European Union · Resolution · RSP
2025/2754(RSP)
Dissolution of political parties and the crackdown on the opposition in Mali
Introduced
18 June 2025
Last action
19 June 2025 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 June 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
Czech
Rozpuštění politických stran a zásahy proti opozici v Mali
Danish
Opløsning af politiske partier og undertrykkelse af oppositionen i Mali
German
Auflösung politischer Parteien und hartes Vorgehen gegen die Opposition in Mali
Greek
Διάλυση πολιτικών κομμάτων και καταστολή της αντιπολίτευσης στο Μάλι
Spanish
Disolución de partidos políticos y represión de la oposición en Mali
Estonian
Erakondade laialisaatmine ja opositsiooni mahasurumine Malis
Finnish
Puolueiden hajottaminen ja opposition tukahduttaminen Malissa
French
Dissolution de partis politiques et répression de l'opposition au Mali
Irish
Díscaoileadh páirtithe polaitiúla agus an chniogbheartaíocht ar an bhfreasúra i Mailí
Croatian
Raspuštanje političkih stranaka i zatiranje oporbe u Maliju
Hungarian
A politikai pártok feloszlatása és az ellenzék elleni kemény fellépés Maliban
Italian
Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali
Lithuanian
Politinių partijų panaikinimas ir susidorojimas su opozicija Malyje
Latvian
Politisko partiju izformēšana un opozīcijas apspiešana Mali
Maltese
Ix-xoljiment tal-partiti politiċi u t-trażżin tal-oppożizzjoni fil-Mali
Dutch
Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
Polish
Rozwiązanie partii politycznych i represje wobec opozycji w Mali
Portuguese
Dissolução de partidos políticos e repressão da oposição no Mali
Romanian
Dizolvarea partidelor politice și reprimarea opoziției în Mali
Slovak
Rozpustenie politických strán a zásah proti opozícii v Mali
Slovenian
Razpustitev političnih strank in zatiranje opozicije v Maliju
Swedish
Upplösandet av politiska partier och tillslagen mot oppositionen i Mali
Records
Official resolution 2025/2754(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 18 June 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
18 June 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
18 June 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
18 June 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
18 June 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
18 June 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
18 June 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
18 June 2025
Introduced
Dissolution of political parties and the crackdown on the opposition in Mali
Source: RSP
19 June 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 June 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 June 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
19 June 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 305 · No 223 · Abstain 18 · Absent/not voting —
19 June 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 501 · No 8 · Abstain 25 · Absent/not voting —
19 June 2025 · rejected · REJECTED
Yes 100 · No 440 · Abstain 13 · Absent/not voting —
19 June 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 275 · No 262 · Abstain 16 · Absent/not voting —
Showing 4 of 7 votes.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
316 official files
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Módosítás 5 - Matthieu Valet - a PfE képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A mali politikai pártok feloszlatása és az ellenzékkel szembeni kemény fellépés
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Módosítás 5 - Matthieu Valet - a PfE képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A mali politikai pártok feloszlatása és az ellenzékkel szembeni kemény fellépés
AMENDMENT_LIST · HU · 18 June 2025
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Módosítás 5 - Matthieu Valet - a PfE képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A mali politikai pártok feloszlatása és az ellenzékkel szembeni kemény fellépés
AMENDMENT_LIST · HU · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Изменение 5 - Матийо Вале - от името на групата PfE - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Изменение 5 - Матийо Вале - от името на групата PfE - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 }RC1/Enm. 5 - Enmienda 5 - Matthieu Valet - en nombre del Grupo PfE - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Disolución de partidos políticos y represión de la oposición en Mali
AMENDMENT_LIST · ES · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 }RC1/Enm. 5 - Enmienda 5 - Matthieu Valet - en nombre del Grupo PfE - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Disolución de partidos políticos y represión de la oposición en Mali
AMENDMENT_LIST · ES · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Matthieu Valet - v imenu skupine PfE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Razpustitev političnih strank in zatiranje opozicije v Maliju
AMENDMENT_LIST · SL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Matthieu Valet - v imenu skupine PfE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Razpustitev političnih strank in zatiranje opozicije v Maliju
AMENDMENT_LIST · SL · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Matthieu Valet - namens de PfE-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Matthieu Valet - namens de PfE-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o razpustitvi političnih strank in zatiranju opozicije v Maliju
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o razpustitvi političnih strank in zatiranju opozicije v Maliju
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 3 - Alteração 3 - Matthieu Valet - em nome do Grupo PfE - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução de partidos políticos e repressão da oposição no Mali
AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 3 - Alteração 3 - Matthieu Valet - em nome do Grupo PfE - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução de partidos políticos e repressão da oposição no Mali
AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Merja Kyllönen - namens de Fractie The Left - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Merja Kyllönen - namens de Fractie The Left - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Amendment 5 - Matthieu Valet - on behalf of the PfE Group - Joint motion for a resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolution of political parties and the crackdown on the opposition in Mali
AMENDMENT_LIST · EN · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 5 - Amendment 5 - Matthieu Valet - on behalf of the PfE Group - Joint motion for a resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolution of political parties and the crackdown on the opposition in Mali
AMENDMENT_LIST · EN · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Изменение 3 - Матийо Вале - от името на групата PfE - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Изменение 3 - Матийо Вале - от името на групата PfE - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Меря Кюльонен - от името на групата The Left - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Меря Кюльонен - от името на групата The Left - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 3 - Emenda 3 - Matthieu Valet - f’isem il-Grupp PfE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ix-xoljiment tal-partiti politiċi u t-trażżin tal-oppożizzjoni fil-Mali
AMENDMENT_LIST · MT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 3 - Emenda 3 - Matthieu Valet - f’isem il-Grupp PfE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ix-xoljiment tal-partiti politiċi u t-trażżin tal-oppożizzjoni fil-Mali
AMENDMENT_LIST · MT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно разпускането на политически партии и репресиите срещу опозицията в Мали
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно разпускането на политически партии и репресиите срещу опозицията в Мали
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Изменение 2 - Томаш Фрьолих, Петър Бистрон - от името на групата ESN - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Изменение 2 - Томаш Фрьолих, Петър Бистрон - от името на групата ESN - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Разпускане на политически партии и репресии срещу опозицията в Мали
AMENDMENT_LIST · BG · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 2 - Alteração 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - em nome do Grupo ESN - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução dos partidos políticos e repressão da oposição no Mali
AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 2 - Alteração 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - em nome do Grupo ESN - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução dos partidos políticos e repressão da oposição no Mali
AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a mali politikai pártok feloszlatásáról és az ellenzékkel szembeni kemény fellépésről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a mali politikai pártok feloszlatásáról és az ellenzékkel szembeni kemény fellépésről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Ändringsförslag 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - för ESN-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Upplösandet av politiska partier och tillslagen mot oppositionen i Mali
AMENDMENT_LIST · SV · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Ändringsförslag 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - för ESN-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Upplösandet av politiska partier och tillslagen mot oppositionen i Mali
AMENDMENT_LIST · SV · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 1 - Alteração 1 - Merja Kyllönen - em nome do Grupo The Left - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução dos partidos políticos e a repressão da oposição no Mali
AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Alt. 1 - Alteração 1 - Merja Kyllönen - em nome do Grupo The Left - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dissolução dos partidos políticos e a repressão da oposição no Mali
AMENDMENT_LIST · PT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 3 - Emendamento 3 - Matthieu Valet - a nome del gruppo PfE - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali
AMENDMENT_LIST · IT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 3 - Emendamento 3 - Matthieu Valet - a nome del gruppo PfE - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali
AMENDMENT_LIST · IT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 2 - Emendamento 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - a nome del gruppo ESN - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali
AMENDMENT_LIST · IT · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Em. 2 - Emendamento 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - a nome del gruppo ESN - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Scioglimento dei partiti politici e repressione dell'opposizione in Mali
AMENDMENT_LIST · IT · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Ändringsförslag 1 - Merja Kyllönen - för The Left-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Upplösandet av politiska partier och tillslagen mot oppositionen i Mali
AMENDMENT_LIST · SV · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 1 - Ändringsförslag 1 - Merja Kyllönen - för The Left-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Upplösandet av politiska partier och tillslagen mot oppositionen i Mali
AMENDMENT_LIST · SV · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Amendement 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - namens de ESN-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 2 - Amendement 2 - Tomasz Froelich, Petr Bystron - namens de ESN-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
AMENDMENT_LIST · NL · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Ændringsforslag 3 - Matthieu Valet - for Gruppen for Patrioter for Europa - Fælles beslutningsforslag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Opløsning af politiske partier og undertrykkelse af oppositionen i Mali
AMENDMENT_LIST · DA · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Ændringsforslag 3 - Matthieu Valet - for Gruppen for Patrioter for Europa - Fælles beslutningsforslag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Opløsning af politiske partier og undertrykkelse af oppositionen i Mali
AMENDMENT_LIST · DA · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de ontbinding van politieke partijen en het hardhandige optreden tegen de oppositie in Mali
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Tarkistus 3 - Matthieu Valet - PfE-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Puolueiden hajottaminen ja opposition tukahduttaminen Malissa
AMENDMENT_LIST · FI · 18 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0291/2025 } - B10-0294/2025 } - B10-0297/2025 } - B10-0298/2025 } RC1/Am. 3 - Tarkistus 3 - Matthieu Valet - PfE-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Puolueiden hajottaminen ja opposition tukahduttaminen Malissa
AMENDMENT_LIST · FI · 18 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2754(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2754
- eu · 2025-2754 · source updated 19 June 2025