Opinion of Advocate General Kokott delivered on 4 May 2023.#QB v European Commission.#Appeal – Civil service – Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 4(1)(a), second indent – Temporary staff – Remuneration – Expatriation allowance – Conditions for granting – Main occupation – Work done for another State.#Case C-88/22 P.

Record

Official report CELEX 62022CC0088 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 May 2023. Status: decided.

Timeline

1. 4 May 2023

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 4 May 2023.#QB v European Commission.#Appeal – Civil service – Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 4(1)(a), second indent – Temporary staff – Remuneration – Expatriation allowance – Conditions for granting – Main occupation – Work done for another State.#Case C-88/22 P.

  judgment · EN · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznik generalnej J. Kokott przedstawiona w dniu 4 maja 2023 r.#QB przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Załącznik VII do regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej – Artykuł 4 ust. 1 lit. a) tiret drugie – Personel tymczasowy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Warunki przyznania – Główna działalność zawodowa – Praca wykonywana dla innego państwa.#Sprawa C-88/22 P.

  judgment · PL · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral J. Kokott apresentadas em 4 de maio de 2023.#QB contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Anexo VII do Estatuto dos Funcionários da União Europeia — Artigo 4.o, n.° 1, alínea a), segundo travessão — Agentes temporários — Remuneração — Subsídio de expatriação — Requisitos de concessão — Atividade profissional principal — Serviços prestados a outro Estado.#Processo C-88/22 P.

  judgment · PT · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Kokott, ippreżentati l-4 ta’ Mejju 2023.#QB vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea – It-tieni inċiż tal-Artikolu 4(1)(a) – Membri tal-persunal temporanju – Remunerazzjoni – Allowance ta’ espatrijazzjoni – Kundizzjonijiet għall-għoti – Attività professjonali prinċipali – Servizzi mwettqa għal Stat ieħor.#Kawża C-88/22 P.

  judgment · MT · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 4. mája 2023 – generálna advokátka J. Kokott.#QB proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Príloha VII Služobného poriadku úradníkov Európskej únie – Článok 4 ods. 1 písm. a) druhá zarážka – Dočasní zamestnanci ‑ Odmena – Príspevok na expatriáciu – Podmienky priznania – Hlavné zamestnanie – Práca vykonávaná pre iný štát.#Vec C-88/22 P.

  judgment · SK · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni 4. maja 2023.#QB proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Priloga VII h Kadrovskim predpisom za uradnike Evropske unije – Člen 4(1)(a), druga alinea – Začasni uslužbenci – Osebni prejemki – Izselitveni dodatek – Pogoji za dodelitev – Glavna poklicna dejavnost – Delo za drugo državo.#Zadeva C-88/22 P.

  judgment · SL · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 4 maggio 2023.#QB contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Allegato VII dello Statuto dei funzionari dell’Unione europea – Articolo 4, paragrafo 1, lettera a), secondo trattino – Agenti temporanei – Retribuzione – Indennità di dislocazione – Condizioni per la concessione – Attività professionale principale – Servizi effettuati per un altro Stato.#Causa C-88/22 P.

  judgment · IT · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Kokottin ratkaisuehdotus 4.5.2023.#QB vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen liite VII – 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan toinen luetelmakohta – Väliaikaiset toimihenkilöt – Palkkaus – Ulkomaankorvaus – Myöntämisedellytykset – Pääasiallinen ammattitoiminta – Toiselle valtiolle suoritetut palvelukset.#Asia C-88/22 P.

  judgment · FI · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 4 май 2023 г.#QB срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Приложение VII към Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз — Член 4, параграф 1, буква a), второ тире — Срочно наети служители — Възнаграждение — Надбавка за експатриране — Условия за предоставяне — Основна професионална дейност — Работа за друга държава.#Дело C-88/22 P.

  judgment · BG · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 4 maj 2023.#QB mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Bilaga VII i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen – Artikel 4.1 a andra strecksatsen – Tillfälligt anställda – Lön – Utlandstillägg – Villkor för beviljande – Huvudsaklig yrkesverksamhet – Arbete som utförts för en annan stat.#Mål C-88/22 P.

  judgment · SV · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general J. Kokott prezentate la 4 mai 2023.#QB împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Anexa VII la Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Articolul 4 alineatul (1) litera (a) a doua liniuță – Agenți temporari – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Condiții de acordare – Activitate profesională principală – Servicii efectuate pentru un alt stat.#Cauza C-88/22 P.

  judgment · RO · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 4 mei 2023.#QB tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Bijlage VII bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie – Artikel 4, lid 1, onder a), tweede streepje – Tijdelijke functionarissen – Bezoldiging – Ontheemdingstoelage – Toekenningsvoorwaarden – Voornaamste beroepsbezigheden – Diensten, verricht voor een andere staat.#Zaak C-88/22 P.

  judgment · NL · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, 2023. gada 4. maijs.#QB pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu VII pielikums – 4. panta 1. punkta a) apakšpunkta otrais ievilkums – Pagaidu darbinieki – Atalgojums – Ekspatriācijas pabalsts – Piešķiršanas nosacījumi – Galvenā profesionālā darbība – Darbs citas valsts labā.#Lieta C-88/22 P.

  judgment · LV · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2023 m. gegužės 4 d.#QB prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedas – 4 straipsnio 1 dalies a punkto antra įtrauka – Laikinieji tarnautojai – Darbo užmokestis – Ekspatriacijos išmoka – Skyrimo sąlygos – Pagrindinė veikla – Darbas kitai valstybei.#Byla C-88/22 P.

  judgment · LT · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2023. május 4.#QB kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának VII. melléklete – A 4. cikk (1) bekezdése a) pontjának második franciabekezdése – Ideiglenes alkalmazottak – Díjazás – Külföldi munkavégzési támogatás – A biztosítás feltételei – Főfoglalkozásként végzett tevékenység – Másik állam részére végzett tevékenység.#C-88/22 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 4. svibnja 2023.#QB protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Prilog VII. Pravilniku o osoblju za dužnosnike Europske unije – Članak 4. stavak 1. točka (a) druga alineja – Privremeno osoblje – Primanja – Naknada za život u inozemstvu – Uvjeti za priznavanje – Glavna profesionalna djelatnost – Usluge koje se obavljaju za drugu državu.#Predmet C-88/22 P.

  judgment · HR · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 4 mai 2023.#QB contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Annexe VII du statut des fonctionnaires de l’Union européenne – Article 4, paragraphe 1, sous a), second tiret – Agents temporaires – Rémunération – Indemnité de dépaysement – Conditions d’octroi – Activité professionnelle principale – Services effectués pour un autre État.#Affaire C-88/22 P.

  judgment · FR · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Kokott'i ettepanek, 4.5.2023.#QB versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade VII lisa – Artikli 4 lõike 1 punkti a teine taane – Ajutised teenistujad – Töötasu – Kodumaalt lahkumise toetus – Andmise tingimused – Põhiline tegevusala – Teisele riigile tehtud töö.#Kohtuasi C-88/22 P.

  judgment · ET · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones de la Abogada General Sra. J. Kokott, presentadas el 4 de mayo de 2023.#QB contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Anexo VII del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Artículo 4, apartado 1, letra a), segundo guion — Agentes temporales — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisitos para su concesión — Actividad profesional principal — Servicios prestados a otro Estado.#Asunto C-88/22 P.

  judgment · ES · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 4ης Μαΐου 2023.#QB κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Παράρτημα VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, δεύτερη περίπτωση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Αμοιβή – Επίδομα αποδημίας – Προϋποθέσεις χορήγησης – Κύρια επαγγελματική δραστηριότητα – Παροχή υπηρεσιών προς άλλο κράτος.#Υπόθεση C-88/22 P.

  judgment · EL · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 4. maj 2023.#QB mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – bilag VII til vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union - artikel 4, stk. 1, litra a), andet led – midlertidigt ansatte – løn – udlandstillæg – betingelser for tildeling – hovederhverv – tjeneste for en anden stat.#Sag C-88/22 P.

  judgment · DA · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 4. května 2023.#QB v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Příloha VII služebního řádu úředníků Evropské unie – Článek 4 odst. 1 písm. a) druhá odrážka – Dočasní zaměstnanci – Odměňování – Příspěvek za práci v zahraničí – Podmínky přiznání – Výkon hlavního povolání – Práce konaná pro některý jiný stát.#Věc C-88/22 P.

  judgment · CS · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 4. Mai 2023.#QB gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Anhang VII des Statuts der Beamten der Europäischen Union – Art. 4 Abs. 1 Buchst. a zweiter Gedankenstrich – Bedienstete auf Zeit – Dienstbezüge – Auslandszulage – Voraussetzungen für die Gewährung – Hauptberufliche Tätigkeit – Dienst für einen anderen Staat.#Rechtssache C-88/22 P.

  judgment · DE · 4 May 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.