Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 15 May 2025.#Telekom Deutschland GmbH v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Köln.#Reference for a preliminary ruling – European Electronic Communications Code – Directive (EU) 2018/1972 – Access remedies imposed on undertakings with significant market power – Article 72 – Obligations of access to civil engineering assets – Conditions.#Case C-327/24.

Record

Official report CELEX 62024CC0327 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 May 2025. Status: decided.

Timeline

1. 15 May 2025

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 15 May 2025.#Telekom Deutschland GmbH v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Köln.#Reference for a preliminary ruling – European Electronic Communications Code – Directive (EU) 2018/1972 – Access remedies imposed on undertakings with significant market power – Article 72 – Obligations of access to civil engineering assets – Conditions.#Case C-327/24.

  judgment · EN · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona föredraget den 15 maj 2025.#Telekom Deutschland GmbH mot Bundesrepublik Deutschland.#Begäran om förhandsavgörande från Verwaltungsgericht Köln.#Begäran om förhandsavgörande – Europeisk kodex för elektronisk kommunikation – Direktiv (EU) 2018/1972 – Korrigeringsåtgärder avseende tillträde för företag med betydande inflytande på marknaden – Artikel 72 – Skyldigheter att ge tillträde till tillgångar i anläggningsinfrastruktur – Villkor.#Mål C-327/24.

  judgment · SV · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 15. mája 2025 – generálny advokát M. Campos Sánchez-Bordona.#Telekom Deutschland GmbH proti Bundesrepublik Deutschland.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Köln.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Európsky kódex elektronických komunikácií – Smernica (EÚ) 2018/1972 – Nápravné opatrenia v prípade prístupu uložené podnikom s významným vplyvom na trhu – Článok 72 – Povinnosti týkajúce sa prístupu k aktívam v oblasti inžinierskych stavieb – Podmienky.#Vec C-327/24.

  judgment · SK · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general domnul M. Campos Sánchez-Bordona prezentate la 15 mai 2025.#Telekom Deutschland GmbH împotriva Bundesrepublik Deutschland.#Cererea de decizie preliminară formulată de Verwaltungsgericht Köln.#Trimitere preliminară – Codul european al comunicațiilor electronice – Directiva (UE) 2018/1972 – Măsuri corective impuse întreprinderilor care dețin o putere semnificativă pe piață – Articolul 72 – Obligațiile de acces la activele de inginerie civilă – Condiții.#Cauza C-327/24.

  judgment · RO · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Campos Sánchez-Bordona apresentadas em 15 de maio de 2025.#Telekom Deutschland GmbH contra Bundesrepublik Deutschland.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Verwaltungsgericht Köln.#Reenvio prejudicial — Código Europeu das Comunicações Eletrónicas — Diretiva (UE) 2018/1972 — Medidas corretivas impostas a empresas com poder de mercado significativo — Artigo 72.o — Obrigações de acesso aos ativos de engenharia civil — Requisitos.#Processo C-327/24.

  judgment · PT · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Campos Sánchez-Bordona της 15ης Μαΐου 2025.#Telekom Deutschland GmbH κατά Bundesrepublik Deutschland.#Αίτηση του Verwaltungsgericht Köln για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ευρωπαϊκός Κώδικας Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών – Οδηγία (ΕΕ) 2018/1972 – Διορθωτικά μέτρα που επιβάλλονται σε επιχειρήσεις με σημαντική ισχύ στην αγορά – Άρθρο 72 – Υποχρεώσεις παροχής πρόσβασης σε πάγια στοιχεία που αφορούν τεχνικά έργα υποδομής – Προϋποθέσεις.#Υπόθεση C-327/24.

  judgment · EL · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Campos Sánchez-Bordona vom 15. Mai 2025.#Telekom Deutschland GmbH gegen Bundesrepublik Deutschland.#Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Köln.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Europäischer Kodex für die elektronische Kommunikation – Richtlinie (EU) 2018/1972 – Zugangsverpflichtungen für Unternehmen mit beträchtlicher Marktmacht – Art. 72 – Verpflichtung, Zugang zu baulichen Anlagen zu gewähren – Voraussetzungen.#Rechtssache C-327/24.

  judgment · DE · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Campos Sánchez-Bordony přednesené dne 15. května 2025.#Telekom Deutschland GmbH v. Bundesrepublik Deutschland.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Verwaltungsgericht Köln.#Řízení o předběžné otázce – Evropský kodex pro elektronické komunikace – Směrnice (EU) 2018/1972 – Nápravná opatření týkající se přístupu, ukládaná podnikům s významnou tržní silou – Článek 72 – Povinnost poskytnout přístup k inženýrským stavbám – Podmínky.#Věc C-327/24.

  judgment · CS · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Campos Sánchez-Bordona, presentadas el 15 de mayo de 2025.#Telekom Deutschland GmbH contra Bundesrepublik Deutschland.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Köln.#Procedimiento prejudicial — Código europeo de las comunicaciones electrónicas — Directiva (UE) 2018/1972 — Obligaciones de acceso a empresas con peso significativo en el mercado — Artículo 72 — Obligaciones de acceso a los activos de obra civil — Requisitos.#Asunto C-327/24.

  judgment · ES · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Camposa Sánchez-Bordone, predstavljeni 15. maja 2025.#Telekom Deutschland GmbH proti Bundesrepublik Deutschland.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Köln.#Predhodno odločanje – Evropski zakonik o elektronskih komunikacijah – Direktiva (EU) 2018/1972 – Popravni ukrepi na področju dostopa, naloženi podjetjem s pomembno tržno močjo – Člen 72 – Obveznosti dostopa do gradbeniške infrastrukture – Pogoji.#Zadeva C-327/24.

  judgment · SL · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Campos Sánchez-Bordona, presentate il 15 maggio 2025.#Telekom Deutschland GmbH contro Bundesrepublik Deutschland.#Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Verwaltungsgericht Köln.#Rinvio pregiudiziale – Codice europeo delle comunicazioni elettroniche – Direttiva (UE) 2018/1972 – Misure correttive di accesso imposte alle imprese detentrici di un significativo potere di mercato – Articolo 72 – Obblighi di accesso alle infrastrutture di ingegneria civile – Presupposti.#Causa C-327/24.

  judgment · IT · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Campos Sánchez-Bordonan ratkaisuehdotus 15.5.2025.#Telekom Deutschland GmbH vastaan Saksan liittotasavalta.#Verwaltungsgericht Kölnin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Eurooppalainen sähköisen viestinnän säännöstö – Direktiivi (EU) 2018/1972 – Käyttöoikeuksiin liittyvien korjaavien toimien asettaminen yrityksille, joilla on huomattava markkinavoima – 72 artikla – Rakennusteknistä infrastruktuuria koskevat käyttöoikeusvelvoitteet – Edellytykset.#Asia C-327/24.

  judgment · FI · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona fremsat den 15. maj 2025.#Telekom Deutschland GmbH mod Bundesrepublik Deutschland.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Köln.#Præjudiciel forelæggelse – europæisk kodeks for elektronisk kommunikation – direktiv (EU) 2018/1972 – afhjælpende adgangsforanstaltninger, der pålægges virksomheder med en stærk markedsposition – artikel 72 – forpligtelser til at give adgang til anlægsaktiver – betingelser.#Sag C-327/24.

  judgment · DA · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Campos Sánchez-Bordona, представено на 15 май 2025 г.#Telekom Deutschland GmbH срещу Bundesrepublik Deutschland.#Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgericht Köln.#Преюдициално запитване — Европейски кодекс за електронни съобщения — Директива (EС) 2018/1972 — Корективни мерки във връзка с достъпа, налагани на предприятия със значителна пазарна сила — Член 72 — Задължения за достъп до активи на пасивната инфраструктура — Условия.#Дело C-327/24.

  judgment · BG · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Camposa Sáncheza-Bordony przedstawiona w dniu 15 maja 2025 r.#Telekom Deutschland GmbH przeciwko Bundesrepublik Deutschland.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Köln.#Odesłanie prejudycjalne – Europejski kodeks łączności elektronicznej – Dyrektywa (UE) 2018/1972 – Środki naprawcze dotyczące dostępu nałożone na przedsiębiorstwa o znaczącej pozycji rynkowej – Artykuł 72 – Obowiązki dotyczące dostępu do obiektów inżynierii lądowej i wodnej – Przesłanki.#Sprawa C-327/24.

  judgment · PL · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Campos Sánchez-Bordona van 15 mei 2025.#Telekom Deutschland GmbH tegen Bundesrepublik Deutschland.#Verzoek van het Verwaltungsgericht Köln om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Europees wetboek voor elektronische communicatie – Richtlijn (EU) 2018/1972 – Corrigerende maatregelen inzake toegang jegens ondernemingen met aanmerkelijke marktmacht – Artikel 72 – Verplichtingen om toegang te verlenen tot civieltechnische voorzieningen – Voorwaarden.#Zaak C-327/24.

  judgment · NL · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Campos Sánchez-Bordona, ippreżentati l-15 ta’ Mejju 2025.#Telekom Deutschland GmbH vs Bundesrepublik Deutschland.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Verwaltungsgericht Köln.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kodiċi Ewropew għall-Komunikazzjonijiet Elettroniċi – Direttiva (UE) 2018/1972 – Rimedji ta’ aċċess imposti fuq impriżi b’saħħa sinjifikattiva fis-suq – Artikolu 72 – Obbligi ta’ aċċess għall-assi ta’ inġinerija ċivili – Kundizzjonijiet.#Kawża C-327/24.

  judgment · MT · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M. Kamposa Sančesa-Bordonas [M. Campos Sánchez-Bordona] secinājumi, 2025. gada 15. maijs.#Telekom Deutschland GmbH pret Bundesrepublik Deutschland.#Verwaltungsgericht Köln lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Eiropas Elektronisko sakaru kodekss – Direktīva (ES) 2018/1972 – Piekļuves pasākumi, kurus nosaka uzņēmumiem, kam ir būtiska ietekme tirgū – 72. pants – Pienākumi nodrošināt piekļuvi inženiertehniskajiem aktīviem – Nosacījumi.#Lieta C-327/24.

  judgment · LV · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Campos Sánchez-Bordona išvada, pateikta 2025 m. gegužės 15 d.###

  judgment · LT · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Camposa Sánchez-Bordone od 15. svibnja 2025.#Telekom Deutschland GmbH protiv Bundesrepublik Deutschland.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Köln.#Zahtjev za prethodnu odluku – Europski zakonik elektroničkih komunikacija – Direktiva (EU) 2018/1972 – Regulatorne mjere u pogledu pristupa propisane poduzetnicima sa značajnom tržišnom snagom – Članak 72. – Obveza pristupa građevinskoj infrastrukturi – Uvjeti.#Predmet C-327/24.

  judgment · HR · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Campos Sánchez-Bordona, présentées le 15 mai 2025.#Telekom Deutschland GmbH contre Bundesrepublik Deutschland.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Verwaltungsgericht Köln.#Renvoi préjudiciel – Code des communications électroniques européen – Directive (UE) 2018/1972 – Mesures correctrices en matière d’accès imposées à des entreprises puissantes sur le marché – Article 72 – Obligations d’accès aux actifs de génie civil – Conditions.#Affaire C-327/24.

  judgment · FR · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujurist Campos Sánchez-Bordona ettepanek, 15.5.2025.#Telekom Deutschland GmbH versus Bundesrepublik Deutschland.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgericht Köln.#Eelotsusetaotlus – Euroopa elektroonilise side seadustik – Direktiiv (EL) 2018/1972 – Märkimisväärse turujõuga ettevõtjatele kehtestatud juurdepääsuga seonduvad parandusmeetmed – Artikkel 72 – Tsiviilehitusvaradele juurdepääsu kohustused – Tingimused.#Kohtuasi C-327/24.

  judgment · ET · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• M. Campos Sánchez-Bordona főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2025. május 15.#Telekom Deutschland GmbH kontra Bundesrepublik Deutschland.#A Verwaltungsgericht Köln (Németország) által benyújtott Előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Európai Elektronikus Hírközlési Kódex – (EU) 2018/1972 irányelv – A jelentős piaci erővel rendelkező vállalkozásokkal szemben előírható, hozzáféréssel kapcsolatos korrekciós intézkedések – 72. cikk – Az építményekhez való hozzáférésre vonatkozó kötelezettségek – Feltételek.#C-327/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 May 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.