European Union · Resolution · RSP
2017/3003(RSP)
El Salvador: The cases of women prosecuted for miscarriage
Introduced
14 December 2017
Last action
14 December 2017 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 December 2017
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Салвадор: Случаите на жени, преследвани по съдебен път заради спонтанен аборт
Czech
El Salvador: případy žen stíhaných za spontánní potraty
Danish
El Salvador: Sagerne om kvinder, der er blevet retsforfulgt for spontan abort
German
El Salvador: Fälle aufgrund von Fehlgeburten strafrechtlich verfolgter Frauen
Greek
Ελ Σαλβαδόρ: Η υπόθεση των γυναικών που διώκονται λόγω αποβολής
Spanish
El Salvador: los casos de mujeres procesadas por sufrir un aborto espontáneo
Estonian
El Salvador: naiste juhtumid, kellele on esitatud süüdistus nurisünnituse eest
Finnish
El Salvador: naisten asettaminen syytteeseen keskenmenon vuoksi
French
El Salvador: les cas des femmes poursuivies pour une fausse couche
Croatian
Salvador: slučajevi žena kazneno gonjenih zbog spontanog pobačaja
Hungarian
Salvador: a vetélés miatt bíróság elé állított nők ügye
Italian
El Salvador: i casi delle donne processate per aborto
Lithuanian
Salvadoras: moterų persekiojimo dėl persileidimo atvejai
Latvian
Salvadora: tādu sieviešu lietas, kuras sauktas pie atbildības par spontāniem abortiem
Maltese
El Salvador: Il-każijiet ta' nisa li ttellgħu l-qorti minħabba li kellhom korriment
Dutch
El Salvador: de gevallen van vrouwen die worden vervolgd wegens een miskraam
Polish
Salwador: przypadki kobiet skazanych za poronienie
Portuguese
El Salvador: os casos de mulheres processadas por recorrerem ao aborto
Romanian
El Salvador: Cazul femeilor judecate pentru avort spontan
Slovak
Salvádor: prípady žien stíhaných za potraty
Slovenian
Salvador: primeri žensk, preganjanih zaradi splava
Swedish
El Salvador: Fallen med kvinnor som åtalats för att de drabbats av missfall
Records
Official resolution 2017/3003(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 14 December 2017. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
14 December 2017
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
14 December 2017
Introduced
El Salvador: The cases of women prosecuted for miscarriage
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
278 official files
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 26 August 2020
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 26 August 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 26 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 26 August 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION · EN · 5 April 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION · EN · 5 April 2019
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION · EN · 5 April 2019
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu El Salvador: Fälle aufgrund von Fehlgeburten strafrechtlich verfolgter Frauen
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 3 April 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu El Salvador: Fälle aufgrund von Fehlgeburten strafrechtlich verfolgter Frauen
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 3 April 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION · EN · 3 April 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
RESOLUTION_MOTION · EN · 3 April 2019
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Salvador: primeri žensk, preganjanih zaradi spontanega splava
TEXT_ADOPTED · SL · 31 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage
TEXT_ADOPTED · EN · 31 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Salvador: primeri žensk, preganjanih zaradi spontanega splava
TEXT_ADOPTED · SL · 25 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvador: primeri žensk, preganjanih zaradi spontanega splava
TEXT_ADOPTED · SL · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: Fallen med kvinnor som ställs inför rätta för missfall
TEXT_ADOPTED · SV · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvádor: prípady žien stíhaných za potraty
TEXT_ADOPTED · SK · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
República do Salvador: os casos de mulheres processadas por recorrerem ao aborto
TEXT_ADOPTED · PT · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: cazuri de femei urmărite penal pentru pierderea sarcinii
TEXT_ADOPTED · RO · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: gevallen van vrouwen die worden vervolgd wegens een miskraam
TEXT_ADOPTED · NL · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salwador: przypadki kobiet ściganych za poronienie
TEXT_ADOPTED · PL · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvadora: tādu sieviešu lietas, kuras sauktas pie atbildības par spontāniem abortiem
TEXT_ADOPTED · LV · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: il-każijiet ta' nisa li ttellgħu l-qorti minħabba li kellhom korriment
TEXT_ADOPTED · MT · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: i casi di donne perseguite per aver abortito
TEXT_ADOPTED · IT · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvadoras: moterų persekiojimo už persileidimą atvejai
TEXT_ADOPTED · LT · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvador: a vetélés miatt bíróság elé állított nők ügye
TEXT_ADOPTED · HU · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: les cas de femmes poursuivies pour fausse couche
TEXT_ADOPTED · FR · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvador: slučajevi žena kazneno gonjenih zbog spontanog pobačaja
TEXT_ADOPTED · HR · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: naisten asettaminen syytteeseen keskenmenon vuoksi
TEXT_ADOPTED · FI · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: naiste juhtumid, kellele on esitatud süüdistus nurisünnituse eest
TEXT_ADOPTED · ET · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: los casos de mujeres procesadas por sufrir un aborto espontáneo
TEXT_ADOPTED · ES · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ελ Σαλβαδόρ: Η υπόθεση των γυναικών που διώκονται λόγω αποβολής
TEXT_ADOPTED · EL · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: Fälle aufgrund von Fehlgeburten strafrechtlich verfolgter Frauen
TEXT_ADOPTED · DE · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: Sagerne om kvinder, der er blevet retsforfulgt for spontan abort
TEXT_ADOPTED · DA · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvador: případy žen stíhaných za samovolné potraty
TEXT_ADOPTED · CS · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ел Салвадор: случаите на жени, съдебно преследвани заради спонтанен аборт
TEXT_ADOPTED · BG · 25 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: Fallen med kvinnor som ställs inför rätta för missfall
TEXT_ADOPTED · SV · 10 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: Fallen med kvinnor som ställs inför rätta för missfall
TEXT_ADOPTED · SV · 10 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ел Салвадор: случаите на жени, съдебно преследвани заради спонтанен аборт
TEXT_ADOPTED · BG · 9 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ел Салвадор: случаите на жени, съдебно преследвани заради спонтанен аборт
TEXT_ADOPTED · BG · 9 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: i casi di donne perseguite per aver abortito
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: i casi di donne perseguite per aver abortito
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salwador: przypadki kobiet ściganych za poronienie
TEXT_ADOPTED · PL · 28 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salwador: przypadki kobiet ściganych za poronienie
TEXT_ADOPTED · PL · 28 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
República do Salvador: os casos de mulheres processadas por recorrerem ao aborto
TEXT_ADOPTED · PT · 21 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
República do Salvador: os casos de mulheres processadas por recorrerem ao aborto
TEXT_ADOPTED · PT · 21 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvadora: tādu sieviešu lietas, kuras sauktas pie atbildības par spontāniem abortiem
TEXT_ADOPTED · LV · 21 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Salvadora: tādu sieviešu lietas, kuras sauktas pie atbildības par spontāniem abortiem
TEXT_ADOPTED · LV · 21 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: cazuri de femei urmărite penal pentru pierderea sarcinii
TEXT_ADOPTED · RO · 19 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
El Salvador: cazuri de femei urmărite penal pentru pierderea sarcinii
TEXT_ADOPTED · RO · 19 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2017%2F3003(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2017-3003
- eu · 2017-3003 · source updated 14 December 2017