European Union · Report · CC
CELEX 62024CC0412
Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 27 November 2025.###
Introduced
27 November 2025
Last action
27 November 2025 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 November 2025
Record
Official report CELEX 62024CC0412 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 November 2025. Status: decided.
Timeline
27 November 2025
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 27 November 2025.###
judgment · EN · 27 November 2025
Julkisasiamies N. Emilioun ratkaisuehdotus 27.11.2025.#Fauré Le Page Maroquinier SAS ja Fauré Le Page Paris SAS vastaan Goyard ST-Honoré SAS.#Cour de cassationin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaramerkit – Direktiivi 2008/95/EY – 3 artiklan 1 kohdan g alakohta – Tavaramerkin rekisteröinnin esteet ja mitättömyysperusteet – Tavaramerkki, joka on omiaan johtamaan yleisöä harhaan – Ylelliset nahkatavarat – Tavaramerkki, joka sisältää numeron, jonka kohdeyleisö katsoo osoittavan yrityksen perustamisvuotta – Vetoaminen kyseisestä vuodesta kuluneen ajan vuoksi pitkäaikaiseen taitotietoon, joka takaa asianomaisen tavaran laadun ja luo mielikuvan arvokkuudesta – Harhaanjohtava ilmaus tavaran ominaisuuksista.#Asia C-412/24.
judgment · FI · 27 November 2025
Forslag til afgørelse fra generaladvokat N. Emiliou fremsat den 27. november 2025.###
judgment · DA · 27 November 2025
N. Emiliou főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2025. november 27.###
judgment · HU · 27 November 2025
Schlussanträge des Generalanwalts N. Emiliou vom 27. November 2025.###
judgment · DE · 27 November 2025
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca N. Emiliouja, predstavljeni 27. novembra 2025.#Fauré Le Page Maroquinier SAS in Fauré Le Page Paris SAS proti Goyard ST-Honoré SAS.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation.#Predhodno odločanje – Znamke – Direktiva 2008/95/ES – Člen 3(1)(g) – Razlogi za zavrnitev registracije ali ničnost znamke – Znamka, ki lahko zavaja javnost – Luksuzni usnjeni izdelki – Znamka, ki vsebuje število, ki ga upoštevna javnost dojema, kot da označuje leto ustanovitve podjetja – Nakazovanje, zaradi starodavnosti tega leta, na dolgoletno znanje, ki zadevnemu proizvodu daje jamstvo kakovosti in prestižno podobo – Zavajajoča navedba o lastnostih proizvoda.#Zadeva C-412/24.
judgment · SL · 27 November 2025
Conclusioni dell’avvocato generale N. Emiliou, presentate il 27 novembre 2025.#Fauré Le Page Maroquinier SAS e Fauré Le Page Paris SAS contro Goyard ST-Honoré SAS.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Cour de cassation.#Rinvio pregiudiziale – Marchi – Direttiva 2008/95/CE – Articolo 3, paragrafo 1, lettera g) – Impedimenti alla registrazione o motivi di nullità di un marchio – Marchio che può indurre in errore il pubblico – Articoli di pelletteria di lusso – Marchio che include un numero percepito dal pubblico di riferimento come indicativo dell’anno di fondazione d’impresa – Evocazione, trattandosi di un anno risalente nel tempo, di un savoir‑faire di lunga data che conferisce al prodotto di cui trattasi una garanzia di qualità e un’immagine di prestigio – Indicazione ingannevole sulle caratteristiche del prodotto.#Causa C-412/24.
judgment · IT · 27 November 2025
Заключение на генералния адвокат N. Emiliou, представено на 27 ноември 2025 г.###
judgment · BG · 27 November 2025
Förslag till avgörande av generaladvokat N. Emiliou föredraget den 27 november 2025.#Fauré Le Page Maroquinier SAS och Fauré Le Page Paris SAS mot Goyard ST-Honoré SAS.#Begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation.#Begäran om förhandsavgörande – Varumärken – Direktiv 2008/95/EG – Artikel 3.1 g – Registreringshinder eller ogiltighetsgrunder – Varumärke som är ägnat att vilseleda allmänheten – Lyxartiklar i läder – Varumärke som innehåller ett tal som av omsättningskretsen kan uppfattas som det årtal då företaget grundades – Association, på grund av detta årtal ligger långt tillbaka i tiden, till ett långvarigt yrkeskunnande vilket ger den aktuella varan en kvalitetsstämpel och prestigefylld framtoning – Vilseledande angivelse av varans egenskaper.#Mål C-412/24.
judgment · SV · 27 November 2025
Návrhy prednesené 27. novembra 2025 – generálny advokát N. Emiliou.#Fauré Le Page Maroquinier SAS a Fauré Le Page Paris SAS proti Goyard ST-Honoré SAS.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochranné známky – Smernica 2008/95/ES – Článok 3 ods. 1 písm. g) – Dôvody zamietnutia zápisu alebo neplatnosti ochrannej známky – Ochranná známka, ktorá môže klamať verejnosť – Luxusné kožené výrobky – Ochranná známka zahŕňajúca číselný údaj, ktorý príslušná skupina verejnosti vníma ako číselný údaj označujúci rok založenia podniku – Evokovanie dlhodobého know‑how, ktoré priznáva dotknutému tovaru záruku kvality a obraz prestíže, z dôvodu, že tento rok je dávno minulý – Klamlivé údaje o vlastnostiach tovaru.#Vec C-412/24.
judgment · SK · 27 November 2025
Concluziile avocatului general N. Emiliou prezentate la 27 noiembrie 2025.###
judgment · RO · 27 November 2025
Conclusões do advogado-geral Emiliou apresentadas em 27 de novembro de 2025.###
judgment · PT · 27 November 2025
Opinia rzecznika generalnego Emiliou przedstawiona w dniu 27 listopada 2025 r.###
judgment · PL · 27 November 2025
Conclusie van advocaat-generaal N. Emiliou van 27 november 2025.###
judgment · NL · 27 November 2025
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali N. Emiliou, ippreżentati fis-27 ta’ Novembru 2025.###
judgment · MT · 27 November 2025
Ģenerāladvokāta Emiliou secinājumi, 2025. gada 27. novembris.###
judgment · LV · 27 November 2025
Generalinio advokato N. Emiliou išvada, pateikta 2025 m. lapkričio 27 d.#Fauré Le Page Maroquinier SAS ir Fauré Le Page Paris SAS prieš Goyard ST-Honoré SAS.#Cour de cassation (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prekių ženklai – Direktyva 2008/95/EB – 3 straipsnio 1 dalies g punktas – Atsisakymo registruoti arba registracijos pripažinimo negaliojančia pagrindai – Visuomenę galintis suklaidinti prekių ženklas – Prabangūs odos gaminiai – Prekių ženklas, kuriame nurodytas skaičius, kurį atitinkama visuomenė supranta kaip įmonės įsteigimo metus – Dėl to, kad įmonė įsteigta prieš daug metų, įsivaizduojama ilgametė praktinė patirtis, užtikrinanti atitinkamo produkto kokybę ir prestižinį įvaizdį – Klaidinanti nuoroda dėl prekės savybių.#Byla C-412/24.
judgment · LT · 27 November 2025
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Emilioua od 27. studenoga 2025.#Fauré Le Page Maroquinier SAS i Fauré Le Page Paris SAS protiv Goyard ST-Honoré SAS.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour de cassation (Francuska).#Zahtjev za prethodnu odluku – Žigovi – Direktiva 2008/95/EZ – Članak 3. stavak 1. točka (g) – Razlozi za odbijanje registracije ili proglašavanje žiga ništavim – Žigovi kojima se javnost može dovesti u zabludu – Luksuzna kožna galanterija – Žig koji uključuje broj koji relevantna javnost percipira kao da upućuje na godinu osnivanja poduzeća – Davna godina koja upućuje na dugogodišnje znanje i iskustvo koje predmetnom proizvodu daje jamstvo kvalitete i prestižan imidž – Zavaravajući navod o karakteristikama proizvoda.#Predmet C-412/24.
judgment · HR · 27 November 2025
Conclusions de l'avocat général M. N. Emiliou, présentées le 27 novembre 2025.###
judgment · FR · 27 November 2025
Kohtujurist Emiliou ettepanek, 27.11.2025.#Fauré Le Page Maroquinier SAS ja Fauré Le Page Paris SAS versus Goyard ST-Honoré SAS.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour de cassation (Prantsusmaa).#Eelotsusetaotlus – Kaubamärgid – Direktiiv 2008/95/EÜ – Artikli 3 lõike 1 punkt g – Kaubamärgi registreerimisest keeldumise või kaubamärgi tühiseks tunnistamise põhjused – Kaubamärk, mis võib oma olemuse tõttu avalikkust eksitada – Luksusnahktooted – Kaubamärk, mis sisaldab arvu, mida asjaomane avalikkus tajub ettevõtja asutamise aastana – Ammu möödunud aastaarvu põhjal tehtav viide pikaajalisele oskusteabele, mis annab asjaomasele kaubale kvaliteedimärgi ja prestiižse kuvandi – Eksitav märge kauba omaduste kohta.#Kohtuasi C-412/24.
judgment · ET · 27 November 2025
Conclusiones del Abogado General Sr. N. Emiliou, presentadas el 27 de noviembre de 2025.###
judgment · ES · 27 November 2025
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ν. Αιμιλίου της 27ης Νοεμβρίου 2025.###
judgment · EL · 27 November 2025
Stanovisko generálního advokáta N. Emiliou přednesené dne 27. listopadu 2025.###
judgment · CS · 27 November 2025
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 3cf08cc7-4bee-11ec-91ac-01aa75ed71a1 · 3cf08cc7-4bee-11ec-91ac-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62024CC0412
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5d7dae10-cb82-11f0-8da2-01aa75ed71a1
- eurlex · 62024CC0412 · source updated 27 November 2025