European Union · Resolution · RSP
2015/2962(RSP)
Objection pursuant to Rule 106: granting an authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
Introduced
25 November 2015
Last action
25 November 2015 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 November 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Възражение, повдигнато съгласно член 106: издаване на разрешение за използване на Бис(2-етилхексил) фталат (DEHP)
Czech
Námitka podle článku 106: udělení povolení k používání bis(2-ethylhexyl)-ftalátu (DEHP)
Danish
Indsigelse i henhold til artikel 106: meddelelse af tilladelse til anvendelse af di(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP)
German
Ablehnung gemäß Artikel 106 GO: Genehmigung von Verwendungen von Diethylhexylphthalat (DEHP)
Greek
Ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 106 του Κανονισμού: χορήγηση έγκρισης για χρήσεις φθαλικού δι (2-αιθυλoεξυλo) εστέρα (DEHP)
Spanish
Objeción de conformidad con el artículo 106 del Reglamento: concesión de una autorización para la utilización de di(2-etilhexil) ftalato (DEHP)
Estonian
Vastavalt kodukorra artiklile 106 esitatud vastuväide: bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) kasutamiseks loa andmine
Finnish
Työjärjestyksen 106 artiklan mukainen vastalause: luvan myöntäminen di(2-etyyliheksyyli)ftalaatin (DEHP) käytölle
French
Objection conformément à l'article 106 du règlement: octroi d'une autorisation des utilisations du phtalate de bis-(2-éthylhexyle) (DEHP)
Croatian
Prigovor u skladu s člankom 106.: Izdavanje odobrenja za korištenje di-(2-etilheksil) ftalata (DEHP)
Hungarian
Kifogás az eljárási szabályzat 106. cikke alapján: a di(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) felhasználásának engedélyezése
Italian
Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: concessione di un'autorizzazione per gli usi di di-2-etilesilftalato (DEHP)
Lithuanian
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį. Leidimo naudoti bis(2-etilheksil)ftalatą (DEHP) suteikimas
Latvian
Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 106. pantu — atļaujas piešķiršana bis(2-etilheksil)ftalāta (DEHP) izmantošanai
Maltese
Oġġezzjoni skont l-Artikolu 106: l-għoti ta' awtorizzazzjoni għall-użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP)
Dutch
Bezwaar krachtens artikel 106: verlenen van toestemming voor het gebruik van bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP)
Polish
Sprzeciw na podstawie art. 106 Regulaminu: udzielenie zezwolenia na stosowanie ftalanu di-2-etyloheksylu (DEHP)
Portuguese
Objeção nos termos do artigo 106.º: concessão de uma autorização para as utilizações de ftalato de bis(2-etil-hexilo) (DEHP)
Romanian
Obiecțiune în temeiul articolului 106: acordarea unei autorizații de utilizare a ftalatului de di(2-etilhexil) (DEHP)
Slovak
Námietka podľa článku 106: udelnie povolenia na používanie bis(2-etylhexyl)-ftalátu (DEHP)
Slovenian
Ugovor v skladu s členom 106 Poslovnika: odobritev dovoljenja za uporabo bis(2-etilheksil)ftalata (DEHP)
Swedish
Invändning enligt artikel 106: beviljande av tillstånd för användningen av bis(2-etylhexyl)ftalat (DEHP)
Records
Official resolution 2015/2962(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 25 November 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
25 November 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
25 November 2015
Introduced
Objection pursuant to Rule 106: granting an authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
186 official files
Autorisation d'utilisations du bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorisation d'utilisations du bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
TEXT_ADOPTED · FR · 4 July 2017
Autorisation d'utilisations du bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
TEXT_ADOPTED · FR · 4 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorisation d'utilisations du bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
TEXT_ADOPTED · FR · 4 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odobrenje za korištenje di-(2-etilheksil) ftalata (DEHP)
TEXT_ADOPTED · HR · 4 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odobrenje za korištenje di-(2-etilheksil) ftalata (DEHP)
TEXT_ADOPTED · HR · 4 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odobrenje za korištenje di-(2-etilheksil) ftalata (DEHP)
TEXT_ADOPTED · HR · 4 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beviljande av tillstånd för användning av bis(2-etylhexyl)ftalat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SV · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beviljande av tillstånd för användning av bis(2-etylhexyl)ftalat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SV · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beviljande av tillstånd för användning av bis(2-etylhexyl)ftalat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SV · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorizație de utilizare a ftalatului de bis(2-etilhexil) (DEHP)
TEXT_ADOPTED · RO · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorizație de utilizare a ftalatului de bis(2-etilhexil) (DEHP)
TEXT_ADOPTED · RO · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorizație de utilizare a ftalatului de bis(2-etilhexil) (DEHP)
TEXT_ADOPTED · RO · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odobritev dovoljenja za uporabo bis(2-etilheksil)ftalata (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SL · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odobritev dovoljenja za uporabo bis(2-etilheksil)ftalata (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SL · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odobritev dovoljenja za uporabo bis(2-etilheksil)ftalata (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SL · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Námietka podľa článku 106: udelenie povolenia na používanie bis(2-etylhexyl)-ftalátu (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SK · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Námietka podľa článku 106: udelenie povolenia na používanie bis(2-etylhexyl)-ftalátu (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SK · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Námietka podľa článku 106: udelenie povolenia na používanie bis(2-etylhexyl)-ftalátu (DEHP)
TEXT_ADOPTED · SK · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zezwolenie na stosowanie ftalanu di-2-etyloheksylu (DEHP)
TEXT_ADOPTED · PL · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zezwolenie na stosowanie ftalanu di-2-etyloheksylu (DEHP)
TEXT_ADOPTED · PL · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zezwolenie na stosowanie ftalanu di-2-etyloheksylu (DEHP)
TEXT_ADOPTED · PL · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorização para as utilizações de ftalato de bis(2-etil-hexilo) (DEHP)
TEXT_ADOPTED · PT · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorização para as utilizações de ftalato de bis(2-etil-hexilo) (DEHP)
TEXT_ADOPTED · PT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorização para as utilizações de ftalato de bis(2-etil-hexilo) (DEHP)
TEXT_ADOPTED · PT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Awtorizzazzjoni għall-użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · MT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Awtorizzazzjoni għall-użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · MT · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Awtorizzazzjoni għall-użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · MT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het verlenen van toestemming voor het gebruik van bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · NL · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het verlenen van toestemming voor het gebruik van bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · NL · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het verlenen van toestemming voor het gebruik van bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP)
TEXT_ADOPTED · NL · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Atļaujas piešķiršana bis(2-etilheksil)ftalāta (DEHP) izmantošanai
TEXT_ADOPTED · LV · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Atļaujas piešķiršana bis(2-etilheksil)ftalāta (DEHP) izmantošanai
TEXT_ADOPTED · LV · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Atļaujas piešķiršana bis(2-etilheksil)ftalāta (DEHP) izmantošanai
TEXT_ADOPTED · LV · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį. Leidimas naudoti bis(2-etilheksil)ftalatą (DEHP)
TEXT_ADOPTED · LT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį. Leidimas naudoti bis(2-etilheksil)ftalatą (DEHP)
TEXT_ADOPTED · LT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį. Leidimas naudoti bis(2-etilheksil)ftalatą (DEHP)
TEXT_ADOPTED · LT · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorizzazione per gli usi del di-2-etilesilftalato (DEHP)
TEXT_ADOPTED · IT · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorizzazione per gli usi del di-2-etilesilftalato (DEHP)
TEXT_ADOPTED · IT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Autorizzazione per gli usi del di-2-etilesilftalato (DEHP)
TEXT_ADOPTED · IT · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Luvan myöntäminen di(2-etyyliheksyyli)ftalaatin(DEHP) käytölle
TEXT_ADOPTED · FI · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Luvan myöntäminen di(2-etyyliheksyyli)ftalaatin(DEHP) käytölle
TEXT_ADOPTED · FI · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Luvan myöntäminen di(2-etyyliheksyyli)ftalaatin(DEHP) käytölle
TEXT_ADOPTED · FI · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A di(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) felhasználásának engedélyezése
TEXT_ADOPTED · HU · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A di(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) felhasználásának engedélyezése
TEXT_ADOPTED · HU · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A di(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) felhasználásának engedélyezése
TEXT_ADOPTED · HU · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) kasutamiseks loa andmine
TEXT_ADOPTED · ET · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) kasutamiseks loa andmine
TEXT_ADOPTED · ET · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) kasutamiseks loa andmine
TEXT_ADOPTED · ET · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
TEXT_ADOPTED · EN · 27 April 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP)
TEXT_ADOPTED · EN · 27 April 2017
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F2962(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-2962
- eu · 2015-2962 · source updated 25 November 2015