Children first - strengthening the Child Guarantee, two years on from its adoption

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

21 November 2023

Last action

21 November 2023 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Децата на първо място: укрепване на Гаранцията за децата две години след приемането ѝ
Czech
Děti na prvním místě – posílení rámce záruky pro děti, dva roky po jejím přijetí
Danish
Børnene først - styrkelse af børnegarantien to år efter dens vedtagelse
German
Vorrang für Kinder – Stärkung der Garantie für Kinder zwei Jahre nach ihrer Annahme
Greek
Προτεραιότητα στα παιδιά — ενίσχυση της εγγύησης για τα παιδιά, δύο χρόνια μετά την έγκρισή της
Spanish
Los niños primero: refuerzo de la Garantía Infantil, dos años después de su adopción
Estonian
Lapsed esikohal – Lastegarantii tugevdamine kaks aastat pärast kasutuselevõttu
Finnish
Lapset ensin – lapsitakuun vahvistaminen kaksi vuotta sen hyväksymisen jälkeen
French
Les enfants d’abord – Renforcer la garantie pour l’enfance deux ans après son adoption
Irish
Tús Áite do Leanaí - an Ráthaíocht do Leanaí a neartú, dhá bhliain tar éis a glactha
Croatian
Djeca na prvome mjestu - jačanje jamstva za djecu, dvije godine nakon njegova donošenja
Hungarian
A gyermekek érdekei az első helyen – A gyermekgarancia megerősítése, két évvel annak elfogadása után
Italian
Prima i bambini - Rafforzare la garanzia per l'infanzia due anni dopo la sua adozione
Lithuanian
Svarbiausia – vaikai. Sustiprinti Vaiko garantijų sistemą praėjus dvejiems metams nuo jos nustatymo
Latvian
Bērni pirmajā vietā — spēcīgāka Garantija bērniem divus gadus pēc tās pieņemšanas
Maltese
It-tfal jiġu l-ewwel - insaħħu l-Garanzija għat-Tfal, sentejn wara l-adozzjoni tagħha
Dutch
"Kinderen eerst": versterking van de kindergarantie, twee jaar na de goedkeuring ervan
Polish
Dzieci przede wszystkim – umocnienie gwarancji dla dzieci dwa lata po jej przyjęciu
Portuguese
As crianças primeiro - Reforçar a Garantia Europeia para a Infância, dois anos após a sua adoção
Romanian
Copiii pe primul loc - consolidarea Garanției pentru copii, la doi ani de la adoptare
Slovak
Deti na prvom mieste – posilnenie záruky pre deti dva roky po jej prijatí
Slovenian
Otroci na prvem mestu – krepitev jamstva za otroke dve leti po njegovem sprejetju
Swedish
Barnen först – förstärkning av barngarantin, två år efter dess antagande

Records

Official resolution 2023/2811(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 21 November 2023. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

21 November 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
21 November 2023
Introduced
Children first - strengthening the Child Guarantee, two years on from its adoption
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

120 official files

Suite donnée au T9-0409/2023

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Suite donnée au T9-0409/2023
ACT_FOLLOWUP · FR · 22 March 2024
Download Open at official source
Follow up to T9-0409/2023
ACT_FOLLOWUP · EN · 22 March 2024
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Barnen först – förstärkning av barngarantin, två år efter dess antagande
TEXT_ADOPTED · SV · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Otroci na prvem mestu – krepitev jamstva za otroke dve leti po njegovem sprejetju
TEXT_ADOPTED · SL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deti na prvom mieste – posilnenie záruky pre deti dva roky po jej prijatí
TEXT_ADOPTED · SK · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Copiii pe primul loc - consolidarea Garanției pentru copii, la doi ani de la adoptare
TEXT_ADOPTED · RO · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
As crianças primeiro - Reforçar a Garantia Europeia para a Infância, dois anos após a sua adoção
TEXT_ADOPTED · PT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dzieci przede wszystkim – umocnienie gwarancji dla dzieci dwa lata po jej przyjęciu
TEXT_ADOPTED · PL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kinderen eerst: versterking van de kindergarantie, twee jaar na de goedkeuring ervan
TEXT_ADOPTED · NL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
It-tfal jiġu l-ewwel - insaħħu l-Garanzija għat-Tfal, sentejn wara l-adozzjoni tagħha
TEXT_ADOPTED · MT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bērni pirmajā vietā — spēcīgāka Garantija bērniem divus gadus pēc tās pieņemšanas
TEXT_ADOPTED · LV · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Svarbiausia – vaikai. Sustiprinti Vaiko garantijų sistemą praėjus dvejiems metams nuo jos nustatymo
TEXT_ADOPTED · LT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prima i bambini: rafforzare la garanzia per l'infanzia a due anni dalla sua adozione
TEXT_ADOPTED · IT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A gyermekek érdekei az első helyen – A gyermekgarancia megerősítése, két évvel annak elfogadása után
TEXT_ADOPTED · HU · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Djeca na prvome mjestu - jačanje jamstva za djecu, dvije godine nakon njegova donošenja
TEXT_ADOPTED · HR · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tús Áite do Leanaí - an Ráthaíocht do Leanaí a neartú, dhá bhliain tar éis a glactha
TEXT_ADOPTED · GA · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Les enfants d’abord – renforcer la garantie pour l’enfance, deux ans après son adoption
TEXT_ADOPTED · FR · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lapset ensin – lapsitakuun vahvistaminen kaksi vuotta sen hyväksymisen jälkeen
TEXT_ADOPTED · FI · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lapsed esikohal – lastegarantii tugevdamine kaks aastat pärast kasutuselevõttu
TEXT_ADOPTED · ET · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Los niños primero: refuerzo de la Garantía Infantil, dos años después de su adopción
TEXT_ADOPTED · ES · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Children first - strengthening the Child guarantee, two years on from its adoption
TEXT_ADOPTED · EN · 15 February 2024
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Προτεραιότητα στα παιδιά - ενίσχυση της Εγγύησης για τα Παιδιά, δύο χρόνια μετά την έγκρισή της
TEXT_ADOPTED · EL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorrang für Kinder – Stärkung der Garantie für Kinder zwei Jahre nach ihrer Annahme
TEXT_ADOPTED · DE · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Børnene først - styrkelse af børnegarantien to år efter dens vedtagelse
TEXT_ADOPTED · DA · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Děti na prvním místě – posílení záruky pro děti dva roky po jejím přijetí
TEXT_ADOPTED · CS · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Децата на първо място: укрепване на гаранцията за децата две години след приемането ѝ
TEXT_ADOPTED · BG · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
As crianças primeiro - Reforçar a Garantia Europeia para a Infância, dois anos após a sua adoção
TEXT_ADOPTED · PT · 25 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
As crianças primeiro - Reforçar a Garantia Europeia para a Infância, dois anos após a sua adoção
TEXT_ADOPTED · PT · 25 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Децата на първо място: укрепване на гаранцията за децата две години след приемането ѝ
TEXT_ADOPTED · BG · 25 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Децата на първо място: укрепване на гаранцията за децата две години след приемането ѝ
TEXT_ADOPTED · BG · 25 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Copiii pe primul loc - consolidarea Garanției pentru copii, la doi ani de la adoptare
TEXT_ADOPTED · RO · 24 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Copiii pe primul loc - consolidarea Garanției pentru copii, la doi ani de la adoptare
TEXT_ADOPTED · RO · 24 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dzieci przede wszystkim – umocnienie gwarancji dla dzieci dwa lata po jej przyjęciu
TEXT_ADOPTED · PL · 24 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dzieci przede wszystkim – umocnienie gwarancji dla dzieci dwa lata po jej przyjęciu
TEXT_ADOPTED · PL · 24 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorrang für Kinder – Stärkung der Garantie für Kinder zwei Jahre nach ihrer Annahme
TEXT_ADOPTED · DE · 24 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorrang für Kinder – Stärkung der Garantie für Kinder zwei Jahre nach ihrer Annahme
TEXT_ADOPTED · DE · 24 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Les enfants d’abord – renforcer la garantie pour l’enfance, deux ans après son adoption
TEXT_ADOPTED · FR · 24 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Les enfants d’abord – renforcer la garantie pour l’enfance, deux ans après son adoption
TEXT_ADOPTED · FR · 24 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Barnen först – förstärkning av barngarantin, två år efter dess antagande
TEXT_ADOPTED · SV · 23 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Barnen först – förstärkning av barngarantin, två år efter dess antagande
TEXT_ADOPTED · SV · 23 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Djeca na prvome mjestu - jačanje jamstva za djecu, dvije godine nakon njegova donošenja
TEXT_ADOPTED · HR · 23 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Djeca na prvome mjestu - jačanje jamstva za djecu, dvije godine nakon njegova donošenja
TEXT_ADOPTED · HR · 23 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kinderen eerst: versterking van de kindergarantie, twee jaar na de goedkeuring ervan
TEXT_ADOPTED · NL · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kinderen eerst: versterking van de kindergarantie, twee jaar na de goedkeuring ervan
TEXT_ADOPTED · NL · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prima i bambini: rafforzare la garanzia per l'infanzia a due anni dalla sua adozione
TEXT_ADOPTED · IT · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prima i bambini: rafforzare la garanzia per l'infanzia a due anni dalla sua adozione
TEXT_ADOPTED · IT · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bērni pirmajā vietā — spēcīgāka Garantija bērniem divus gadus pēc tās pieņemšanas
TEXT_ADOPTED · LV · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bērni pirmajā vietā — spēcīgāka Garantija bērniem divus gadus pēc tās pieņemšanas
TEXT_ADOPTED · LV · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Børnene først - styrkelse af børnegarantien to år efter dens vedtagelse
TEXT_ADOPTED · DA · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Børnene først - styrkelse af børnegarantien to år efter dens vedtagelse
TEXT_ADOPTED · DA · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F2811(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-2811
eu · 2023-2811 · source updated 21 November 2023