European Union · Report · CC
CELEX 62017CC0487
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 15 November 2018.#Criminal proceedings against Alfonso Verlezza and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione.#Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2008/98/EC and Decision 2000/532/EC — Waste — Classification as hazardous waste — Waste which may be assigned codes for both hazardous waste and non-hazardous waste.#Joined Cases C-487/17 to C-489/17.
Original
Introduced
15 November 2018
Last action
15 November 2018 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Environment
Source updated
15 November 2018
Record
Official report CELEX 62017CC0487 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 November 2018. Status: decided.
Timeline
15 November 2018
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 15 November 2018.#Criminal proceedings against Alfonso Verlezza and Others.#Requests for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione.#Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2008/98/EC and Decision 2000/532/EC — Waste — Classification as hazardous waste — Waste which may be assigned codes for both hazardous waste and non-hazardous waste.#Joined Cases C-487/17 to C-489/17.
judgment · EN · 15 November 2018
Stanovisko generálního advokáta M. Campos Sánchez-Bordony přednesené dne 15. listopadu 2018.#Procuratore della Repubblica del Tribunale di Roma a Procuratore generale della Repubblica presso la Corte Suprema di Cassazione v. Alfonso Verlezza a další.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Corte suprema di cassazione.#Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Směrnice 2008/98/ES a rozhodnutí 2000/532/ES – Odpady – Zařazení mezi nebezpečné odpady – Odpady, jimž lze přidělit kódy odpovídající nebezpečným odpadům i odpadům, které nejsou nebezpečné.#Spojené věci C-487/17 až C-489/17.
judgment · CS · 15 November 2018
Conclusões do advogado-geral M. Campos Sánchez-Bordona apresentadas em 15 de novembro de 2018.#Processos penais contra Alfonso Verlezza e o.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pela Corte suprema di cassazione.#Reenvio prejudicial — Ambiente — Diretiva 2008/98/CE e Decisão 2000/532/CE — Resíduos — Classificação como resíduos perigosos — Resíduos a que podem ser atribuídos códigos correspondentes tanto a resíduos perigosos como a resíduos não perigosos.#Processos apensos C-487/17 a C-489/17.
judgment · PT · 15 November 2018
Schlussanträge des Generalanwalts M. Campos Sánchez-Bordona vom 15. November 2018.#Strafverfahren gegen Alfonso Verlezza u. a.#Vorabentscheidungsersuchen der Corte suprema di cassazione.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Umwelt – Richtlinie 2008/98/EG und Entscheidung 2000/532/EG – Abfälle – Einstufung als gefährliche Abfälle – Abfälle, denen sowohl gefahrenrelevante als auch nicht gefahrenrelevante Abfallcodes zugeordnet werden können.#Verbundene Rechtssachen C-487/17 bis C-489/17.
judgment · DE · 15 November 2018
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Campos Sánchez-Bordona της 15ης Νοεμβρίου 2018.#Ποινική δίκη κατά Alfonso Verlezza κ.λπ.#Αιτήσεις του Corte suprema di cassazione για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Περιβάλλον – Οδηγία 2008/98/ΕΚ και απόφαση 2000/532/ΕΚ – Απόβλητα – Ταξινόμηση αποβλήτων ως επικίνδυνων – Απόβλητα στα οποία μπορούν να αντιστοιχούν κωδικοί τόσο επικίνδυνων όσο και μη επικίνδυνων αποβλήτων.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-487/17 έως C-489/17.
judgment · EL · 15 November 2018
Conclusions de l'avocat général M. M. Campos Sánchez-Bordona, présentées le 15 novembre 2018.#Procédures pénales contre Alfonso Verlezza e.a.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par la Corte suprema di cassazione.#Renvoi préjudiciel – Environnement – Directive 2008/98/CE et décision 2000/532/CE – Déchets – Classification comme déchets dangereux – Déchets auxquels peuvent être attribués des codes correspondant tant à des déchets dangereux qu’à des déchets non dangereux.#Affaires jointes C-487/17 à C-489/17.
judgment · FR · 15 November 2018
Conclusioni dell’avvocato generale M. Campos Sánchez-Bordona, presentate il 15 novembre 2018.#Procedimento penale a carico di Alfonso Verlezza e altri.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte da Corte suprema di cassazione.#Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 2008/98/CE e decisione 2000/532/CE – Rifiuti – Classificazione come rifiuti pericolosi – Rifiuti ai quali possono essere assegnati codici corrispondenti a rifiuti pericolosi e a rifiuti non pericolosi.#Cause riunite C-487/17 – C-489/17.
judgment · IT · 15 November 2018
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Campos Sánchez-Bordona, ippreżentati fil-15 ta’ Novembru 2018.#Proċeduri kriminali kontra Alfonso Verlezza et.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Corte suprema di cassazione.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ambjent – Direttiva 2008/98/KE u Deċiżjoni 2000/532/KE – Skart – Klassifikazzjoni bħala skart perikoluż – Skart li jista’ jiġi attribwit kodiċijiet korrispondenti kemm għal skart perikoluż kif ukoll għal skart mhux perikoluż.#Kawżi magħquda C-487/17 sa C-489/17.
judgment · MT · 15 November 2018
Kohtujurist Campos Sánchez-Bordona ettepanek, 15.11.2018.#Kriminaalmenetlus järgmise isiku suhtes: Alfonso Verlezza jt.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Corte suprema di cassazione.#Eelotsusetaotlus – Keskkond – Direktiiv 2008/98/EÜ ja otsus 2000/532/EÜ – Jäätmed – Ohtlikeks jäätmeteks liigitamine – Jäätmed, millele võidakse määrata nii ohtlike kui ka tavajäätmete koodid.#Liidetud kohtuasjad C-487/17 – C-489/17.
judgment · ET · 15 November 2018
Förslag till avgörande av generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona föredraget den 15 november 2018.#Brottmål mot Alfonso Verlezza m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione.#Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Direktiv 2008/98/EG och beslut 2000/532/EG – Avfall – Klassificering som farligt avfall – Avfall som kan klassificeras enligt koder för såväl farligt som icke-farligt avfall.#Förenade målen C-487/17 – C-489/17.
judgment · SV · 15 November 2018
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Camposa Sánchez-Bordone, predstavljeni 15. novembra 2018.#Kazenski postopek zoper Alfonsa Verlezzo in druge.#Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložilo Corte suprema di cassazione.#Predhodno odločanje – Okolje – Direktiva 2008/98/ES in Odločba 2000/532/ES – Odpadki – Razvrstitev pod nevarne odpadke – Odpadki, ki jih je mogoče razvrstiti tako pod oznake za nevarne odpadke kot pod oznake za nenevarne odpadke.#Združene zadeve od C-487/17 do C-489/17.
judgment · SL · 15 November 2018
Conclusie van advocaat-generaal M. Campos Sánchez-Bordona van 15 november 2018.#Strafzaken tegen Alfonso Verlezza e.a.#Verzoeken van de Corte suprema di cassazione om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Milieu – Richtlijn 2008/98/EG en beschikking 2000/532/EG – Afvalstoffen – Indeling als gevaarlijke afvalstoffen – Afvalstoffen die kunnen worden ingedeeld als gevaarlijke afvalstoffen en als niet-gevaarlijke afvalstoffen.#Gevoegde zaken C-487/17–C-489/17.
judgment · NL · 15 November 2018
Generalinio advokato M. Campos Sánchez-Bordona išvada, pateikta 2018 m. lapkričio 15 d.#Baudžiamoji byla prieš Alfonso Verlezza ir kt.#Corte suprema di cassazione prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Aplinka – Direktyva 2008/98/EB ir Sprendimas 2000/532/EB – Atliekos – Atliekų priskyrimas prie pavojingųjų atliekų – Atliekos, kurioms gali būti priskirti ir pavojingųjų, ir nepavojingųjų atliekų kodai.#Sujungtos bylos C-487/17–C-489/17.
judgment · LT · 15 November 2018
Opinia rzecznika generalnego M. Camposa Sáncheza-Bordony przedstawiona w dniu 15 listopada 2018 r.#Postępowanie karne przeciwko Alfonsowi Verlezzie i in.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Corte suprema di cassazione.#Odesłanie prejudycjalne – Środowisko naturalne – Dyrektywa 2008/98/WE i decyzja 2000/532/WE – Odpady – Klasyfikacja odpadów jako niebezpiecznych – Odpady, którym można przypisać kody odpowiadające zarówno odpadom niebezpiecznym, jak i odpadom innym niż niebezpieczne.#Sprawy połączone od C-487/17 do C-489/17.
judgment · PL · 15 November 2018
M. Campos Sánchez-Bordona főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2018. november 15.#Alfonso Verlezza és társai elleni büntetőeljárás.#A Corte suprema di cassazione (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – Környezet – 2008/98/EK irányelv és 2000/532/EK határozat – Hulladékok – Veszélyes hulladékként való besorolás – Mind veszélyes hulladékként, mind pedig nem veszélyes hulladékként besorolható hulladékok.#C-487/17–C-489/17. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 15 November 2018
Заключение на генералния адвокат M. Campos Sánchez-Bordona, представено на 15 ноември 2018 г.#Наказателно производство срещу Alfonso Verlezza и др.#Преюдициални запитвания, отправени от Corte suprema di cassazione.#Преюдициално запитване — Околна среда — Директива 2008/98/ЕО и Решение 2000/532/ЕО — Отпадъци — Класифициране като опасни отпадъци — Отпадъци, за които могат да бъдат определени както кодове за опасни отпадъци, така и кодове за неопасни отпадъци.#Съединени дела C-487/17—C-489/17.
judgment · BG · 15 November 2018
Julkisasiamies M. Campos Sánchez-Bordonan ratkaisuehdotus 15.11.2018.#Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajina ovat Alfonso Verlezza ym.#Corte suprema di cassazionen esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Direktiivi 2008/98/EY ja päätös 2000/532/EY – Jätteet – Luokittelu vaaralliseksi jätteeksi – Jäte, jolle voidaan antaa sekä vaarallisuutta että vaarattomuutta osoittava jätekoodi.#Yhdistetyt asiat C-487/17 ja C-489/17.
judgment · FI · 15 November 2018
Concluziile avocatului general M. Campos Sánchez-Bordona prezentate la 15 noiembrie 2018.#Proceduri penale împotriva lui Alfonso Verlezza ș.a.#Cereri de decizie preliminară formulate de Corte suprema di cassazione.#Trimitere preliminară – Mediu – Directiva 2008/98/CE și Decizia 2000/532/CE – Deșeuri – Clasificarea ca deșeuri periculoase – Deșeuri cărora li se pot atribui coduri aferente atât deșeurilor periculoase, cât și deșeurilor nepericuloase.#Cauzele conexate C-487/17-C-489/17.
judgment · RO · 15 November 2018
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Camposa Sánchez-Bordone od 15. studenoga 2018.#Kazneni postupak protiv Alfonsa Verlezze i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Corte suprema di cassazione.#Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Direktiva 2008/98/EZ i Odluka 2000/532/EZ – Otpad – Klasifikacija otpada kao opasnog otpada – Otpad kojem se može dodijeliti oznaka bilo za opasni ili neopasni otpad.#Spojeni predmeti C-487/17 do C-489/17.
judgment · HR · 15 November 2018
Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona fremsat den 15. november 2018.#Straffesager mod Alfonso Verlezza m.fl.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Corte suprema di cassazione.#Præjudiciel forelæggelse – miljø – direktiv 2008/98/EF og beslutning 2000/532/EF – affald – klassificering af affald som farligt – affald, som både kan tildeles koder for farligt og ikke-farligt affald.#Forenede sager C-487/17 – C-489/17.
judgment · DA · 15 November 2018
Ģenerāladvokāta M. Kamposa Sančesa-Bordonas [M. Campos Sánchez-Bordona] secinājumi, 2018. gada 15. novembris.#Kriminālprocess pret Alfonso Verlezza u.c.#Corte suprema di cassazione lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Vide – Direktīva 2008/98/EK un Lēmums 2000/532/EK – Atkritumi – Atkritumu klasificēšana par bīstamiem – Atkritumi, kurus var klasificēt gan ar bīstamo atkritumu kodiem, gan ar nebīstamo atkritumu kodiem.#Apvienotās lietas C-487/17 līdz C-489/17.
judgment · LV · 15 November 2018
Conclusiones del Abogado General Sr. M. Campos Sánchez-Bordona, presentadas el 15 de noviembre de 2018.#Procedimento penal entablado contra Alfonso Verlezza y otros.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por la Corte suprema di cassazione.#Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 2008/98/CE y Decisión 2000/532/CE — Residuos — Clasificación de un residuo como peligroso — Residuos a los que se pueden asignar tanto códigos correspondientes a residuos peligrosos como códigos correspondientes a residuos no peligrosos.#Asuntos acumulados C-487/17 a C-489/17.
judgment · ES · 15 November 2018
Návrhy prednesené 15. novembra 2018 – generálny advokát M. Campos Sánchez-Bordona.#Procuratore della Repubblica del Tribunale di Roma proti Alfonsovi Verlezzaovi a i.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Corte suprema di cassazione.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Životné prostredie – Smernica 2008/98/ES a rozhodnutie 2000/532/ES – Odpady – Klasifikácia odpadov ako nebezpečných odpadov – Odpady, ktorým možno priradiť kódy určené pre nebezpečné odpady aj kódy určené pre odpady, ktorý nie sú nebezpečné.#Spojené veci C-487/17 a C-488/17.
judgment · SK · 15 November 2018
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62017CC0487
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5613a03e-e8c8-11e8-b690-01aa75ed71a1
- eurlex · 62017CC0487 · source updated 15 November 2018