European Union · Resolution · RSP
2022/2664(RSP)
Prosecution of opposition and detention of trade union leaders in Belarus
Introduced
18 May 2022
Last action
18 May 2022 · Introduced
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 May 2022
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Преследване на опозицията и задържане на синдикални лидери в Беларус
Czech
Stíhání opozice a zadržování odborových předáků v Bělorusku
Danish
Retsforfølgning af oppositionen og tilbageholdelse af fagforeningsledere i Belarus
German
Strafrechtliche Verfolgung der Opposition und Festnahme von Gewerkschaftsführern in Belarus
Greek
Δίωξη της αντιπολίτευσης και κράτηση επικεφαλής συνδικαλιστικών οργανώσεων στη Λευκορωσία
Spanish
Procesamiento de opositores y detención de dirigentes sindicales en Bielorrusia
Estonian
Opositsiooni liikmetele süüdistuste esitamine ja ametiühingujuhtide kinnipidamine Valgevenes
Finnish
Oppositiojohtajien syytteeseenpano ja ammattiliittojen johtajien pidättäminen Valko-Venäjällä
French
Poursuites pénales à l'encontre de l'opposition et emprisonnement de dirigeants syndicaux en Biélorussie
Irish
Ionchúiseamh agus coinneáil ceannairí freasúra agus ceardchumann sa Bhealarúis
Croatian
Kazneni progon pripadnika oporbe i pritvaranje sindikalnih vođa u Bjelarusu
Hungarian
Az ellenzék üldözése és a szakszervezeti vezetők fogva tartása Belaruszban
Italian
Azioni penali nei confronti degli esponenti dell'opposizione e incarcerazione di leader sindacali in Bielorussia
Lithuanian
Opozicijos persekiojimas ir profesinių sąjungų vadovų sulaikymai Baltarusijoje
Latvian
Opozīcijas vajāšana un arodbiedrību vadītāju aizturēšana Baltkrievijā
Maltese
Il-prosekuzzjoni tal-oppożizzjoni u d-detenzjoni ta' mexxejja tat-trade unions fil-Belarussja
Dutch
Vervolging van de oppositie en detentie van vakbondsleiders in Belarus
Polish
Ściganie opozycji i aresztowanie przywódców związków zawodowych na Białorusi
Portuguese
Repressão da oposição e detenção de dirigentes sindicais na Bielorrússia
Romanian
Urmărirea penală a opozanților și reținerea liderilor de sindicat din Belarus
Slovak
Stíhanie opozície a zadržiavanie vedúcich predstaviteľov odborových zväzov v Bielorusku
Slovenian
Pregon opozicijskih voditeljev in pridržanje vodij sindikatov v Belorusiji
Swedish
Åtal av oppositionen och gripanden av fackföreningsledare i Belarus
Records
Official resolution 2022/2664(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 18 May 2022. Status: RDG1.
Timeline
18 May 2022
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
18 May 2022
Introduced
Prosecution of opposition and detention of trade union leaders in Belarus
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
394 official files
Oppositiojohtajien syytteeseenpano ja ammattiliittojen johtajien pidättäminen Valko-Venäjällä
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Oppositiojohtajien syytteeseenpano ja ammattiliittojen johtajien pidättäminen Valko-Venäjällä
TEXT_ADOPTED · FI · 28 July 2022
Oppositiojohtajien syytteeseenpano ja ammattiliittojen johtajien pidättäminen Valko-Venäjällä
TEXT_ADOPTED · FI · 28 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prosecution of opposition and detention of trade union leaders in Belarus
TEXT_ADOPTED · EN · 28 July 2022
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Prosecution of opposition and detention of trade union leaders in Belarus
TEXT_ADOPTED · EN · 28 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Наказателно преследване на опозицията и задържане на профсъюзни лидери в Беларус
TEXT_ADOPTED · BG · 28 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Наказателно преследване на опозицията и задържане на профсъюзни лидери в Беларус
TEXT_ADOPTED · BG · 28 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vervolging van de oppositie en detentie van vakbondsleiders in Belarus
TEXT_ADOPTED · NL · 28 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vervolging van de oppositie en detentie van vakbondsleiders in Belarus
TEXT_ADOPTED · NL · 28 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strafrechtliche Verfolgung der Opposition und Inhaftierung von Gewerkschaftsführern in Belarus
TEXT_ADOPTED · DE · 28 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strafrechtliche Verfolgung der Opposition und Inhaftierung von Gewerkschaftsführern in Belarus
TEXT_ADOPTED · DE · 28 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opozicijos persekiojimas ir profesinių sąjungų vadovų sulaikymai Baltarusijoje
TEXT_ADOPTED · LT · 28 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opozicijos persekiojimas ir profesinių sąjungų vadovų sulaikymai Baltarusijoje
TEXT_ADOPTED · LT · 28 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az ellenzék üldözése és a szakszervezeti vezetők fogva tartása Belaruszban
TEXT_ADOPTED · HU · 28 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az ellenzék üldözése és a szakszervezeti vezetők fogva tartása Belaruszban
TEXT_ADOPTED · HU · 28 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Åtal av oppositionen och gripanden av fackföreningsledare i Belarus
TEXT_ADOPTED · SV · 27 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Åtal av oppositionen och gripanden av fackföreningsledare i Belarus
TEXT_ADOPTED · SV · 27 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Δίωξη της αντιπολίτευσης και κράτηση επικεφαλής συνδικαλιστικών οργανώσεων στη Λευκορωσία
TEXT_ADOPTED · EL · 27 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Δίωξη της αντιπολίτευσης και κράτηση επικεφαλής συνδικαλιστικών οργανώσεων στη Λευκορωσία
TEXT_ADOPTED · EL · 27 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pregon opozicijskih voditeljev in pridržanje vodij sindikatov v Belorusiji
TEXT_ADOPTED · SL · 27 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pregon opozicijskih voditeljev in pridržanje vodij sindikatov v Belorusiji
TEXT_ADOPTED · SL · 27 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stíhání opozice a zadržování odborových předáků v Bělorusku
TEXT_ADOPTED · CS · 27 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stíhání opozice a zadržování odborových předáků v Bělorusku
TEXT_ADOPTED · CS · 27 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно наказателното преследване на опозицията и задържането на профсъюзни лидери в Беларус
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно наказателното преследване на опозицията и задържането на профсъюзни лидери в Беларус
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om åtal av oppositionen och gripanden av fackföreningsledare i Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om åtal av oppositionen och gripanden av fackföreningsledare i Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre el procesamiento de opositores y la detención de dirigentes sindicales en Bielorrusia
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre el procesamiento de opositores y la detención de dirigentes sindicales en Bielorrusia
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK opositsiooni liikmetele süüdistuste esitamise ja ametiühingujuhtide kinnipidamise kohta Valgevenes
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK opositsiooni liikmetele süüdistuste esitamise ja ametiühingujuhtide kinnipidamise kohta Valgevenes
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ścigania opozycji i aresztowania przywódców związków zawodowych na Białorusi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ścigania opozycji i aresztowania przywódców związków zawodowych na Białorusi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o stíhání opozice a zadržování odborových předáků v Bělorusku
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o stíhání opozice a zadržování odborových předáků v Bělorusku
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la urmărirea penală a membrilor opoziției și la detenția liderilor sindicali în Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la urmărirea penală a membrilor opoziției și la detenția liderilor sindicali în Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-prosekuzzjoni tal-oppożizzjoni u d-detenzjoni ta' mexxejja tat-trade unions fil-Belarussja
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-prosekuzzjoni tal-oppożizzjoni u d-detenzjoni ta' mexxejja tat-trade unions fil-Belarussja
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der strafrechtlichen Verfolgung der Opposition und zu der Festnahme von Gewerkschaftsführern in Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der strafrechtlichen Verfolgung der Opposition und zu der Festnahme von Gewerkschaftsführern in Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om retsforfølgning af oppositionen og tilbageholdelse af fagforeningsledere i Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om retsforfølgning af oppositionen og tilbageholdelse af fagforeningsledere i Belarus
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az ellenzék üldözéséről és szakszervezeti vezetők fogva tartásáról Belaruszban
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az ellenzék üldözéséről és szakszervezeti vezetők fogva tartásáról Belaruszban
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη δίωξη της αντιπολίτευσης και την κράτηση ηγετών συνδικαλιστικών οργανώσεων στη Λευκορωσία
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη δίωξη της αντιπολίτευσης και την κράτηση ηγετών συνδικαλιστικών οργανώσεων στη Λευκορωσία
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o pregonu opozicijskih voditeljev in pridržanju vodij sindikatov v Belorusiji
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o pregonu opozicijskih voditeljev in pridržanju vodij sindikatov v Belorusiji
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o stíhaní opozície a zadržiavaní vedúcich predstaviteľov odborových zväzov v Bielorusku
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 18 May 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o stíhaní opozície a zadržiavaní vedúcich predstaviteľov odborových zväzov v Bielorusku
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 18 May 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F2664(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-2664
- eu · 2022-2664 · source updated 18 May 2022