PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62022CC0563

Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 11 January 2024.#SN and LN v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad.#Reference for a preliminary ruling – Common policy on asylum and subsidiary protection – Directive 2011/95/EU – Article 12 – Exclusion from being a refugee – Person registered with the United Nations Relief and Works Agency (for Palestine Refugees in the Near East) (UNRWA) – Conditions for that person to be entitled ipso facto to the benefits of Directive 2011/95/EU – Cessation of UNRWA’s protection or assistance – Article 4 – General situation prevailing in a sector of UNRWA’s area of operations – Individual assessment of relevant elements – Directive 2013/32/EU – Article 40 – Subsequent application for international protection – New elements – Elements already examined in the final decision on the previous application.#Case C-563/22.

Original

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

11 January 2024

Last action

11 January 2024 · Decided

Status

decided

Sponsors

Subjects

Asylum

Source updated

11 January 2024

Asylum

Record

Official report CELEX 62022CC0563 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 January 2024. Status: decided.

Timeline

  1. 11 January 2024

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

  • Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 11 January 2024.#SN and LN v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad.#Reference for a preliminary ruling – Common policy on asylum and subsidiary protection – Directive 2011/95/EU – Article 12 – Exclusion from being a refugee – Person registered with the United Nations Relief and Works Agency (for Palestine Refugees in the Near East) (UNRWA) – Conditions for that person to be entitled ipso facto to the benefits of Directive 2011/95/EU – Cessation of UNRWA’s protection or assistance – Article 4 – General situation prevailing in a sector of UNRWA’s area of operations – Individual assessment of relevant elements – Directive 2013/32/EU – Article 40 – Subsequent application for international protection – New elements – Elements already examined in the final decision on the previous application.#Case C-563/22.

    judgment · EN · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Tuairim an Abhcóide Ghinearálta Emiliou arna thabhairt ar an 2024 Eanáir 11.###

    judgment · GA · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Návrhy prednesené 11. januára 2024 – generálny advokát N. Emiliou.#SN a LN, representée par SN v. Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný/á/é Administrativen sad Sofia-grad.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločná politika v oblasti azylu a doplnkovej ochrany – Smernica 2011/95/EÚ – Článok 12 – Vylúčenie z postavenia utečenca – Osoba zaregistrovaná Agentúrou Organizácie Spojených národov pre pomoc a prácu (v prospech palestínskych utečencov na Blízkom východe) (UNRWA) – Podmienky na to, aby sa táto osoba mohla ipso facto dovolávať smernice 2011/95/EÚ – Zánik ochrany alebo pomoci UNRWA – Článok 4 – Všeobecná situácia panujúca v zóne oblasti pôsobenia UNRWA – Individuálne posúdenie relevantných skutočností – Smernica 2013/32/EÚ – Článok 40 – Následná žiadosť o medzinárodnú ochranu – Nové skutočnosti – Skutočnosti, ktoré už boli preskúmané v konečnom rozhodnutí o predchádzajúcej žiadosti.#Vec C-563/22.

    judgment · SK · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat N. Emiliou fremsat den 11. januar 2024.#SN og LN mod Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Administrativen sad Sofia-grad.#Præjudiciel forelæggelse – fælles politik for asyl og subsidiær beskyttelse – direktiv 2011/95/EU – artikel 12 – udelukkelse fra anerkendelse som flygtning – person, der er registreret hos De Forenede Nationers Hjælpeorganisation (for Palæstinaflygtninge i Mellemøsten) (UNRWA) – betingelser for, at denne person uden videre kan påberåbe sig direktiv 2011/95/EU – bortfald af UNRWA’s beskyttelse eller bistand – artikel 4 – generel situation i en sektor i UNRWA’s operationsområde – individuel vurdering af de relevante elementer – direktiv 2013/32/EU – artikel 40 – fornyet ansøgning om international beskyttelse – nye elementer – elementer, der allerede er undersøgt i den endelige afgørelse vedrørende den tidligere ansøgning.#Sag C-563/22.

    judgment · DA · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Emiliou föredraget den 11 januari 2024.#SN och LN mot Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad Sofia-grad.#Begäran om förhandsavgörande – Gemensam politik om asyl och subsidiärt skydd – Direktiv 2011/95/EU – Artikel 12 – Undantag från flyktingstatus – Person som är registrerad vid Förenta nationernas hjälporganisation (för palestinska flyktingar i Mellanöstern) (UNRWA) – Villkor för att denna person automatiskt ska komma i åtnjutande av förmånerna i direktiv 2011/95/EU – Upphörande av skyddet eller biståndet från UNRWA – Artikel 4 – Den allmänna situationen i en sektor inom UNRWA:s verksamhetsområde – Individuell bedömning av de fakta – Direktiv 2013/32/EU – Artikel 40 – Efterföljande ansökan om internationellt skydd – Nya fakta – Fakta som redan prövats i det slutliga beslutet om den tidigare ansökan.#Mål C-563/22.

    judgment · SV · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Conclusões do advogado-geral N. Emiliou apresentadas em 11 de janeiro de 2024.#SN e LN contra Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Administrativen sad Sofia-grad.#Reenvio prejudicial – Política comum em matéria de asilo e de proteção subsidiária – Diretiva 2011/95/UE – Artigo 12.° – Exclusão do estatuto de refugiado – Pessoa registada na Agência das Nações Unidas de Assistência (aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente) (UNRWA) – Condições para que essa pessoa possa invocar ipso facto a Diretiva 2011/95/UE – Cessação da proteção ou da assistência da UNRWA – Artigo 4.° – Situação geral existente num setor da zona de operações da UNRWA – Apreciação individual dos elementos pertinentes – Diretiva 2013/32/UE – Artigo 40.° – Pedido subsequente de proteção internacional – Elementos novos – Elementos já examinados na decisão final relativa ao pedido anterior.#Processo C-563/22.

    judgment · PT · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Opinia rzecznika generalnego N. Emiliou przedstawiona w dniu 11 stycznia 2024 r.#SN i LN przeciwko Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad Sofia-grad.#Odesłanie prejudycjalne – Wspólna polityka w dziedzinie azylu i ochrony uzupełniającej – Dyrektywa 2011/95/UE – Artykuł 12 – Wykluczenie z możliwości uzyskania statusu uchodźcy – Osoba zarejestrowana przez Agendę Narodów Zjednoczonych dla Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim Wschodzie (UNRWA) – Warunki korzystania przez tę osobę ipso facto z dyrektywy 2011/95/UE – Ustanie ochrony lub pomocy UNRWA – Artykuł 4 – Ogólna sytuacja panująca w sektorze strefy działania UNRWA – Indywidualna ocena istotnych elementów – Dyrektywa 2013/32/UE – Artykuł 40 – Kolejny wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej – Nowe elementy – Elementy już zbadane w ostatecznej decyzji dotyczącej wcześniejszego wniosku.#Sprawa C-563/22.

    judgment · PL · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Conclusie van advocaat-generaal N. Emiliou van 11 januari 2024.#SN en LN tegen Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Verzoek van de Administrativen sad Sofia-grad om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk beleid inzake asiel en subsidiaire bescherming – Richtlijn 2011/95/EU – Artikel 12 – Uitsluiting van de vluchtelingenstatus – Bij de Organisatie van de Verenigde Naties voor Hulpverlening (aan Palestijnse Vluchtelingen in het Nabije Oosten) (UNRWA) geregistreerde persoon – Voorwaarden voor deze persoon om op grond van dit feit recht te hebben op de voorzieningen uit hoofde van richtlijn 2011/95/EU – Ophouden van de bescherming of bijstand van de UNRWA – Artikel 4 – Algemene situatie in een sector van het werkgebied van de UNRWA – Individuele beoordeling van de relevante elementen – Richtlijn 2013/32/EU – Artikel 40 – Volgend verzoek om internationale bescherming – Nieuwe elementen – Elementen die reeds in de definitieve beslissing over het vorige verzoek zijn onderzocht.#Zaak C-563/22.

    judgment · NL · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali N. Emiliou, ippreżentati l-11 ta’ Jannar 2024.#SN u LN vs Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa mill-Administrativen sad Sofia-grad.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika komuni fil-qasam tal-ażil u tal-protezzjoni sussidjarja – Direttiva 2011/95/UE – Artikolu 12 – Esklużjoni mill-istatus ta’ refuġjat – Persuna rreġistrata mal-Aġenzija ta’ Fondi u tax-Xogħol tan-Nazzjonijiet Uniti (għar-Refuġjati tal-Palestina fil-Lvant Qarib) (UNRWA) – Kundizzjonijiet sabiex din il-persuna tkun tista’ tibbaża ruħha ipso facto fuq id-Direttiva 2011/95/UE – Waqfien tal-protezzjoni jew tal-għajnuna tal-UNRWA – Artikolu 4 – Sitwazzjoni ġenerali prevalenti f’settur taż-żona li fiha topera l-UNRWA – Evalwazzjoni individwali tal-elementi rilevanti – Direttiva 2013/32/UE – Artikolu 40 – Applikazzjoni sussegwenti għal protezzjoni internazzjonali – Elementi ġodda – Elementi diġà eżaminati fid-deċiżjoni definittiva dwar l-applikazzjoni preċedenti.#Kawża C-563/22.

    judgment · MT · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Ģenerāladvokāta N. Emiliu [N. Emiliou] secinājumi, 2024. gada 11. janvāris.#SN un LN pret Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Administrativen sad Sofia-grad lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējā politika patvēruma un alternatīvās aizsardzības jomā – Direktīva 2011/95/ES – 12. pants – Izslēgšana no bēgļa statusa – Persona, kas reģistrēta Apvienoto Nāciju Organizācijas Palīdzības un darba aģentūrā Palestīnas bēgļiem Tuvajos Austrumos (UNRWA) – Nosacījumi, lai šī persona ipso facto varētu atsaukties uz Direktīvu 2011/95/ES – UNRWA aizsardzības vai palīdzības izbeigšana – 4. pants – UNRWA darbības teritorijas sektorā valdošā vispārējā situācija – Nozīmīgo elementu individuāls novērtējums – Direktīva 2013/32/ES – 40. pants – Turpmāks starptautiskās aizsardzības pieteikums – Jauni elementi – Galīgajā lēmumā par iepriekšējo pieteikumu jau izvērtēti elementi.#Lieta C-563/22.

    judgment · LV · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Generalinio advokato N. Emiliou išvada, pateikta 2024 m. sausio 11 d.#SN ir LN prieš Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Administrativen sad Sofia-grad prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra prieglobsčio ir papildomos apsaugos politika – Direktyva 2011/95/ES – 12 straipsnis – Pabėgėlio statuso nesuteikimas – Jungtinių Tautų pagalbos ir darbų agentūros Palestinos pabėgėliams Artimuosiuose Rytuose (UNRWA) įregistruotas asmuo – Sąlygos, kuriomis šis asmuo ipso facto gali pasiremti Direktyva 2011/95/ES – UNRWA teikiamos apsaugos ar pagalbos nutraukimas – 4 straipsnis – Bendra padėtis, vyraujanti UNRWA veiklos teritorijos rajone – Atskiras reikšmingų aplinkybių įvertinimas – Direktyva 2013/32/ES – 40 straipsnis – Paskesnis tarptautinės apsaugos prašymas – Nauja informacija – Galutiniame sprendime dėl ankstesnio prašymo jau išnagrinėta informacija.#Byla C-563/22.

    judgment · LT · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Emilioua od 11. siječnja 2024.#SN i LN protiv Zamestnik-predsedatel na Daržavna agencija za bežancite.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad Sofija-grad.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednička politika u području azila i supsidijarne zaštite – Direktiva 2011/95/EU – Članak 12. – Isključenje iz statusa izbjeglice – Osoba registrirana pri Agenciji Ujedinjenih naroda (za pomoć palestinskim izbjeglicama na Bliskom istoku) (UNRWA) – Uvjeti kako bi ta osoba ipso facto imala pravo na povlastice iz Direktive 2011/95/EU – Prestanak UNRWA-ine zaštite ili pomoći – Članak 4. – Opća situacija u sektoru UNRWA-ina područja djelovanja – Pojedinačna ocjena relevantnih okolnosti – Direktiva 2013/32/EU – Članak 40. – Naknadni zahtjev za međunarodnu zaštitu – Nove okolnosti – Okolnosti koje su već razmatrane u konačnoj odluci o prethodnom zahtjevu.#Predmet C-563/22.

    judgment · HR · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Conclusions de l'avocat général M. N. Emiliou, présentées le 11 janvier 2024.#SN et LN contre Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Administrativen sad Sofia-grad.#Renvoi préjudiciel – Politique commune en matière d’asile et de protection subsidiaire – Directive 2011/95/UE – Article 12 – Exclusion du statut de réfugié – Personne enregistrée auprès de l’Office de secours et de travaux des Nations unies (pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient) (UNRWA) – Conditions pour que cette personne puisse se prévaloir ipso facto de la directive 2011/95/UE – Cessation de la protection ou de l’assistance de l’UNRWA – Article 4 – Situation générale prévalant dans un secteur de la zone d’opération de l’UNRWA – Appréciation individuelle des éléments pertinents – Directive 2013/32/UE – Article 40 – Demande ultérieure de protection internationale – Éléments nouveaux – Éléments déjà examinés dans la décision définitive portant sur la demande antérieure.#Affaire C-563/22.

    judgment · FR · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Conclusiones del Abogado General Sr. N. Emiliou, presentadas el 11 de enero de 2024.#SN y LN contra Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Administrativen sad Sofia-grad.#Procedimiento prejudicial — Política común en materia de asilo y de protección subsidiaria — Directiva 2011/95/UE — Artículo 12 — Exclusión del estatuto de refugiado — Persona registrada ante el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS) — Requisitos para que esa persona pueda acogerse ipso facto a la Directiva 2011/95 — Cese de la protección o asistencia del OOPS — Artículo 4 — Situación general imperante en un sector de la zona de operaciones del OOPS — Apreciación individual de los aspectos pertinentes — Directiva 2013/32/UE — Artículo 40 — Solicitud posterior de protección internacional — Datos nuevos — Datos ya examinados en la resolución definitiva relativa a la solicitud anterior.#Asunto C-563/22.

    judgment · ES · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ν. Αιμιλίου της 11ης Ιανουαρίου 2024.#SN και LN κατά Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Αίτηση του Administrativen sad Sofia-grad για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινή πολιτική στον τομέα του ασύλου και της επικουρικής προστασίας – Οδηγία 2011/95/ΕΕ – Άρθρο 12 – Αποκλεισμός από το καθεστώς του πρόσφυγα – Πρόσωπο εγγεγραμμένο στην Υπηρεσία Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών (για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή) (UNRWA) – Προϋποθέσεις αυτοδίκαιης υπαγωγής του εν λόγω προσώπου στα ευεργετήματα της οδηγίας 2011/95/ΕΕ – Παύση της προστασίας ή της συνδρομής της UNRWA – Άρθρο 4 – Γενική κατάσταση που επικρατεί σε τομέα της ζώνης επιχειρήσεων της UNRWA – Εξατομικευμένη εκτίμηση των κρίσιμων στοιχείων – Οδηγία 2013/32/ΕΕ – Άρθρο 40 – Μεταγενέστερη αίτηση διεθνούς προστασίας – Νέα στοιχεία – Στοιχεία που έχουν ήδη εξετασθεί στο πλαίσιο της σχετικής με την προγενέστερη αίτηση αποφάσεως η οποία έχει καταστεί απρόσβλητη.#Υπόθεση C-563/22.

    judgment · EL · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Schlussanträge des Generalanwalts N. Emiliou vom 11. Januar 2024.#SN und LN gegen Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Vorabentscheidungsersuchen des Administrativen sad Sofia-grad.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsame Politik im Bereich Asyl und subsidiärer Schutz – Richtlinie 2011/95/EU – Art. 12 – Ausschluss von der Anerkennung als Flüchtling – Beim Hilfswerk der Vereinten Nationen [für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten] [UNRWA] registrierte Person – Voraussetzungen dafür, dass diese Person ipso facto den Schutz der Richtlinie 2011/95/EU genießt – Wegfall des Schutzes oder des Beistands des UNRWA – Art. 4 – Allgemeine Lage, die in einem Operationsgebiet des UNRWA-Einsatzgebiets herrscht – Individuelle Prüfung aller maßgeblichen Elemente – Richtlinie 2013/32/EU – Art. 40 – Folgeantrag auf internationalen Schutz – Neue Elemente – Elemente, die bereits in der endgültigen Entscheidung über den früheren Antrag geprüft wurden.#Rechtssache C-563/22.

    judgment · DE · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Stanovisko generálního advokáta N. Emilioua přednesené dne 11. ledna 2024.#SN a LN, representée par SN v. Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Administrativen sad Sofia-grad.#Řízení o předběžné otázce – Společná politika v oblasti azylu a doplňkové ochrany – Směrnice 2011/95/EU – Článek 12 – Vyloučení z postavení uprchlíka – Osoba zaregistrovaná u Agentury Organizace spojených národů pro pomoc a práci (ve prospěch palestinských uprchlíků na Blízkém východě) (UNRWA) – Podmínky pro to, aby tato osoba nabyla nárok na výhody podle směrnice 2011/95/EU – Ukončení poskytování ochrany nebo podpory ze strany agentury UNRWA – Článek 4 – Obecná situace panující v jednom ze sektorů oblasti působení agentury UNRWA – Individuální posouzení relevantních skutečností – Směrnice 2013/32/EU – Článek 40 – Následná žádost o mezinárodní ochranu – Nové skutečnosti – Skutečnosti již posouzené v pravomocném rozhodnutí o předchozí žádosti.#Věc C-563/22.

    judgment · CS · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Julkisasiamies N. Emilioun ratkaisuehdotus 11.1.2024.#SN ja LN vastaan Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Administrativen sad Sofia-gradin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Turvapaikkaa ja toissijaista suojelua koskeva yhteinen politiikka – Direktiivi 2011/95/EU – 12 artikla – Pakolaisaseman poissulkeminen – Yhdistyneiden kansakuntien Lähi-idässä olevien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelimen (UNRWA) rekisteriin merkitty henkilö – Edellytykset, joiden täyttyessä tämä henkilö on suoraan oikeutettu direktiivin 2011/95/EU mukaisiin etuihin – UNRWA:n suojelun tai avun lakkaaminen – 4 artikla – UNRWA:n toimialueeseen kuuluvan toiminta-alueen yleinen tilanne – Merkityksellisten seikkojen tapauskohtainen arviointi – Direktiivi 2013/32/EU – 40 artikla – Kansainvälistä suojelua koskeva myöhempi hakemus – Uudet seikat – Seikat, jotka on jo tutkittu aiempaa hakemusta koskevassa lainvoimaisessa päätöksessä.#Asia C-563/22.

    judgment · FI · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Заключение на генералния адвокат N. Emiliou, представено на 11 януари 2024 г.#SN и LN срещу Заместник-председател на Държавна агенция за бежанците.#Преюдициално запитване, отправено от Административен съд София-град.#Преюдициално запитване — Обща политика в областта на убежището и субсидиарната закрила — Директива 2011/95/ЕС — Член 12 — Изключване на статута на бежанец — Лице, регистрирано от Агенцията на ООН за подпомагане и работа (с палестинските бежанци в Близкия изток) (UNRWA) — Условия, при които това лице ipso facto има право на предимствата по Директива 2011/95/ЕС — Преустановяване на закрилата или помощта на UNRWA — Член 4 — Обща ситуация, преобладаваща в сектор от зоната на действие на UNRWA — Индивидуална преценка на релевантните обстоятелства — Директива 2013/32/ЕС — Член 40 — Последваща молба за международна закрила — Нови елементи — Елементи, които вече са разгледани в окончателното решение по предишната молба.#Дело C-563/22.

    judgment · BG · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca N. Emiliouja, predstavljeni 11. januarja 2024.#SN in LN, representée par SN proti Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administrativen sad Sofia-grad.#Predhodno odločanje – Skupna politika na področju azila in subsidiarne zaščite – Direktiva 2011/95/EU – Člen 12 – Izključitev iz statusa begunca – Oseba, registrirana pri Agenciji Združenih narodov za pomoč in zaposlovanje (palestinskih beguncev na Bližnjem vzhodu) (UNRWA) – Pogoji za to, da je ta oseba samodejno upravičena do ugodnosti iz Direktive 2011/95/EU – Prenehanje zaščite ali pomoči agencije UNRWA – Člen 4 – Splošne razmere, ki prevladujejo v sektorju območja delovanja UNRWA – Posamična presoja upoštevnih elementov – Direktiva 2013/32/EU – Člen 40 – Naknadna prošnja za mednarodno zaščito – Novi elementi – Elementi, ki so že bili preučeni v dokončni odločbi o predhodni prošnji.#Zadeva C-563/22.

    judgment · SL · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Concluziile avocatului general N. Emiliou prezentate la 11 ianuarie 2024.#SN și LN împotriva Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Cerere de decizie preliminară formulată de Administrativen sad Sofia-grad.#Trimitere preliminară – Politica comună în domeniul dreptului de azil și al protecției subsidiare – Directiva 2011/95/UE – Articolul 12 – Excludere de la recunoașterea statutului de refugiat – Persoană înregistrată la Agenția Organizației Națiunilor Unite de Ajutorare și Lucrări (pentru Refugiații Palestinieni din Orientul Apropiat) (UNRWA) – Condiții pentru ca această persoană să poată beneficia ipso facto de Directiva 2011/95/UE – Încetarea protecției sau a asistenței din partea UNRWA – Articolul 4 – Situația generală existentă într‑un sector din zona de operațiuni a UNRWA – Aprecierea individuală a elementelor relevante – Directiva 2013/32/UE – Articolul 40 – Cerere ulterioară de protecție internațională – Elemente noi – Elemente examinate deja în decizia definitivă privind cererea anterioară.#Cauza C-563/22.

    judgment · RO · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Kohtujurist Emiliou ettepanek, 11.1.2024.#SN ja LN versus Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administrativen sad Sofia-grad.#Eelotsusetaotlus – Ühine varjupaiga- ja täiendava kaitse poliitika – Direktiiv 2011/95/EL – Artikkel 12 – Pagulasseisundi välistamine – Isik, kes on registreeritud ÜRO (Palestiina Põgenike) Abi- ja Tööorganisatsiooni (Lähis-Idas) (UNRWA) juures – Tingimused selleks, et isikul oleks ipso facto õigus direktiivist 2011/95/EL tulenevatele hüvedele – UNRWA kaitse või abi lakkamine – Artikkel 4 – UNRWA tegevuspiirkonna ühes sektoris valitsev üldine olukord – Tähtsust omavate asjaolude individuaalne hindamine – Direktiiv 2013/32/EL – Artikkel 40 – Korduv rahvusvahelise kaitse taotlus – Uued asjaolud – Eelmise taotluse kohta tehtud lõplikus otsuses juba käsitletud asjaolud.#Kohtuasi C-563/22.

    judgment · ET · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • Conclusioni dell’avvocato generale N. Emiliou, presentate l'11 gennaio 2024.#SN e LN contro Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Administrativen sad Sofia-grad.#Rinvio pregiudiziale – Politica comune in materia di asilo e di protezione sussidiaria – Direttiva 2011/95/UE – Articolo 12 – Esclusione dallo status di rifugiato – Persona registrata presso l’Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l’occupazione (dei rifugiati palestinesi nel Vicino Oriente) (UNRWA) – Condizioni per essere ammessi ipso facto ai benefici della direttiva 2011/95/UE – Cessazione della protezione o dell’assistenza dell’UNRWA – Articolo 4 – Situazione generale esistente nel settore della zona operativa dell’UNRWA – Esame su base individuale degli elementi significativi – Direttiva 2013/32/UE – Articolo 40 – Domanda reiterata di protezione internazionale – Elementi nuovi – Elementi già valutati nella decisione definitiva concernente la domanda precedente.#Causa C-563/22.

    judgment · IT · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

  • N. Emiliou főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2024. január 11.#SN és LN kontra Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.#Az Administrativen sad Sofia-grad (Bulgária) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Közös menekültügyi és kiegészítő védelem nyújtására vonatkozó politika – 2011/95/EU irányelv – 12. cikk – A menekültként való elismerés kizárása – Az Egyesült Nemzetek Szervezete Palesztin Menekülteket Segélyező és Támogató Közel‑Keleti Ügynökségénél (UNRWA) regisztrált személy – E személy 2011/95/EU irányelv által biztosított előnyökre való ipso facto jogosultságának feltételei – Az UNRWA által nyújtott védelem vagy támogatás megszűnése – 4. cikk – Az UNRWA működési területének valamely szektorában fennálló általános helyzet – A releváns tényezők egyedi értékelése – 2013/32/EU irányelv – 40. cikk – Nemzetközi védelem iránti ismételt kérelem – Új körülmények – A korábbi kérelemre vonatkozó végleges határozatban már megvizsgált körülmények.#C-563/22. sz. ügy.

    judgment · HU · 11 January 2024

    DownloadOpen at official source

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.