Opinion of Advocate General Hogan delivered on 17 December 2020.#Repubblika v Il-Prim Ministru.#Request for a preliminary ruling from the Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Reference for a preliminary ruling – Article 2 TEU – Values of the European Union – Rule of law – Article 49 TEU – Accession to the European Union – No reduction in the level of protection of the values of the European Union – Effective judicial protection – Article 19 TEU – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Scope – Independence of the members of the judiciary of a Member State – Appointments procedure – Power of the Prime Minister – Involvement of a judicial appointments committee.#Case C-896/19.

Timeline

1. 17 December 2020

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Hogan delivered on 17 December 2020.#Repubblika v Il-Prim Ministru.#Request for a preliminary ruling from the Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Reference for a preliminary ruling – Article 2 TEU – Values of the European Union – Rule of law – Article 49 TEU – Accession to the European Union – No reduction in the level of protection of the values of the European Union – Effective judicial protection – Article 19 TEU – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Scope – Independence of the members of the judiciary of a Member State – Appointments procedure – Power of the Prime Minister – Involvement of a judicial appointments committee.#Case C-896/19.

  judgment · EN · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат G. Hogan, представено на 17 декември 2020 г.#Repubblika срещу Il-Prim Ministru.#Преюдициално запитване, отправено от Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Преюдициално запитване — Член 2 ДЕС — Ценности на Европейския съюз — Правова държава — Член 49 ДЕС — Присъединяване към Съюза — Ненамаляване на равнището на защита на ценностите на Съюза — Ефективна съдебна защита — Член 19 ДЕС — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Приложно поле — Независимост на съдиите на държава членка — Процедура по назначаване — Правомощие на министър-председателя — Участие на комитет по назначенията в съдебната власт.#Дело C-896/19.

  judgment · BG · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika G. Hogana od 17. prosinca 2020.#Repubblika protiv Il-Prim Ministru.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Prim’Awla tal-Qorti Ċivili - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 2. UEU‑a – Vrijednosti Europske unije – Vladavina prava – Članak 49. UEU‑a – Pristupanje Uniji – Neopadanje razine zaštite vrijednosti Unije – Djelotvorna sudska zaštita – Članak 19. UEU‑a – Članak 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Područje primjene – Neovisnost sudaca države članice – Postupak imenovanja – Ovlast predsjednika vlade – Sudjelovanje Odbora za imenovanje sudaca.#Predmet C-896/19.

  judgment · HR · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat G. Hogan föredraget den 17 december 2020.#Repubblika mot Il-Prim Ministru.#Begäran om förhandsavgörande från Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 2 FEU – Europeiska unionens värden – Rättsstaten – Artikel 49 FEU – Tillträde till unionen – Skyddsnivån för unionens värden får inte sänkas – Effektivt domstolsskydd – Artikel 19 FEU – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Tillämpningsområde – Oavhängigheten hos domarna i en medlemsstat – Utnämningsförfarande – Premiärministerns befogenhet – Medverkan av en kommitté för domarutnämningar.#Mål C-896/19.

  judgment · SV · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali G. Hogan, ippreżentati fis-17 ta’ Diċembru 2020.#Repubblika vs Il-Prim Ministru.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 2 TUE – Valuri tal-Unjoni Ewropea – Stat tad-dritt – Artikolu 49 TUE – Adeżjoni mal-Unjoni – Assenza ta’ rigress fil-livell ta’ protezzjoni tal-valuri tal-Unjoni – Protezzjoni ġudizzjarja effettiva – Artikolu 19 TUE – Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Kamp ta’ applikazzjoni – Indipendenza tal-membri tal-ġudikatura ta’ Stat Membru – Proċedura ta’ ħatra – Setgħa tal-Prim Ministru – Involviment ta’ kumitat dwar il-ħatriet tal-ġudikatura.#Kawża C-896/19.

  judgment · MT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta G. Hogana přednesené dne 17. prosince 2020.#Repubblika v. Il-Prim Ministru.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Řízení o předběžné otázce – Článek 2 SEU – Hodnoty Evropské unie – Právní stát – Článek 49 SEU – Přistoupení k Unii – Nesnižování úrovně ochrany unijních hodnot – Účinná soudní ochrana – Článek 19 SEU – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Rozsah působnosti – Nezávislost soudců členského státu – Postup jmenování – Pravomoc předsedy vlády – Účast výboru pro jmenování soudců.#Věc C-896/19.

  judgment · CS · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato G. Hogan išvada, pateikta 2020 m. gruodžio 17 d.#Repubblika prieš Il-Prim Ministru.#Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – ESS 2 straipsnis – Europos Sąjungos vertybės – Teisinė valstybė – ESS 49 straipsnis – Įstojimas į Sąjungą – Nesumažėjęs Sąjungos vertybių apsaugos lygis – Veiksminga teisminė apsauga – ESS 19 straipsnis – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis – Taikymo sritis – Valstybės narės teisėjų nepriklausomumas – Skyrimo tvarka – Ministro Pirmininko įgaliojimai – Teisėjų skyrimo komiteto dalyvavimas.#Byla C-896/19.

  judgment · LT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat G. Hogan fremsat den 17. december 2020.#Repubblika mod Il-Prim Ministru.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 2 TEU – Unionens værdier – retsstatsprincip – artikel 49 TEU – tiltrædelse af Unionen – opretholdelse af niveauet for beskyttelse af Unionens værdier – effektiv retsbeskyttelse – artikel 19 TEU – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – anvendelsesområde – en medlemsstats dommeres uafhængighed – udnævnelsesprocedure – premierministerens beføjelse – medvirken af et udvalg for udnævnelse af dommere.#Sag C-896/19.

  judgment · DA · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Hogani ettepanek, 17.12.2020.#Repubblika versus Il-Prim Ministru.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Eelotsusetaotlus – ELL artikkel 2 – Euroopa Liidu väärtused – Õigusriik – ELL artikkel 49 – Liiduga ühinemine – Liidu väärtuste kaitsetaseme tagasilanguse puudumine – Tõhus kohtulik kaitse – ELL artikkel 19 – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Kohaldamisala – Liikmesriigi kohtute sõltumatus – Ametisse nimetamise menetlus – Peaministri pädevus – Kohtunike ametisse nimetamise komitee kaasamine.#Kohtuasi C-896/19.

  judgment · ET · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα G. Hogan της 17ης Δεκεμβρίου 2020.#Repubblika κατά Il-Prim Ministru.#Αίτηση του Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 2 ΣΕΕ – Αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Κράτος δικαίου – Άρθρο 49 ΣΕΕ – Προσχώρηση στην Ένωση – Μη αποδυνάμωση του επιπέδου προστασίας των αξιών της Ένωσης – Αποτελεσματική δικαστική προστασία – Άρθρο 19 ΣΕΕ – Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Πεδίο εφαρμογής – Ανεξαρτησία των δικαστών κράτους μέλους – Διαδικασία διορισμού – Εξουσία του Πρωθυπουργού – Συμμετοχή της Επιτροπής Δικαστικών Διορισμών.#Υπόθεση C-896/19.

  judgment · EL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies G. Hoganin ratkaisuehdotus 17.12.2020.#Repubblika vastaan Il-Prim Ministru.#Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonalin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – SEU 2 artikla – Euroopan unionin arvot – Oikeusvaltio – SEU 49 artikla – Liittyminen unioniin – Unionin arvojen suojelun tason säilyttäminen – Tehokas oikeussuoja – SEU 19 artikla – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla – Soveltamisala – Jäsenvaltion tuomareiden riippumattomuus – Nimittämismenettely – Pääministerin toimivalta – Tuomarinvalintalautakunnan osallistuminen menettelyyn.#Asia C-896/19.

  judgment · FI · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• G. Hogan főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2020. december 17.#Repubblika kontra Il-Prim Ministru.#A Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali (Málta) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – EUSZ 2. cikk – Uniós értékek – Jogállamiság – EUSZ 49. cikk – Az Unióhoz való csatlakozás – Az uniós értékek védelmi szintje leértékelődésének hiánya – Hatékony bírói jogvédelem – EUSZ 19. cikk – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke – Hatály – A tagállami bírák függetlensége – Kinevezési eljárás – A miniszterelnök hatásköre – A bírák kinevezéséért felelős bizottság részvétele.#C-896/19. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts G. Hogan vom 17. Dezember 2020.#Repubblika gegen Il-Prim Ministru.#Vorabentscheidungsersuchen der Prim’Awla tal-Qorti Ċivili - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 2 EUV – Werte der Europäischen Union – Rechtsstaatlichkeit – Art. 49 EUV – Beitritt zur Union – Nichtabsenkung des Schutzniveaus für die Werte der Union – Wirksamer gerichtlicher Rechtsschutz – Art. 19 EUV – Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Anwendungsbereich – Unabhängigkeit der Richter eines Mitgliedstaats – Ernennungsverfahren – Befugnisse des Premierministers – Mitwirkung eines Ausschusses für Ernennungen im Justizwesen.#Rechtssache C-896/19.

  judgment · DE · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. G. Hogan, présentées le 17 décembre 2020.#Repubblika contre Il-Prim Ministru.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Renvoi préjudiciel – Article 2 TUE – Valeurs de l’Union européenne – État de droit – Article 49 TUE – Adhésion à l’Union – Non-régression du niveau de protection des valeurs de l’Union – Protection juridictionnelle effective – Article 19 TUE – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Champ d’application – Indépendance des juges d’un État membre – Procédure de nomination – Pouvoir du Premier ministre – Participation d’une commission des nominations judiciaires.#Affaire C-896/19.

  judgment · FR · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale G. Hogan, presentate il 17 dicembre 2020.#Repubblika contro Il-Prim Ministru.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 2 TUE – Valori dell’Unione europea – Stato di diritto – Articolo 49 TUE – Adesione all’Unione – Non regressione del livello di tutela dei valori dell’Unione – Tutela giurisdizionale effettiva – Articolo 19 TUE – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Ambito di applicazione – Indipendenza dei giudici di uno Stato membro – Procedura di nomina – Potere del Primo Ministro – Partecipazione di un Comitato per le nomine in magistratura.#Causa C-896/19.

  judgment · IT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal G. Hogan van 17 december 2020.#Repubblika tegen Il-Prim Ministru.#Verzoek van de Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 2 VEU – Waarden van de Europese Unie – Rechtsstaat – Artikel 49 VEU – Toetreding tot de Unie – Instandhouding van het beschermingsniveau van de waarden van de Unie – Daadwerkelijke rechtsbescherming – Artikel 19 VEU – Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Werkingssfeer – Onafhankelijkheid van de rechters van een lidstaat – Benoemingsprocedure – Bevoegdheid van de minister-president – Betrokkenheid van een commissie voor rechterlijke benoemingen.#Zaak C-896/19.

  judgment · NL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca G. Hogana, predstavljeni 17. decembra 2020.#Repubblika proti Il-Prim Ministru.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Predhodno odločanje – Člen 2 PEU – Vrednote Evropske unije – Pravna država – Člen 49 PEU – Pristop k Uniji – Nezniževanje ravni varstva vrednot Unije – Učinkovito sodno varstvo – Člen 19 PEU – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Področje uporabe – Neodvisnost sodnikov države članice – Postopek imenovanja – Pristojnost predsednika vlade – Sodelovanje odbora za imenovanje sodnikov.#Zadeva C-896/19.

  judgment · SL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. G. Hogan, presentadas el 17 de diciembre de 2020.#Repubblika contra Il-Prim Ministru.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Procedimiento prejudicial — Artículo 2 TUE — Valores de la Unión Europea — Estado de Derecho — Artículo 49 TUE — Adhesión a la Unión — Irreductibilidad del nivel de protección de los valores de la Unión — Tutela judicial efectiva — Artículo 19 TUE — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Ámbito de aplicación — Independencia judicial en un Estado miembro — Procedimiento de nombramiento de los miembros de la judicatura — Facultad del Primer Ministro — Participación de un comité de nombramientos judiciales.#Asunto C-896/19.

  judgment · ES · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego G. Hogana przedstawiona w dniu 17 grudnia 2020 r.#Repubblika przeciwko Il-Prim Ministru.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Qorti Ċivili Prim’Awla – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 2 TUE – Wartości Unii Europejskiej – Państwo prawne – Artykuł 49 TUE – Przystąpienie do Unii – Nieobniżanie poziomu ochrony wartości Unii – Skuteczna ochrona sądowa – Artykuł 19 TUE – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Zakres stosowania – Niezawisłość sędziów państwa członkowskiego – Procedura powołania – Uprawnienia premiera – Udział komisji ds. powoływania sędziów.#Sprawa C-896/19.

  judgment · PL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general G. Hogan prezentate la 17 decembrie 2020.#Repubblika împotriva Il-Prim Ministru.#Cerere de decizie preliminară formulată de Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Trimitere preliminară – Articolul 2 TUE – Valorile Uniunii Europene – Statul de drept – Articolul 49 TUE – Aderarea la Uniune – Menținerea nivelului de protecție a valorilor Uniunii – Protecție jurisdicțională efectivă – Articolul 19 TUE – Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Domeniu de aplicare – Independența judecătorilor unui stat membru – Procedura de numire – Competența prim‑ministrului – Participarea unui comitet de numire a membrilor sistemului judiciar.#Cauza C-896/19.

  judgment · RO · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Dž. Hogana [G. Hogan] secinājumi, 2020. gada 17. decembris.#Repubblika pret Il-Prim Ministru.#Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – LES 2. pants – Eiropas Savienības vērtības – Tiesiskums – LES 49. pants – Pievienošanās Eiropas Savienībai – Savienības vērtību aizsardzības līmeņa nepazemināšana – Efektīva tiesību aizsardzība tiesā – LES 19. pants – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants – Piemērošanas joma – Dalībvalsts tiesnešu neatkarības jēdziens – Iecelšanas amatā procedūra – Premjerministra pilnvaras – Tiesnešu iecelšanas amatā komitejas piedalīšanās.#Lieta C-896/19.

  judgment · LV · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 17. decembra 2020 – generálny advokát G. Hogan.#Repubblika proti Il-Prim Ministru.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Qorti Ċivili Prim’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 2 ZEÚ – Hodnoty Európskej únie – Právny štát – Článok 49 ZEÚ – Pristúpenie k Únii – Neznižovanie úrovne ochrany hodnôt Únie – Účinná právna ochrana – Článok 19 ZEÚ – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie – Pôsobnosť – Nezávislosť sudcov členského štátu – Postup vymenovania – Právomoc predsedu vlády – Účasť Výboru pre menovanie sudcov.#Vec C-896/19.

  judgment · SK · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral G. Hogan apresentadas em 17 de dezembro de 2020.#Repubblika contra Il-Prim Ministru.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali.#Reenvio prejudicial — Artigo 2.o TUE — Valores da União Europeia — Estado de direito — Artigo 49.o TUE — Adesão à União — Não regressão do nível de proteção dos valores da União — Tutela jurisdicional efetiva — Artigo 19.o TUE — Artigo 47.o da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Âmbito de aplicação — Independência dos juízes de um Estado‑Membro — Processo de nomeação — Poder do Primeiro‑Ministro — Participação de um Comité de Nomeações Judiciais.#Processo C-896/19.

  judgment · PT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 795b6018-a77a-4a5a-ae91-d77329bd386f · 795b6018-a77a-4a5a-ae91-d77329bd386f

Related records

No cross-record relationships stored yet.