Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Resolution · RSP

2023/2782(RSP)

Crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

12 July 2023

Last action

13 July 2023 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

13 July 2023

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Репресии срещу медиите и свободата на словото в Киргизстан

  • Czech

    Zásahy proti sdělovacím prostředkům a svobodě projevu v Kyrgyzstánu

  • Danish

    Undertrykkelse af medierne og ytringsfriheden i Kirgisistan

  • German

    Hartes Vorgehen gegen die Medien und gegen das Recht auf freie Meinungsäußerung in Kirgisistan

  • Greek

    Καταστολή των μέσων ενημέρωσης και της ελευθερίας της έκφρασης στην Κιργιζία

  • Spanish

    Represión de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Kirguistán

  • Estonian

    Meedia ja väljendusvabaduse mahasurumine Kõrgõzstanis

  • Finnish

    Tiedotusvälineiden ja sananvapauden tukahduttaminen Kirgisiassa

  • French

    Répression à l'encontre des médias et liberté d'expression au Kirghizstan

  • Irish

    Cniogbheartaíocht ar na meáin agus ar shaoirse cainte sa Chirgeastáin

  • Croatian

    Represija u pogledu medija i slobode izražavanja u Kirgistanu

  • Hungarian

    A média és a véleménynyilvánítás szabadságának visszaszorítása Kirgizisztánban

  • Italian

    Repressione dei media e della libertà di espressione in Kirghizistan

  • Lithuanian

    Represijos prieš žiniasklaidą ir saviraiškos laisvę Kirgizijoje

  • Latvian

    Mediju un vārda brīvības apspiešana Kirgizstānā

  • Maltese

    Ir-repressjoni tal-media u tal-libertà tal-espressjoni fil-Kirgistan

  • Dutch

    Onderdrukking van de media en de vrijheid van meningsuiting in Kirgizië

  • Polish

    Ataki na media i wolność wypowiedzi w Kirgistanie

  • Portuguese

    Repressão dos meios de comunicação social e da liberdade de expressão no Quirguistão

  • Romanian

    Reprimarea presei și a libertății de exprimare în Kârgâzstan

  • Slovak

    Potláčanie médií a slobody prejavu v Kirgizsku

  • Slovenian

    Zatiranje medijev in svobode izražanja v Kirgizistanu

  • Swedish

    Tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan

Records

Official resolution 2023/2782(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 12 July 2023. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 12 July 2023

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  2. 12 July 2023

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  3. 12 July 2023

    Introduced

    Crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan

    Source: RSP

  4. 13 July 2023

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 13 July 2023

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  6. 13 July 2023

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

130 official files

Tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan

    TEXT_ADOPTED · SV · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zatiranje medijev in svobode izražanja v Kirgizistanu

    TEXT_ADOPTED · SL · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Potláčanie médií a slobody prejavu v Kirgizsku

    TEXT_ADOPTED · SK · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Reprimarea mass-mediei și a libertății de exprimare în Kârgâzstan

    TEXT_ADOPTED · RO · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Repressão dos meios de comunicação social e da liberdade de expressão no Quirguistão

    TEXT_ADOPTED · PT · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ataki na media i wolność wypowiedzi w Kirgistanie

    TEXT_ADOPTED · PL · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Onderdrukking van de media en de vrijheid van meningsuiting in Kirgizië

    TEXT_ADOPTED · NL · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ir-repressjoni tal-media u tal-libertà tal-espressjoni fil-Kirgistan

    TEXT_ADOPTED · MT · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mediju un vārda brīvības apspiešana Kirgizstānā

    TEXT_ADOPTED · LV · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Represijos prieš žiniasklaidą ir saviraiškos laisvę Kirgizijoje

    TEXT_ADOPTED · LT · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Repressione nei confronti dei media e libertà di espressione in Kirghizistan

    TEXT_ADOPTED · IT · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A média és a véleménynyilvánítás szabadságának Kirgizisztánban történő visszaszorítása

    TEXT_ADOPTED · HU · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Represija u pogledu medija i slobode izražavanja u Kirgistanu

    TEXT_ADOPTED · HR · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Cniogbheartaíocht ar na meáin agus ar an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh sa Chirgeastáin

    TEXT_ADOPTED · GA · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Répression à l'encontre des médias et liberté d'expression au Kirghizstan

    TEXT_ADOPTED · FR · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiedotusvälineiden ja sananvapauden tukahduttaminen Kirgisiassa

    TEXT_ADOPTED · FI · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Meedia ja väljendusvabaduse mahasurumine Kõrgõzstanis

    TEXT_ADOPTED · ET · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Represión de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Kirguistán

    TEXT_ADOPTED · ES · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan

    TEXT_ADOPTED · EN · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Καταστολή των μέσων ενημέρωσης και της ελευθερίας της έκφρασης στην Κιργιζία

    TEXT_ADOPTED · EL · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hartes Vorgehen gegen die Medien und gegen das Recht auf freie Meinungsäußerung in Kirgisistan

    TEXT_ADOPTED · DE · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Undertrykkelse af medierne og ytringsfriheden i Kirgisistan

    TEXT_ADOPTED · DA · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Potlačování sdělovacích prostředků a svobody projevu v Kyrgyzstánu

    TEXT_ADOPTED · CS · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Репресиите срещу медиите и свободата на изразяване в Киргизстан

    TEXT_ADOPTED · BG · 20 December 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Reprimarea mass-mediei și a libertății de exprimare în Kârgâzstan

    TEXT_ADOPTED · RO · 23 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Reprimarea mass-mediei și a libertății de exprimare în Kârgâzstan

    TEXT_ADOPTED · RO · 23 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Repressão dos meios de comunicação social e da liberdade de expressão no Quirguistão

    TEXT_ADOPTED · PT · 17 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Repressão dos meios de comunicação social e da liberdade de expressão no Quirguistão

    TEXT_ADOPTED · PT · 17 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Repressione nei confronti dei media e libertà di espressione in Kirghizistan

    TEXT_ADOPTED · IT · 17 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Repressione nei confronti dei media e libertà di espressione in Kirghizistan

    TEXT_ADOPTED · IT · 17 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mediju un vārda brīvības apspiešana Kirgizstānā

    TEXT_ADOPTED · LV · 17 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mediju un vārda brīvības apspiešana Kirgizstānā

    TEXT_ADOPTED · LV · 17 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hartes Vorgehen gegen die Medien und gegen das Recht auf freie Meinungsäußerung in Kirgisistan

    TEXT_ADOPTED · DE · 15 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hartes Vorgehen gegen die Medien und gegen das Recht auf freie Meinungsäußerung in Kirgisistan

    TEXT_ADOPTED · DE · 15 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Undertrykkelse af medierne og ytringsfriheden i Kirgisistan

    TEXT_ADOPTED · DA · 15 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Undertrykkelse af medierne og ytringsfriheden i Kirgisistan

    TEXT_ADOPTED · DA · 15 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Represija u pogledu medija i slobode izražavanja u Kirgistanu

    TEXT_ADOPTED · HR · 15 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Represija u pogledu medija i slobode izražavanja u Kirgistanu

    TEXT_ADOPTED · HR · 15 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ataki na media i wolność wypowiedzi w Kirgistanie

    TEXT_ADOPTED · PL · 15 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ataki na media i wolność wypowiedzi w Kirgistanie

    TEXT_ADOPTED · PL · 15 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan

    TEXT_ADOPTED · SV · 15 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan

    TEXT_ADOPTED · SV · 15 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Potláčanie médií a slobody prejavu v Kirgizsku

    TEXT_ADOPTED · SK · 14 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Potláčanie médií a slobody prejavu v Kirgizsku

    TEXT_ADOPTED · SK · 14 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Onderdrukking van de media en de vrijheid van meningsuiting in Kirgizië

    TEXT_ADOPTED · NL · 14 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Onderdrukking van de media en de vrijheid van meningsuiting in Kirgizië

    TEXT_ADOPTED · NL · 14 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Represijos prieš žiniasklaidą ir saviraiškos laisvę Kirgizijoje

    TEXT_ADOPTED · LT · 14 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Represijos prieš žiniasklaidą ir saviraiškos laisvę Kirgizijoje

    TEXT_ADOPTED · LT · 14 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Cniogbheartaíocht ar na meáin agus ar an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh sa Chirgeastáin

    TEXT_ADOPTED · GA · 14 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Cniogbheartaíocht ar na meáin agus ar an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh sa Chirgeastáin

    TEXT_ADOPTED · GA · 14 November 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 3Next

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.