Crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

12 July 2023

Last action

13 July 2023 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Репресии срещу медиите и свободата на словото в Киргизстан
Czech
Zásahy proti sdělovacím prostředkům a svobodě projevu v Kyrgyzstánu
Danish
Undertrykkelse af medierne og ytringsfriheden i Kirgisistan
German
Hartes Vorgehen gegen die Medien und gegen das Recht auf freie Meinungsäußerung in Kirgisistan
Greek
Καταστολή των μέσων ενημέρωσης και της ελευθερίας της έκφρασης στην Κιργιζία
Spanish
Represión de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Kirguistán
Estonian
Meedia ja väljendusvabaduse mahasurumine Kõrgõzstanis
Finnish
Tiedotusvälineiden ja sananvapauden tukahduttaminen Kirgisiassa
French
Répression à l'encontre des médias et liberté d'expression au Kirghizstan
Irish
Cniogbheartaíocht ar na meáin agus ar shaoirse cainte sa Chirgeastáin
Croatian
Represija u pogledu medija i slobode izražavanja u Kirgistanu
Hungarian
A média és a véleménynyilvánítás szabadságának visszaszorítása Kirgizisztánban
Italian
Repressione dei media e della libertà di espressione in Kirghizistan
Lithuanian
Represijos prieš žiniasklaidą ir saviraiškos laisvę Kirgizijoje
Latvian
Mediju un vārda brīvības apspiešana Kirgizstānā
Maltese
Ir-repressjoni tal-media u tal-libertà tal-espressjoni fil-Kirgistan
Dutch
Onderdrukking van de media en de vrijheid van meningsuiting in Kirgizië
Polish
Ataki na media i wolność wypowiedzi w Kirgistanie
Portuguese
Repressão dos meios de comunicação social e da liberdade de expressão no Quirguistão
Romanian
Reprimarea presei și a libertății de exprimare în Kârgâzstan
Slovak
Potláčanie médií a slobody prejavu v Kirgizsku
Slovenian
Zatiranje medijev in svobode izražanja v Kirgizistanu
Swedish
Tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan

Records

Official resolution 2023/2782(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 12 July 2023. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

12 July 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
12 July 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
12 July 2023
Introduced
Crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan
Source: RSP
13 July 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 July 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
13 July 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

130 official files

Répression à l'encontre des médias et liberté d'expression au Kirghizstan

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Répression à l'encontre des médias et liberté d'expression au Kirghizstan
TEXT_ADOPTED · FR · 14 November 2023
View Download Open at official source
Répression à l'encontre des médias et liberté d'expression au Kirghizstan
TEXT_ADOPTED · FR · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Репресиите срещу медиите и свободата на изразяване в Киргизстан
TEXT_ADOPTED · BG · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Репресиите срещу медиите и свободата на изразяване в Киргизстан
TEXT_ADOPTED · BG · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Potlačování sdělovacích prostředků a svobody projevu v Kyrgyzstánu
TEXT_ADOPTED · CS · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Potlačování sdělovacích prostředků a svobody projevu v Kyrgyzstánu
TEXT_ADOPTED · CS · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zatiranje medijev in svobode izražanja v Kirgizistanu
TEXT_ADOPTED · SL · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zatiranje medijev in svobode izražanja v Kirgizistanu
TEXT_ADOPTED · SL · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-repressjoni tal-media u tal-libertà tal-espressjoni fil-Kirgistan
TEXT_ADOPTED · MT · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-repressjoni tal-media u tal-libertà tal-espressjoni fil-Kirgistan
TEXT_ADOPTED · MT · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Meedia ja väljendusvabaduse mahasurumine Kõrgõzstanis
TEXT_ADOPTED · ET · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Meedia ja väljendusvabaduse mahasurumine Kõrgõzstanis
TEXT_ADOPTED · ET · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represión de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Kirguistán
TEXT_ADOPTED · ES · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represión de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Kirguistán
TEXT_ADOPTED · ES · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A média és a véleménynyilvánítás szabadságának Kirgizisztánban történő visszaszorítása
TEXT_ADOPTED · HU · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A média és a véleménynyilvánítás szabadságának Kirgizisztánban történő visszaszorítása
TEXT_ADOPTED · HU · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiedotusvälineiden ja sananvapauden tukahduttaminen Kirgisiassa
TEXT_ADOPTED · FI · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiedotusvälineiden ja sananvapauden tukahduttaminen Kirgisiassa
TEXT_ADOPTED · FI · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan
TEXT_ADOPTED · EN · 14 November 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan
TEXT_ADOPTED · EN · 14 November 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Καταστολή των μέσων ενημέρωσης και της ελευθερίας της έκφρασης στην Κιργιζία
TEXT_ADOPTED · EL · 14 November 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Καταστολή των μέσων ενημέρωσης και της ελευθερίας της έκφρασης στην Κιργιζία
TEXT_ADOPTED · EL · 14 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan
RESOLUTION_MOTION · EN · 7 August 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION crackdown on the media and freedom of expression in Kyrgyzstan
RESOLUTION_MOTION · EN · 7 August 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl represijų prieš žiniasklaidą ir saviraiškos laisvę Kirgizijoje
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl represijų prieš žiniasklaidą ir saviraiškos laisvę Kirgizijoje
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την καταστολή των μέσων ενημέρωσης και της ελευθερίας της έκφρασης στην Κιργιζία
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την καταστολή των μέσων ενημέρωσης και της ελευθερίας της έκφρασης στην Κιργιζία
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ataków na media i wolność wypowiedzi w Kirgistanie
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ataków na media i wolność wypowiedzi w Kirgistanie
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o represiji u pogledu medija i slobode izražavanja u Kirgistanu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o represiji u pogledu medija i slobode izražavanja u Kirgistanu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om tillslagen mot medierna och yttrandefriheten i Kirgizistan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o zatiranju medijev in svobode izražanja v Kirgizistanu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o zatiranju medijev in svobode izražanja v Kirgizistanu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK meedia ja väljendusvabaduse mahasurumise kohta Kõrgõzstanis
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK meedia ja väljendusvabaduse mahasurumise kohta Kõrgõzstanis
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o potlačování sdělovacích prostředků a svobody projevu v Kyrgyzstánu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o potlačování sdělovacích prostředků a svobody projevu v Kyrgyzstánu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la represión de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Kirguistán
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la represión de los medios de comunicación y la libertad de expresión en Kirguistán
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par mediju un vārda brīvības apspiešanu Kirgizstānā
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par mediju un vārda brīvības apspiešanu Kirgizstānā
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o potláčaní médií a slobody prejavu v Kirgizsku
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o potláčaní médií a slobody prejavu v Kirgizsku
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно репресиите срещу медиите и свободата на изразяване в Киргизстан
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно репресиите срещу медиите и свободата на изразяване в Киргизстан
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem harten Vorgehen gegen die Medien und gegen das Recht auf freie Meinungsäußerung in Kirgisistan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 12 July 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem harten Vorgehen gegen die Medien und gegen das Recht auf freie Meinungsäußerung in Kirgisistan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 12 July 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F2782(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-2782
eu · 2023-2782 · source updated 13 July 2023