Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Resolution · RSP

2025/2754(RSP)

Dissolution of political parties and the crackdown on the opposition in Mali

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

18 June 2025

Last action

19 June 2025 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

19 June 2025

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали

  • Czech

    Rozpuštění politických stran a zásahy proti opozici v Mali

  • Danish

    Opløsning af politiske partier og undertrykkelse af oppositionen i Mali

  • German

    Auflösung politischer Parteien und hartes Vorgehen gegen die Opposition in Mali

  • Greek

    Διάλυση πολιτικών κομμάτων και καταστολή της αντιπολίτευσης στο Μάλι

  • Spanish

    Disolución de partidos políticos y represión de la oposición en Mali

  • Estonian

    Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

  • Finnish

    Puolueiden hajottaminen ja opposition tukahduttaminen Malissa

  • French

    Dissolution de partis politiques et répression de l'opposition au Mali

  • Irish

    Díscaoileadh páirtithe polaitiúla agus an chniogbheartaíocht ar an bhfreasúra i Mailí

  • Croatian

    Raspuštanje političkih stranaka i zatiranje oporbe u Maliju

  • Hungarian

    A politikai pártok feloszlatása és az ellenzék elleni kemény fellépés Maliban

  • Italian

    Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali

  • Lithuanian

    Politinių partijų panaikinimas ir susidorojimas su opozicija Malyje

  • Latvian

    Politisko partiju izformēšana un opozīcijas apspiešana Mali

  • Maltese

    Ix-xoljiment tal-partiti politiċi u t-trażżin tal-oppożizzjoni fil-Mali

  • Dutch

    Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali

  • Polish

    Rozwiązanie partii politycznych i represje wobec opozycji w Mali

  • Portuguese

    Dissolução de partidos políticos e repressão da oposição no Mali

  • Romanian

    Dizolvarea partidelor politice și reprimarea opoziției în Mali

  • Slovak

    Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

  • Slovenian

    Razpustitev političnih strank in zatiranje opozicije v Maliju

  • Swedish

    Upplösandet av politiska partier och tillslagen mot oppositionen i Mali

Records

Official resolution 2025/2754(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 18 June 2025. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 18 June 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  2. 18 June 2025

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  3. 18 June 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  4. 18 June 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  5. 18 June 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  6. 18 June 2025

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  7. 18 June 2025

    Introduced

    Dissolution of political parties and the crackdown on the opposition in Mali

    Source: RSP

  8. 19 June 2025

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  9. 19 June 2025

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  10. 19 June 2025

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

Votes

19 June 2025 · adopted · ADOPTED

Yes 305 · No 223 · Abstain 18 · Absent/not voting —

    19 June 2025 · adopted · ADOPTED

    Yes 501 · No 8 · Abstain 25 · Absent/not voting —

      19 June 2025 · rejected · REJECTED

      Yes 100 · No 440 · Abstain 13 · Absent/not voting —

        19 June 2025 · adopted · ADOPTED

        Yes 275 · No 262 · Abstain 16 · Absent/not voting —

          Showing 4 of 7 votes.

          Versions

          No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

          Documents

          316 official files

          B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Merja Kyllönen - v mene skupiny The Left - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

          View fileDownload file

          This file cannot be previewed here. Use View or Download.

          Reading translation

          Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

          On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Merja Kyllönen - v mene skupiny The Left - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Merja Kyllönen - v mene skupiny The Left - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Pozmeňujúci návrh 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - v mene skupiny ESN - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Pozmeňujúci návrh 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - v mene skupiny ESN - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Amandman 1 - Merja Kyllönen - u ime Kluba zastupnika The Left - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Raspuštanje političkih stranaka i zatiranje oporbe u Maliju

            AMENDMENT_LIST · HR · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Amandman 1 - Merja Kyllönen - u ime Kluba zastupnika The Left - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Raspuštanje političkih stranaka i zatiranje oporbe u Maliju

            AMENDMENT_LIST · HR · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o rozpustení politických strán a zásahu proti opozícii v Mali

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o rozpustení politických strán a zásahu proti opozícii v Mali

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Pozmeňujúci návrh 3 - Matthieu Valet - v mene skupiny PfE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Pozmeňujúci návrh 3 - Matthieu Valet - v mene skupiny PfE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Pozmeňujúci návrh 5 - Matthieu Valet - v mene skupiny PfE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Pozmeňujúci návrh 5 - Matthieu Valet - v mene skupiny PfE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali

            AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Amandman 5 - Matthieu Valet - u ime Kluba zastupnika PfE-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Raspuštanje političkih stranaka i zatiranje oporbe u Maliju

            AMENDMENT_LIST · HR · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Amandman 5 - Matthieu Valet - u ime Kluba zastupnika PfE-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Raspuštanje političkih stranaka i zatiranje oporbe u Maliju

            AMENDMENT_LIST · HR · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o rozpuštění politických stran a represi opozice v Mali

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o rozpuštění politických stran a represi opozice v Mali

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Predlog spremembe 5 - Matthieu Valet - v imenu skupine PfE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Razpustitev političnih strank in zatiranje opozicije v Maliju

            AMENDMENT_LIST · SL · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Predlog spremembe 5 - Matthieu Valet - v imenu skupine PfE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Razpustitev političnih strank in zatiranje opozicije v Maliju

            AMENDMENT_LIST · SL · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o raspuštanju političkih stranaka i zatiranju oporbe u Maliju

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o raspuštanju političkih stranaka i zatiranju oporbe u Maliju

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Muudatusettepanek 3 - Matthieu Valet - fraktsiooni PfE nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Muudatusettepanek 3 - Matthieu Valet - fraktsiooni PfE nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Pakeitimas 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - ESN frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE - Politinių partijų panaikinimas ir susidorojimas su opozicija Malyje

            AMENDMENT_LIST · LT · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Pakeitimas 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - ESN frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE - Politinių partijų panaikinimas ir susidorojimas su opozicija Malyje

            AMENDMENT_LIST · LT · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Merja Kyllönen - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Merja Kyllönen - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Muudatusettepanek 5 - Matthieu Valet - fraktsiooni PfE nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Muudatusettepanek 5 - Matthieu Valet - fraktsiooni PfE nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Pakeitimas 5 - Matthieu Valet - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE - Politinių partijų panaikinimas ir susidorojimas su opozicija Malyje

            AMENDMENT_LIST · LT · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Pakeitimas 5 - Matthieu Valet - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE - Politinių partijų panaikinimas ir susidorojimas su opozicija Malyje

            AMENDMENT_LIST · LT · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK erakondade laialisaatmise ja opositsiooni mahasurumise kohta Malis

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK erakondade laialisaatmise ja opositsiooni mahasurumise kohta Malis

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 5 - Alteração 5 - Matthieu Valet - em nome do Grupo PfE - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução de partidos políticos e repressão da oposição no Mali

            AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 5 - Alteração 5 - Matthieu Valet - em nome do Grupo PfE - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução de partidos políticos e repressão da oposição no Mali

            AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Pozměňovací návrh 5 - Matthieu Valet - za skupinu PfE - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpuštění politických stran a represe opozice v Mali

            AMENDMENT_LIST · CS · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Pozměňovací návrh 5 - Matthieu Valet - za skupinu PfE - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rozpuštění politických stran a represe opozice v Mali

            AMENDMENT_LIST · CS · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl politinių partijų panaikinimo ir susidorojimo su opozicija Malyje

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl politinių partijų panaikinimo ir susidorojimo su opozicija Malyje

            RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 5 - Emenda 5 - Matthieu Valet - f’isem il-Grupp PfE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ix-xoljiment tal-partiti politiċi u t-trażżin tal-oppożizzjoni fil-Mali

            AMENDMENT_LIST · MT · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 5 - Emenda 5 - Matthieu Valet - f’isem il-Grupp PfE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ix-xoljiment tal-partiti politiċi u t-trażżin tal-oppożizzjoni fil-Mali

            AMENDMENT_LIST · MT · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Muudatusettepanek 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - fraktsiooni ESN nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Muudatusettepanek 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - fraktsiooni ESN nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis

            AMENDMENT_LIST · ET · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 5 - Emendamento 5 - Matthieu Valet - a nome del gruppo PfE - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali

            AMENDMENT_LIST · IT · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 5 - Emendamento 5 - Matthieu Valet - a nome del gruppo PfE - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali

            AMENDMENT_LIST · IT · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Ændringsforslag 5 - Matthieu Valet - for Gruppen for Patrioter for Europa - Fælles beslutningsforslag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Opløsning af politiske partier og undertrykkelse af oppositionen i Mali

            AMENDMENT_LIST · DA · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Ændringsforslag 5 - Matthieu Valet - for Gruppen for Patrioter for Europa - Fælles beslutningsforslag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Opløsning af politiske partier og undertrykkelse af oppositionen i Mali

            AMENDMENT_LIST · DA · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Amendement 5 - Matthieu Valet - namens de PfE-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali

            AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Amendement 5 - Matthieu Valet - namens de PfE-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali

            AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Tarkistus 5 - Matthieu Valet - PfE-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Puolueiden hajottaminen ja opposition tukahduttaminen Malissa

            AMENDMENT_LIST · FI · 18 June 2025

            DownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          • B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Tarkistus 5 - Matthieu Valet - PfE-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Puolueiden hajottaminen ja opposition tukahduttaminen Malissa

            AMENDMENT_LIST · FI · 18 June 2025

            ViewDownloadOpen at official source

            Reading translation

            Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

            On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

          PreviousDocuments page 4 of 7Next

          Sponsors

          No sponsors or actors listed by the source.

          Related records

          No cross-record relationships stored yet.

          Sources

          PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.