana.#Case C-337/17.

Record

Official report CELEX 62017CC0337 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 June 2018. Status: decided.

Timeline

1. 21 June 2018

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Bobek delivered on 21 June 2018.#Feniks Sp. z o.o. v Azteca Products & Services SL.#Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Regulation (EU) No 1215/2012 — Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters — Special jurisdiction — Article 7(1)(a) — Concept of ‘matters relating to a contract’ — Actio pauliana.#Case C-337/17.

  judgment · EN · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Bobek vom 21. Juni 2018.#Feniks Sp. z o.o. gegen Azteca Products & Services SL.#Vorabentscheidungsersuchen des Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts – Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 – Gerichtliche Zuständigkeit sowie Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen – Besondere Zuständigkeiten – Art. 7 Nr. 1 Buchst. a – Begriff ‚Vertrag oder Ansprüche aus einem Vertrag‘ – Gläubigeranfechtungsklage.#Rechtssache C-337/17.

  judgment · DE · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Bobka přednesené dne 21. června 2018.#Feniks Sp. z o.o. v. Azteca Products & Services SL.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Řízení o předběžné otázce – Prostor svobody, bezpečnosti a práva – Nařízení (EU) č. 1215/2012 – Příslušnost, uznávání a výkon soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech – Zvláštní příslušnost – Článek 7 bod 1 písm. a) – Pojem ‚smluvní věci‘ – Actio pauliana.#Věc C-337/17.

  judgment · CS · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Bobek, présentées le 21 juin 2018.#Feniks Sp. z o.o. contre Azteca Products & Services SL.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Règlement (UE) no 1215/2012 – Compétence judiciaire, reconnaissance et exécution des décisions en matière civile et commerciale – Compétences spéciales – Article 7, point 1, sous a) – Notion de “matière contractuelle” – Action paulienne.#Affaire C-337/17.

  judgment · FR · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat M. Bobek föredraget den 21 juni 2018.#Feniks Sp. z o.o. mot Azteca Products & Services SL.#Begäran om förhandsavgörande från Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Begäran om förhandsavgörande – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Förordning (EG) nr 1215/2012 – Domstols behörighet och erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område – Särskilda behörighetsregler – Artikel 7.1 a – Begreppet ’talan [som] avser avtal’ – Actio pauliana.#Mål C-337/17.

  judgment · SV · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Bobek fremsat den 21. juni 2018.#Feniks Sp. z o.o. mod Azteca Products & Services SL.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – forordning (EU) nr. 1215/2012 – retternes kompetence samt anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område – specielle kompetenceregler – artikel 7, nr. 1), litra a) – begrebet »sager om kontraktforhold« – actio pauliana.#Sag C-337/17.

  judgment · DA · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Bobek, ippreżentati l-21 ta’ Ġunju 2018.#Feniks Sp. z o.o. vs Azteca Products & Services SL.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mis-Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Regolament (UE) Nru 1215/2012 – Ġurisdizzjoni, rikonoxximent u eżekuzzjoni ta’ deċiżjonijiet fi kwistjonijiet ċivili u kummerċjali – Ġurisdizzjonijiet speċjali – Artikolu 7(1)(a) – Kunċett ta’ “kwistjonijiet li għandhom x’jaqsmu ma’ kuntratt” – Actio pauliana.#Kawża C-337/17.

  judgment · MT · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Bobek, presentadas el 21 de junio de 2018.#Feniks Sp. z o.o. contra Azteca Products & Services SL.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Reglamento (UE) n.º 1215/2012 — Competencia judicial, reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil — Competencias especiales — Artículo 7, punto 1, letra a) — Concepto de “materia contractual” — Acción pauliana.#Asunto C-337/17.

  judgment · ES · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Bobekin ratkaisuehdotus 21.6.2018.#Feniks Sp. z o.o. vastaan Azteca Products & Services SL.#Sąd Okręgowy w Szczecinien esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Asetus (EU) N:o 1215/2012 – Tuomioistuimen toimivalta sekä tuomioiden tunnustaminen ja täytäntöönpano siviili- ja kauppaoikeuden alalla – Erityinen toimivalta – 7 artiklan 1 alakohdan a alakohta – Sopimusta koskevan asian käsite – Actio pauliana -kanne.#Asia C-337/17.

  judgment · FI · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Bobek išvada, pateikta 2018 m. birželio 21 d.#Feniks Sp. z o.o. prieš Azteca Products & Services SL.#Sąd Okręgowy w Szczecinie prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Reglamentas (ES) Nr. 1215/2012 – Jurisdikcija ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimas ir vykdymas – Specialioji jurisdikcija – 7 straipsnio 1 punkto a papunktis – Sąvoka „bylos, kylančios iš sutarčių“ – Actio pauliana.#Byla C-337/17.

  judgment · LT · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Bobeki ettepanek, 21.6.2018.#Feniks Sp. z o.o. versus Azteca Products & Services SL.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Määrus (EL) nr 1215/2012 – Kohtualluvus ning kohtuotsuste tunnustamine ja täitmine tsiviil- ja kaubandusasjades – Valikuline kohtualluvus – Artikli 7 punkti 1 alapunkt a – Mõiste „lepinguid puudutavates asjades“ – Actio pauliana.#Kohtuasi C-337/17.

  judgment · ET · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Bobek, представено на 21 юни 2018 г.#Feniks Sp. z o.o. срещу Azteca Products & Services SL.#Преюдициално запитване, отправено от Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Преюдициално запитване — Пространство на свобода, сигурност и правосъдие — Регламент (ЕС) № 1215/2012 — Компетентност, признаване и изпълнение на съдебни решения по граждански и търговски дела — Специална компетентност — Член 7, точка 1, буква a) — Понятие за дела, „свързани с договор“ — Павлов иск.#Дело C-337/17.

  judgment · BG · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Bobka, predstavljeni 21. junija 2018.#Feniks Sp. z o.o. proti Azteca Products & Services SL.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Uredba (EU) št. 1215/2012 – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Posebne pristojnosti – Člen 7, točka 1(a) – Pojem ,zadeva v zvezi s pogodbenimi razmerji‘ – Paulijanska tožba.#Zadeva C-337/17.

  judgment · SL · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Bobek, presentate il 21 giugno 2018.#Feniks Sp. z o.o. contro Azteca Products & Services SL.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Regolamento (UE) n. 1215/2012 – Competenza giurisdizionale, riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale – Competenze speciali – Articolo 7, punto 1, lettera a) – Nozione di “materia contrattuale” – Azione pauliana.#Causa C-337/17.

  judgment · IT · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general M. Bobek prezentate la 21 iunie 2018.#Feniks Sp. z o.o. împotriva Azteca Products & Services SL.#Cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 – Competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială – Competențe speciale – Articolul 7 punctul 1 litera (a) – Noțiunea „materie contractuală” – Acțiune pauliană.#Cauza C-337/17.

  judgment · RO · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Bobeka przedstawiona w dniu 21 czerwca 2018 r.#Feniks Sp. z o.o. przeciwko Azteca Products & Services SL.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 – Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń sądowych oraz ich wykonywanie w sprawach cywilnych i handlowych – Jurysdykcja szczególna – Artykuł 7 pkt 1 lit. a) – Pojęcie „umowy lub roszczenia wynikającego z umowy” – Skarga pauliańska.#Sprawa C-337/17.

  judgment · PL · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 21. júna 2018 – generálny advokát M. Bobek.#Feniks Sp. z o.o. proti Azteca Products & Services SL.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti – Nariadenie (EÚ) č. 1215/2012 – Súdna právomoc, uznávanie a výkon rozsudkov v občianskych a obchodných veciach – Osobitné právomoci – Článok 7 bod 1 písm. a) – Pojem ‚zmluvné veci‘ – Actio pauliana.#Vec C-337/17.

  judgment · SK · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Bobek van 21 juni 2018.#Feniks Sp. z o.o. tegen Azteca Products & Services SL.#Verzoek van de Sąd Okręgowy w Szczecinie om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gebied van vrijheid, veiligheid en recht – Verordening (EU) nr. 1215/2012 – Rechterlijke bevoegdheid, erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken – Bijzondere bevoegdheden – Artikel 7, punt 1, onder a) – Begrip ‚verbintenissen uit overeenkomst’ – Actio Pauliana.#Zaak C-337/17.

  judgment · NL · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Bobek apresentadas em 21 de junho de 2018.#Feniks Sp. z o.o. contra Azteca Products & Services SL.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Reenvio prejudicial — Espaço de liberdade, segurança e justiça — Regulamento (UE) n.o 1215/2012 — Competência judiciária, reconhecimento e execução de decisões em matéria civil e comercial — Competências especiais — Artigo 7.o, ponto 1, alínea a) — Conceito de “matéria contratual” — Ação pauliana.#Processo C-337/17.

  judgment · PT · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Bobek της 21ης Ιουνίου 2018.#Feniks Sp. z o.o. κατά Azteca Products & Services SL.#Αίτηση του Sąd Okręgowy w Szczecinie για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Κανονισμός (ΕΕ) 1215/2012 – Διεθνής δικαιοδοσία, αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις – Ειδικές βάσεις διεθνούς δικαιοδοσίας – Άρθρο 7, σημείο 1, στοιχείο αʹ – Έννοια των “διαφορών εκ συμβάσεως” – Παυλιανή αγωγή.#Υπόθεση C-337/17.

  judgment · EL · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M Bobeka [M. Bobek] secinājumi, 2018. gada 21. jūnijs.#Feniks Sp. z o.o. pret Azteca Products & Services SL.#Sąd Okręgowy w Szczecinie lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpa – Regula (ES) Nr. 1215/2012 – Jurisdikcija un nolēmumu atzīšana un izpilde civillietās un komerclietās – Īpašā jurisdikcija – 7. panta 1. punkta a) apakšpunkts – “Lietas, kas attiecas uz līgumiem” jēdziens – Actio pauliana.#Lieta C-337/17.

  judgment · LV · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• M. Bobek főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2018. június 21.#Feniks Sp. z o.o. kontra Azteca Products & Services SL.#A Sąd Okręgowy w Szczecinie (Lengyelország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – 1215/2012/EU rendelet – Joghatóság, valamint a határozatok elismerése és végrehajtása polgári és kereskedelmi ügyekben – Különös joghatóság – A 7. cikk 1. pontjának a) alpontja – A »szerződéssel kapcsolatos ügy« fogalom – Actio pauliana.#C-337/17. sz. ügy.

  judgment · HU · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Bobeka od 21. lipnja 2018.#Feniks Sp. z o.o. protiv Azteca Products & Services SL.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sąd Okręgowy w Szczecinie.#Zahtjev za prethodnu odluku – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Uredba (EU) br. 1215/2012 – Nadležnost, priznavanje i izvršenje sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima – Posebna nadležnost – Članak 7. točka 1. podtočka (a) – Pojam ‚stvari povezane s ugovorom’ – Paulijanska tužba.#Predmet C-337/17.

  judgment · HR · 21 June 2018

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.