European Union · Resolution · RSP
2021/2923(RSP)
Climate, Energy and Environmental State aid guidelines (“CEEAG”)
Introduced
19 October 2021
Last action
19 October 2021 · Introduced
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Energy, Climate
Source updated
19 October 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Насоки относно държавната помощ за климата, енергетиката и околната среда
Czech
Pokyny pro státní podporu v oblasti klimatu, energetiky a životního prostředí (CEEAG)
Danish
Retningslinjer for statsstøtte til klima, energi og miljø
German
Leitlinien für staatliche Klima-, Energie- und Umweltbeihilfen (CEEAG)
Greek
Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις για το κλίμα, την ενέργεια και την προστασία του περιβάλλοντος
Spanish
Directrices sobre ayudas estatales en materia de clima, energía y medio ambiente
Estonian
Kliima-, keskkonnakaitse- ja energiaalase riigiabi suunised
Finnish
Ilmasto-, energia- ja ympäristöalan valtiontuen suuntaviivat
French
Lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie
Irish
Treoirlínte maidir le Státchabhair le haghaidh na hAeráide, an Fhuinnimh agus an Chomhshaoil (CEEAG)
Croatian
Smjernice o državnim potporama za klimu, energiju i okoliš (CEEAG)
Hungarian
Iránymutatás az éghajlat, az energia és a környezetvédelem állami támogatásáról
Italian
Disciplina in materia di aiuti di Stato relativi al clima, all'energia e all'ambiente
Lithuanian
Klimato, energetikos ir valstybės pagalbos aplinkos apsaugai gairės
Latvian
Pamatnostādnes attiecībā uz valsts atbalstu klimatam, enerģētikai un vides aizsardzībai
Maltese
Linji gwida dwar l-għajnuna mill-Istat għall-Klima, l-Enerġija u l-Ambjent ("CEEAG")
Dutch
Richtsnoeren inzake staatssteun op het gebied van klimaat, energie en milieu (CEEAG)
Polish
Wytyczne w sprawie pomocy państwa na cele związane z klimatem, energią i ochroną środowiska
Portuguese
Orientações aplicáveis aos auxílios estatais no domínio do clima, da energia e do ambiente
Romanian
Orientările privind ajutoarele de stat pentru climă, energie și mediu („ OACEM”)
Slovak
Usmernenia týkajúce sa štátnej pomoci v oblasti klímy, energie a životného prostredia
Slovenian
Smernice o državni pomoči za podnebje, energijo in okolje (CEEAG)
Swedish
Riktlinjer för statligt stöd på klimat-, energi- och miljöområdet
Records
Official resolution 2021/2923(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 19 October 2021. Status: RDG1.
Timeline
19 October 2021
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
19 October 2021
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
19 October 2021
Introduced
Climate, Energy and Environmental State aid guidelines (“CEEAG”)
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
194 official files
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-linji gwida fir-rigward tal-għajnuna mill-Istat għall-klima, l-enerġija u l-ambjent (CEEAG)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-linji gwida fir-rigward tal-għajnuna mill-Istat għall-klima, l-enerġija u l-ambjent (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 20 October 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-linji gwida fir-rigward tal-għajnuna mill-Istat għall-klima, l-enerġija u l-ambjent (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over richtsnoeren inzake staatssteun op het gebied van klimaat, energie en milieu (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over richtsnoeren inzake staatssteun op het gebied van klimaat, energie en milieu (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over richtsnoeren inzake staatssteun op het gebied van klimaat, energie en milieu (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · NL · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over richtsnoeren inzake staatssteun op het gebied van klimaat, energie en milieu (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · NL · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over richtsnoeren inzake staatssteun op het gebied van klimaat, energie en milieu (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · NL · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie
RESOLUTION_MOTION · FR · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie
RESOLUTION_MOTION · FR · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie
RESOLUTION_MOTION · FR · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur les lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur les lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o usmerneniach o štátnej pomoci v oblasti klímy, energetiky a ochrany životného prostredia
RESOLUTION_MOTION · SK · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o usmerneniach o štátnej pomoci v oblasti klímy, energetiky a ochrany životného prostredia
RESOLUTION_MOTION · SK · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o usmerneniach o štátnej pomoci v oblasti klímy, energetiky a ochrany životného prostredia
RESOLUTION_MOTION · SK · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la orientările privind ajutoarele de stat pentru climă, energie și protecția mediului
RESOLUTION_MOTION · RO · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la orientările privind ajutoarele de stat pentru climă, energie și protecția mediului
RESOLUTION_MOTION · RO · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la orientările privind ajutoarele de stat pentru climă, energie și protecția mediului
RESOLUTION_MOTION · RO · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las directrices sobre ayudas estatales en materia de clima, energía y medio ambiente
RESOLUTION_MOTION · ES · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las directrices sobre ayudas estatales en materia de clima, energía y medio ambiente
RESOLUTION_MOTION · ES · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las directrices sobre ayudas estatales en materia de clima, energía y medio ambiente
RESOLUTION_MOTION · ES · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az éghajlatvédelmi, energetikai és környezetvédelmi állami támogatásokra vonatkozó iránymutatásokról
RESOLUTION_MOTION · HU · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az éghajlatvédelmi, energetikai és környezetvédelmi állami támogatásokra vonatkozó iránymutatásokról
RESOLUTION_MOTION · HU · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az éghajlatvédelmi, energetikai és környezetvédelmi állami támogatásokra vonatkozó iránymutatásokról
RESOLUTION_MOTION · HU · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN ar na treoirlínte maidir le státchabhair le haghaidh na haeráide, an fhuinnimh agus an chomhshaoil (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · GA · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN ar na treoirlínte maidir le státchabhair le haghaidh na haeráide, an fhuinnimh agus an chomhshaoil (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · GA · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN ar na treoirlínte maidir le státchabhair le haghaidh na haeráide, an fhuinnimh agus an chomhshaoil (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · GA · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla disciplina in materia di aiuti di Stato a favore del clima, dell'ambiente e dell'energia (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · IT · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla disciplina in materia di aiuti di Stato a favore del clima, dell'ambiente e dell'energia (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · IT · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla disciplina in materia di aiuti di Stato a favore del clima, dell'ambiente e dell'energia (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · IT · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om retningslinjerne for statsstøtte til klima, energi og miljø
RESOLUTION_MOTION · DA · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om retningslinjerne for statsstøtte til klima, energi og miljø
RESOLUTION_MOTION · DA · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om retningslinjerne for statsstøtte til klima, energi og miljø
RESOLUTION_MOTION · DA · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the climate, energy and environmental State aid guidelines (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the climate, energy and environmental State aid guidelines (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-linji gwida dwar l-għajnuna mill-Istat għall-klima, l-enerġija u l-ambjent (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · MT · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-linji gwida dwar l-għajnuna mill-Istat għall-klima, l-enerġija u l-ambjent (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · MT · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-linji gwida dwar l-għajnuna mill-Istat għall-klima, l-enerġija u l-ambjent (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · MT · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ilmasto-, energia- ja ympäristöalan valtiontuen suuntaviivoista
RESOLUTION_MOTION · FI · 20 October 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ilmasto-, energia- ja ympäristöalan valtiontuen suuntaviivoista
RESOLUTION_MOTION · FI · 20 October 2021
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ilmasto-, energia- ja ympäristöalan valtiontuen suuntaviivoista
RESOLUTION_MOTION · FI · 20 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the climate, energy and environmental State aid guidelines (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · EN · 19 October 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the climate, energy and environmental State aid guidelines (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · EN · 19 October 2021
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the climate, energy and environmental State aid guidelines (CEEAG)
RESOLUTION_MOTION · EN · 19 October 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021%2F2923(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2021-2923
- eu · 2021-2923 · source updated 19 October 2021