Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 19 June 2025.###

Record

Official report CELEX 62024CC0184 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 June 2025. Status: decided.

Timeline

1. 19 June 2025

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 19 June 2025.###

  judgment · EN · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat J. Richard de la Tour föredraget den 19 juni 2025.#AF mot Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia.#Begäran om förhandsavgörande – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Asylpolitik – Direktiv 2013/33/EU – Personer som ansöker om internationellt skydd – Artikel 7 – Bostadsort – Artikel 18 – Materiella mottagningsvillkor – Inkvartering – Flyktingförläggningar – Flyttning – Sökanden vägrar att flytta Artikel 20.1 a Inskränkning av materiella mottagningsvillkor eller i vederbörligen motiverade undantagsfall indragning av dessa – Avvikande från bosättningsorten utan att informera om detta och utan att ha fått tillstånd – Artikel 20. 4 – Grovt åsidosättande av de regler som gäller för förläggningarna – Artikel 20. 5 – Proportionalitet – Värdig levnadsstandard – Artikel 21 – Sökande som ingår i kategorin utsatta personer – Artikel 23 Underåriga – Möjlighet för en medlemsstat att dra in materiella mottagningsvillkor om sökanden vägrar att flytta till en annan flyktingförläggning.#Mål C-184/24.

  judgment · SV · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 19. júna 2025 – generálny advokát J. Richard de la Tour.###

  judgment · SK · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general domnul J. Richard de la Tour prezentate la 19 iunie 2025.#AF, acționând în nume propriu și în calitatea sa de reprezentant legal al copilului său minor BF, împotriva Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#Cererea de decizie preliminară formulată de Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia.#Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Politica privind azilul – Directiva 2013/33/UE – Solicitanți de protecție internațională – Articolul 7 – Loc de reședință – Articolul 18 – Condiții materiale de primire – Loc de cazare – Centre de cazare – Transfer – Refuz al solicitantului – Articolul 20 alineatul (1) litera (a) – Limitarea beneficiului condițiilor materiale de primire sau retragerea acestui beneficiu în cazuri excepționale și justificate corespunzător – Părăsirea locului de reședință fără informare sau fără permisiune – Articolul 20 alineatul (4) – Încălcare gravă a regulilor centrului de cazare – Articolul 20 alineatul (5) – Proporționalitate – Nivel de trai demn – Articolul 21 – Solicitanți care se încadrează în categoria persoanelor vulnerabile – Articolul 23 – Minori – Facultatea unui stat membru de a retrage beneficiul condițiilor materiale de primire în caz de refuz al solicitantului de a fi transferat într-un alt centru de cazare.#Cauza C-184/24.

  judgment · RO · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Richard de la Tour apresentadas em 19 de junho de 2025.###

  judgment · PT · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Richarda de la Toura przedstawiona w dniu 19 czerwca 2025 r.###

  judgment · PL · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Richard de la Tour van 19 juni 2025.###

  judgment · NL · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Richard de la Tour, ippreżentati fid-19 ta’ Ġunju 2025.#AF vs Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Politika tal-ażil – Direttiva 2013/33/UE – Applikanti għall-protezzjoni internazzjonali – Artikolu 7 – Post ta’ residenza – Artikolu 18 – Kundizzjonijiet materjali ta’ akkoljenza – Akkomodazzjoni – Ċentri ta’ akkomodazzjoni – Trasferiment – Rifjut tal-applikant – Artikolu 20(1)(a) – Limitazzjoni tal-benefiċċju tal-kundizzjonijiet materjali ta’ akkoljenza f’irtirar ta’ dan il-benefiċċju f’każijiet eċċezzjonali u debitament iġġustifikati – Abbandun tal-post ta’ residenza mingħajr informazzjoni jew mingħajr awtorizzazzjoni – Artikolu 20(4) – Ksur gravi tar-regoli taċ-ċentru ta’ akkomodazzjoni – Artikolu 20(5) – Proporzjonalità – Livell tal-għajxien dinjituż – Artikolu 21 – Applikanti li jaqgħu taħt il-kategorija ta’ persuni vulnerabbli – Artikolu 23 – Minuri – Fakultà, għal Stat Membru, li jirtira l-kundizzjonijiet materjali ta’ akkoljenza, fil-każ ta’ rifjut tal-applikant li jiġi ttrasferit lejn ċentru ta’ akkomodazzjoni ieħor.#Kawża C-184/24.

  judgment · MT · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ž. Rišāra Delatūra [J. Richard de la Tour]secinājumi, 2025. gada 19. jūnijs.#AF pret Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpa – Patvēruma politika – Direktīva 2013/33/ES – Starptautiskās aizsardzības pieteikuma iesniedzēju uzņemšana – 7. pants – Dzīvesvieta – 18. pants – Uzņemšanas materiālie nosacījumi – Mājoklis – Izmitināšanas centri – Pārvietošana – Pieteikuma iesniedzēja nepiekrišana – 20. panta 1. punkta a) apakšpunkts – Uzņemšanas materiālo nosacījumu pasliktināšana vai atteikšana ārkārtas un pienācīgi pamatotos gadījumos – Dzīvesvietas atstāšana nepaziņojot vai bez atļaujas – 20. panta 4. punkts – Nopietni izmitināšanas centra noteikumu pārkāpumi – 20. panta 5. punkts – Samērīgums – Cilvēka cienīgs dzīves līmenis – 21. pants – Pieteikuma iesniedzēji, kas pieder pie mazāk aizsargātu personu kategorijas – 23. pants – Nepilngadīgie – Dalībvalsts iespēja atteikt materiālos uzņemšanas nosacījumus, ja pieteikuma iesniedzējs nepiekrīt pārvietošanai uz citu izmitināšanas centru.#Lieta C-184/24.

  judgment · LV · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato J. Richard de la Tour išvada, pateikta 2025 m. birželio 19 d.#AF, prieš U.T.G. – Prefettura di Milano.#Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Prieglobsčio politika – Direktyva 2013/33/ES – Tarptautinės apsaugos prašytojai – 7 straipsnis – Gyvenamoji vieta – 18 straipsnis – Materialinės priėmimo sąlygos – Apgyvendinimas – Apgyvendinimo centrai – Perkėlimas – Prašytojo atsisakymas – 20 straipsnio 1 dalies a punktas – Materialinių priėmimo sąlygų teikimo apribojimas arba šių sąlygų panaikinimas išimtiniais ir tinkamai pagrįstais atvejais – Gyvenamosios vietos palikimas neinformavus arba negavus leidimo – 20 straipsnio 4 dalis – Sunkus apgyvendinimo centro taisyklių pažeidimas – 20 straipsnio 5 dalis – Proporcingumas – Orus gyvenimo lygis – 21 straipsnis – Pažeidžiamiems asmenims priskiriami prašytojai – 23 straipsnis – Nepilnamečiai – Valstybės narės galimybė panaikinti materialines priėmimo sąlygas, jei prašytojas atsisako būti perkeltas į kitą priėmimo centrą.#Byla C-184/24.

  judgment · LT · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• J. Richard de la Tour főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2025. június 19.#AF kontra Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#A Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Menekültpolitika – 2013/33/EU irányelv – Nemzetközi védelmet kérelmező személyek – 7. cikk – Tartózkodási hely – 18. cikk – A befogadás anyagi feltételei – Szállás – Befogadó állomások – Átruházás – A kérelmező részéről történő elutasítás – A 20. cikk (1) bekezdésének a) pontja A befogadás anyagi feltételeinek korlátozása vagy megvonása kivételes és kellően indokolt esetekben – A tartózkodási hely értesítés vagy engedély nélkül történő elhagyása – A 20. cikk (4) bekezdése – A befogadó állomás szabályainak súlyos megsértése – A 20. cikk (5) bekezdése – Arányosság – Méltó életszínvonal – 21. cikk – A kiszolgáltatott személyek kategóriájába tartozó kérelmezők – 23. cikk – Kiskorúak – A tagállamok lehetősége a befogadás anyagi feltételeinek megvonására, ha a kérelmező elutasítja, hogy egy másik befogadó állomásra helyezzék át.#C-184/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Richarda de la Toura iznesen 19. lipnja 2025.###

  judgment · HR · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Richard de la Touri ettepanek, 19.6.2025.#AF versus Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia.#Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Varjupaigapoliitika – Direktiiv 2013/33/EL – Rahvusvahelise kaitse taotlejad – Artikkel 7 – Elukoht – Artikkel 18 – Materiaalsed vastuvõtutingimused – Eluruum – Majutuskeskus – Üleviimine – Taotleja keeldumine – Artikli 20 lõike 1 punkt a – Materiaalsete vastuvõtutingimuste kitsendamine ja tühistamine erakorralistel ja nõuetekohaselt põhjendatud juhtudel – Teatamata või ilma loata elukohast lahkumine – Artikli 20 lõige 4 – Majutuskeskuse sisekorraeeskirjade tõsine rikkumine – Artikli 20 lõige 5 – Proportsionaalsus – Inimväärne elatustase – Artikkel 21 – Haavatavate isikute kategooriasse kuuluvad taotlejad – Artikkel 23 – Alaealised – Liikmesriigi võimalus tühistada materiaalsed vastuvõtutingimused, kui taotleja keeldub üleviimisest teise majutuskeskusesse.#Kohtuasi C-184/24.

  judgment · ET · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. J. Richard de la Tour, presentadas el 19 de junio de 2025.#AF contra Ministero dell’Interno — U.T.G. — Prefettura di Milano.#Petición de decisión prejudicial planteada por elm Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia.#Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Política de asilo — Directiva 2013/33/UE — Solicitantes de protección internacional — Artículo 7 — Lugar de residencia — Artículo 18 — Condiciones materiales de acogida — Alojamiento — Centros de acogida — Traslado — Negativa del solicitante — Artículo 20, apartado 1, letra a) — Reducción del beneficio de las condiciones materiales de acogida o retirada de dicho beneficio en casos excepcionales y debidamente justificados — Abandono del lugar de residencia sin información o sin autorización — Artículo 20, apartado 4 — Violación grave de la normativa del centro de acogida — Artículo 20, apartado 5 — Proporcionalidad — Nivel de vida digno — Artículo 21 — Solicitantes pertenecientes a la categoría de personas vulnerables — Artículo 23 — Menores — Facultad de un Estado miembro de retirar el beneficio de las condiciones materiales de acogida en caso de que el solicitante se niegue a ser trasladado a otro centro de acogida.#Asunto C-184/24.

  judgment · ES · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα J. Richard de la Tour της 19ης Ιουνίου 2025.###

  judgment · EL · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts J. Richard de la Tour vom 19. Juni 2025.#AF gegen Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts – Asylpolitik – Richtlinie 2013/33/EU – Personen, die internationalen Schutz beantragen – Art. 7 – Aufenthaltsort – Art. 18 – Im Rahmen der Aufnahme gewährte materielle Leistungen – Unterbringung – Unterbringungszentren – Verlegung – Weigerung des Antragstellers – Art. 20 Abs. 1 Buchst. a – Einschränkung der im Rahmen der Aufnahme gewährten materiellen Leistungen oder deren Entzug in begründeten Ausnahmefällen – Verlassen des Aufenthaltsorts ohne Unterrichtung oder Genehmigung – Art. 20 Abs. 4 – Grober Verstoß gegen die Vorschriften des Unterbringungszentrums – Art. 20 Abs. 5 – Verhältnismäßigkeit – Würdiger Lebensstandard – Art. 21 – Antragsteller, die zur Kategorie der schutzbedürftigen Personen gehören – Art. 23 – Minderjährige – Möglichkeit für einen Mitgliedstaat, die im Rahmen der Aufnahme gewährten materiellen Leistungen zu entziehen, wenn der Antragsteller die Verlegung in ein anderes Unterbringungszentrum verweigert.#Rechtssache C-184/24.

  judgment · DE · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta J. Richard de la Tour přednesené dne 19. června 2025.###

  judgment · CS · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. J. Richard de la Tour, présentées le 19 juin 2025.###

  judgment · FR · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca J. Richarda de la Toura, predstavljeni 19. junija 2025.#AF, ki nastopa v svojem imenu in kot zakoniti zastopnik svojega mladoletnega otroka BF, proti Ministero dell’Interno - U.T.G. - Prefettura di Milano.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Azilna politika – Direktiva 2013/33/ES – Prosilci za mednarodno zaščito – Člen 7 – Kraj bivanja – Člen 18 – Materialni pogoji za sprejem – Nastanitev – Nastanitveni centri – Premestitev – Zavrnitev prosilca – Člen 20(1)(a) – Omejitev ali ukinitev materialnih pogojev za sprejem v izjemnih in ustrezno utemeljenih primerih – Zapustitev kraja bivanja brez obvestila ali brez dovoljenja – Člen 20(4) – Resna kršitev pravil nastanitvenega centra – Člen 20(5) – Sorazmernost – Dostojen življenjski standard – Člen 21 – Prosilci, ki spadajo v skupino ranljivih oseb – Člen 23 – Mladoletniki – Možnost države članice, da ukine materialne pogoje za sprejem, če prosilec zavrne premestitev v drug nastanitveni center.#Zadeva C-184/24.

  judgment · SL · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Richard de la Tour, presentate il 19 giugno 2025.###

  judgment · IT · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Richard de la Tour ratkaisuehdotus 19.6.2025.###

  judgment · FI · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Richard de la Tour fremsat den 19. juni 2025.###

  judgment · DA · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Ришар дьо ла Тур, представено на 19 юни 2025 г.###

  judgment · BG · 19 June 2025

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1 · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.