Opinion of Advocate General Kokott delivered on 7 April 2022.#Colin Brown v European Commission.#Appeal – Civil service – Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 4(1)(a) and (b) – EU official who is a national of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and who during the 10 years before his entry into service habitually resided within the territory of the State in which he is employed – Withdrawal of the United Kingdom from the European Union – Acquisition by that EU official of the nationality of the State in which he is employed – Withdrawal of the entitlement to receive an expatriation allowance – Action for annulment.#Case C-675/20 P.

Record

Official report CELEX 62020CC0675 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 April 2022. Status: decided.

Timeline

1. 7 April 2022

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 7 April 2022.#Colin Brown v European Commission.#Appeal – Civil service – Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 4(1)(a) and (b) – EU official who is a national of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and who during the 10 years before his entry into service habitually resided within the territory of the State in which he is employed – Withdrawal of the United Kingdom from the European Union – Acquisition by that EU official of the nationality of the State in which he is employed – Withdrawal of the entitlement to receive an expatriation allowance – Action for annulment.#Case C-675/20 P.

  judgment · EN · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones de la Abogado General Sra. J. Kokott, presentadas el 7 de abril de 2022.#Colin Brown contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Anexo VII del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Artículo 4, apartado 1, letras a) y b) — Funcionario de la Unión nacional del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte que ha residido habitualmente en el territorio del Estado de su lugar de destino durante los diez años anteriores a su entrada en funciones — Retirada del Reino Unido de la Unión — Adquisición por ese funcionario de la Unión de la nacionalidad del Estado de su lugar de destino — Supresión del derecho al pago de la indemnización por expatriación — Recurso de anulación.#Asunto C-675/20 P.

  judgment · ES · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat J. Kokott föredraget den 7 april 2022.#Colin Brown mot Europeiska kommissionen och Europeiska unionens råd.#Överklagande – Personalmål – Bilaga VII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska unionen – Artikel 4.1 a och b – EU-tjänsteman som är medborgare i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och som var varaktigt bosatt i den stat inom vars territorium anställningsorten ligger under den tioårsperiod som föregick tjänstetillträdet – Förenade kungarikets utträde ur unionen – Denna EU-tjänstemans förvärv av medborgarskap i den stat inom vars territorium anställningsorten ligger – Förlust av utlandstillägget – Talan om ogiltigförklaring.#Mål C-675/20 P.

  judgment · SV · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2022 m. balandžio 7 d.#Colin Brown prieš Europos Komisiją ir Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedas – 4 straipsnio 1 dalies a ir b punktai – Sąjungos pareigūnas, Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės pilietis, dešimt metų iki įsidarbinimo nuolat gyvenęs darbo vietos valstybės teritorijoje – Jungtinės Karalystės išstojimas iš Europos Sąjungos – Šis Sąjungos pareigūnas, įgijęs darbo vietos valstybės pilietybę – Teisės į ekspatriacijos išmoką atėmimas – Ieškinys dėl panaikinimo.#Byla C-675/20 P.

  judgment · LT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 7 април 2022 г.#Colin Brown срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Приложение VII към Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз — Член 4, параграф 1, букви а) и б) — Длъжностно лице на Съюза, което е гражданин на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия и което през последните десет години, преди да постъпи на служба, обичайно е пребивавало на територията на държавата по неговото място на работа — Оттегляне на Обединеното кралство от Съюза — Придобиване от длъжностното лице на Съюза на гражданството на държавата по неговото място на работа — Отнемане на правото да се изплаща надбавката за експатриране — Жалба за отмяна.#Дело C-675/20 P.

  judgment · BG · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 7ης Απριλίου 2022.#Colin Brown κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Παράρτημα VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχεία αʹ και βʹ – Υπάλληλος της Ένωσης, υπήκοος του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, ο οποίος είχε τη συνήθη διαμονή του στο έδαφος του κράτους του τόπου υπηρεσίας του εντός των δέκα ετών που προηγήθηκαν της ανάληψης υπηρεσίας – Αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση – Κτήση της ιθαγένειας του κράτους υπηρεσίας από τον εν λόγω υπάλληλο της Ένωσης – Αφαίρεση του δικαιώματος λήψης του επιδόματος αποδημίας – Προσφυγή ακυρώσεως.#Υπόθεση C-675/20 P.

  judgment · EL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Kokott, ippreżentati fis-7 ta’ April 2022.#Colin Brown vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea – Artikolu 4(1)(a) u (b) – Uffiċjal tal-Unjoni ċittadin tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq li rrisjeda, abitwalment, fit-territorju tal-Istat tal-post ta’ impjieg tiegħu matul għaxar snin li ppreċedew id-dħul fis-servizz tiegħu – Ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni – Kisba minn danl-uffiċjal tal-Unjoni tan-nazzjonalità tal-Istat tal-post ta’ impjieg tiegħu – Irtirar tad-dritt għall-ħlas tal-allowance tal-espatrijazzjoni – Rikors għal annullament.#Kawża C-675/20 P.

  judgment · MT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 7 april 2022.#Colin Brown tegen Europese Commissie en Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Bijlage VII bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie – Artikel 4, lid 1, onder a) en b) – Ambtenaar van de Unie die onderdaan is van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en die gedurende de tien jaar vóór zijn indiensttreding zijn gewone verblijfplaats op het grondgebied van het land van zijn standplaats had – Terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie – Aanname door deze ambtenaar van de nationaliteit van het land van zijn standplaats – Intrekking van het recht op de ontheemdingstoelage – Beroep tot nietigverklaring.#Zaak C-675/20 P.

  judgment · NL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, 2022. gada 7. aprīlis.#Colin Brown pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu VII pielikums – 4. panta 1. punkta a) un b) apakšpunkts – Eiropas Savienības ierēdnis, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes valstspiederīgais, kas desmit gadus pirms stāšanās dienestā parasti ir dzīvojis tās valsts teritorijā, kurā viņš strādā – Apvienotās Karalistes izstāšanās no Savienības – Savienības ierēdņa iegūta dienesta vietas valsts pilsonība – Tiesību uz ekspatriācijas pabalsta atsaukšana – Atcelšanas prasība.#Lieta C-675/20 P.

  judgment · LV · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Kokott'i ettepanek, 7.4.2022.#Colin Brown versus Euroopa Komisjon ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade VII lisa – Artikli 4 lõike 1 punktid a ja b – Euroopa Liidu ametnik, kes on Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi kodanik ning kelle alaline elukoht teenistusse asumisele eelnenud kümne aasta jooksul oli oma teenistuskohariigi territooriumil – Ühendkuningriigi väljaastumine Euroopa Liidust – Selle liidu ametniku poolt oma teenistuskohariigi kodakondsuse omandamine – Kodumaalt lahkumise toetuse saamise õiguse äravõtmine – Tühistamishagi.#Kohtuasi C-675/20 P.

  judgment · ET · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2022. április 7.#Colin Brown kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának VII. melléklete – A 4. cikk (1) bekezdésének a) és b) pontja – Az Unió azon tisztviselője, aki Nagy‑Britannia és Észak‑Írország Egyesült Királyságának állampolgára, és akinek a szolgálatba lépését megelőző tíz év során szokásos tartózkodási helye az alkalmazási helye szerinti állam területén volt – Az Egyesült Királyság kilépése az Európai Unióból – Ezen uniós tisztviselő által az alkalmazási helye szerinti állam állampolgárságának megszerzése – A külföldi munkavégzési támogatáshoz való jog megtagadása – Megsemmisítés iránti kereset.#C-675/20. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 7 avril 2022.#Colin Brown contre Commission européenne et Conseil de l’Union européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Annexe VII du statut des fonctionnaires de l’Union européenne – Article 4, paragraphe 1, sous a) et b) – Fonctionnaire de l’Union ressortissant du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord ayant résidé, de façon habituelle, sur le territoire de l’État de son lieu d’affectation au cours des dix années ayant précédé son entrée en service – Retrait du Royaume-Uni de l’Union – Acquisition par ce fonctionnaire de l’Union de la nationalité de l’État de son lieu d’affectation – Retrait du droit au paiement de l’indemnité de dépaysement – Recours en annulation.#Affaire C-675/20 P.

  judgment · FR · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Kokottin ratkaisuehdotus 7.4.2022.#Colin Brown vastaan Euroopan komissio ja Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen liite VII – 4 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta – Unionin virkamies, joka on Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen ja joka on asunut vakituisesti asemapaikkansa valtion alueella hänen palvelukseen tuloaan edeltäneiden kymmenen vuoden ajan – Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen unionista – Kyseisen unionin virkamiehen saama asemapaikan valtion kansalaisuus – Ulkomaankorvauksen maksamista koskevan oikeuden peruuttaminen – Kumoamiskanne.#Asia C-675/20 P.

  judgment · FI · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 7. april 2022.#Colin Brown mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – bilag VII til vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union – artikel 4, stk. 1, litra a) og b) – EU-tjenestemand, der er statsborger i Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, og som på en varig måde har boet på området for den stat, hvor hans tjenestested er beliggende, i løbet af de ti år, der går forud for ansættelsestidspunktet – Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen – denne EU-tjenestemands opnåelse af statsborgerskab i den stat, hvor hans tjenestested er beliggende – fratagelse af retten til udbetaling af udlandstillæg – annullationssøgsmål.#Sag C-675/20 P.

  judgment · DA · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 7. April 2022.#Colin Brown gegen Europäische Kommission und Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Anhang VII des Statuts der Beamten der Europäischen Union – Art. 4 Abs. 1 Buchst. a und b – Beamter der Europäischen Union, der die Staatsangehörigkeit des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland besitzt und in den zehn Jahren vor seinem Dienstantritt im Hoheitsgebiet des Staates, in dem der Ort seiner dienstlichen Verwendung liegt, seinen ständigen Wohnsitz gehabt hat – Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union – Erwerb der Staatsangehörigkeit des Staates des Ortes der dienstlichen Verwendung – Aberkennung des Anspruchs auf die Auslandszulage – Aufhebungsklage.#Rechtssache C-675/20 P.

  judgment · DE · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general J. Kokott prezentate la 7 aprilie 2022.#Colin Brown împotriva Comisiei Europene și a Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Funcție publică – Anexa VII la Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Articolul 4 alineatul (1) literele (a) și (b) – Funcționar al Uniunii resortisant al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord care a avut reședința în mod obișnuit pe teritoriul statului unde se află locul său de repartizare în cursul celor zece ani care au precedat angajarea sa în muncă – Retragerea Regatului Unit din Uniune – Dobândirea de către acest funcționar al Uniunii a cetățeniei statului pe teritoriul căruia se află locul său de repartizare – Retragerea dreptului la plata indemnizației de expatriere – Acțiune în anulare.#Cauza C-675/20 P.

  judgment · RO · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni 7. aprila 2022.#Colin Brown proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Priloga VII h Kadrovskim predpisom za uradnike Evropske unije – Člen 4(1)(a) in (b) – Uradnik Unije, ki je državljan Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska in ki je v desetih letih pred začetkom dela običajno prebival na ozemlju države kraja, v katerem je zaposlen – Izstop Združenega kraljestva iz Unije – Pridobitev državljanstva države kraja njegove zaposlitve s strani tega uradnika Unije – Ukinitev pravice do izplačila izselitvenega dodatka – Ničnostna tožba.#Zadeva C-675/20 P.

  judgment · SL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral J. Kokott apresentadas em 7 de abril de 2022.#Colin Brown contra Comissão Europeia e Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função Pública — Anexo VII do Estatuto dos Funcionários da União Europeia — Artigo 4.°, n.° 1, alíneas a) e b) — Funcionário da União nacional do Reino Unido da Grã‑Bretanha e da Irlanda do Norte que residiu habitualmente no território do Estado do seu local de afetação nos dez anos que precederam a sua entrada em funções — Saída do Reino Unido da União — Aquisição por este funcionário da União da nacionalidade do Estado do seu local de afetação — Retirada do direito ao pagamento do subsídio de expatriação — Recurso de anulação.#Processo C-675/20 P.

  judgment · PT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 7. dubna 2022.#Colin Brown v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Příloha VII služebního řádu úředníků Evropské unie – Článek 4 odst. 1 písm. a) a b) – Úředník Unie, který je státním příslušníkem Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a který měl obvyklé bydliště na území státu místa svého zaměstnání v době deseti let před svým nástupem do služebního poměru – Vystoupení Spojeného království z Evropské unie – Nabytí státního občanství státu, v němž se nachází místo úředníkova zaměstnání, tímto úředníkem Unie – Odnětí nároku na vyplácení příspěvku za práci v zahraničí – Žaloba na neplatnost.#Věc C-675/20 P.

  judgment · CS · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 7 aprile 2022.#Colin Brown contro Commissione europea e Consiglio dell’Unione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Allegato VII dello Statuto dei funzionari dell’Unione europea – Articolo 4, paragrafo 1, lettere a) e b) – Funzionario dell’Unione cittadino del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord che ha risieduto abitualmente nel territorio dello Stato della sua sede di servizio nei dieci anni precedenti la sua entrata in servizio – Recesso del Regno Unito dall’Unione – Acquisizione, da parte di tale funzionario dell’Unione, della cittadinanza dello Stato della sua sede di servizio – Revoca del diritto al pagamento dell’indennità di dislocazione – Ricorso di annullamento.#Causa C-675/20 P.

  judgment · IT · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 7. travnja 2022.#Colin Brown protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Prilog VII. Pravilniku o osoblju za dužnosnike Europske unije – Članak 4. stavak 1. točke (a) i (b) – Dužnosnik Unije državljanin Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske koji je tijekom deset godina prije stupanja u službu imao uobičajeno boravište na državnom području države svojega mjesta zaposlenja – Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije – Dužnosnik koji je stekao državljanstvo države mjesta zaposlenja – Ukidanje prava na isplatu naknade za život u inozemstvu – Tužba za poništenje.#Predmet C-675/20 P.

  judgment · HR · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznik generalnej J. Kokott przedstawiona w dniu 7 kwietnia 2022 r.#Colin Brown przeciwko Komisji Europejskiej i Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Załącznik VII do regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej – Artykuł 4 ust. 1 lit. a) i b) – Urzędnik Unii będący obywatelem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, który miał stałe miejsce zamieszkania na terytorium państwa miejsca zatrudnienia w okresie dziesięciu lat przed wstąpieniem do służby – Wystąpienie Zjednoczonego Królestwa z Unii – Uzyskanie przez tego urzędnika Unii obywatelstwa państwa miejsca zatrudnienia – Odebranie prawa do wypłaty dodatku zagranicznego – Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawa C-675/20 P.

  judgment · PL · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 7. apríla 2022 – generálna advokátka J. Kokott.#Colin Brown proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Príloha VII Služobného poriadku úradníkov Európskej únie – Článok 4 ods. 1 písm. a) a b) – Úradník Únie, ktorý je štátnym príslušníkom Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska a ktorý mal zvyčajné bydlisko na území štátu miesta výkonu práce počas desiatich rokov pred jeho nástupom do služby – Vystúpenie Spojeného kráľovstva z Únie – Nadobudnutie štátneho občianstva štátu výkonu práce týmto úradníkom Únie – Odňatie nároku na vyplácanie príspevku na expatriáciu – Žaloba o neplatnosť.#Vec C-675/20 P.

  judgment · SK · 7 April 2022

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.