Agreement on the interpretation and application of the Energy Charter Treaty

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

18 February 2026

Last action

25 June 2026 · Entry into force

Status

In force

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Споразумение относно тълкуването и прилагането на Договора за Енергийната харта
Czech
Dohoda o výkladu a provádění Smlouvy o energetické chartě
Danish
Aftale om fortolkningen og anvendelsen af energichartertraktaten
German
Übereinkunft über die Auslegung und Anwendung des Vertrags über die Energiecharta
Greek
Συμφωνία για την ερμηνεία και την εφαρμογή της Συνθήκης για τον Χάρτη Ενέργειας
Spanish
Acuerdo sobre la interpretación y la aplicación del Tratado sobre la Carta de la Energía
Estonian
Energiaharta lepingu tõlgendamise ja kohaldamise kokkulepe
Finnish
Sopimus energiaperuskirjaa koskevan sopimuksen tulkinnasta ja soveltamisesta
French
Accord sur l’interprétation et l’application du traité sur la Charte de l’énergie
Irish
Comhaontú maidir le léirmhíniú agus cur i bhfeidhm an Chonartha um Chairt Fuinnimh
Croatian
Sporazum o tumačenju i primjeni Ugovora o energetskoj povelji
Hungarian
Megállapodás az Energia Charta Egyezmény értelmezéséről és alkalmazásáról
Italian
Accordo concernente l’interpretazione e l’applicazione del trattato sulla Carta dell’energia
Lithuanian
Susitarimas dėl Energetikos chartijos sutarties aiškinimo ir taikymo
Latvian
Nolīgums par Enerģētikas hartas nolīguma interpretāciju un piemērošanu
Maltese
Ftehim dwar l-Interpretazzjoni u l-Applikazzjoni tat-Trattat tal-Karta tal-Enerġija
Dutch
Overeenkomst betreffende de uitlegging en toepassing van het Verdrag inzake het Energiehandvest
Polish
Porozumienie w sprawie wykładni i stosowania Traktatu Karty Energetycznej
Portuguese
Acordo sobre a interpretação e a aplicação do Tratado da Carta da Energia
Romanian
Acord privind interpretarea și aplicarea Tratatului privind Carta energiei
Slovak
Dohoda o výklade a uplatňovaní Zmluvy o energetickej charte
Slovenian
Sporazum o razlagi in uporabi Pogodbe o energetski listini
Swedish
Avtal om tolkning och tillämpning av energistadgefördraget

Records

Official treaty CELEX 22026A00757 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 February 2026. Status: In force.

Timeline

18 February 2026
Signed
Source: work_date_document
25 June 2026
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

Megállapodás az Energia Charta Egyezmény értelmezéséről és alkalmazásáról

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Megállapodás az Energia Charta Egyezmény értelmezéséről és alkalmazásáról
official_journal · HU · 18 February 2026
View Download Open at official source
Συμφωνία για την ερμηνεία και την εφαρμογή της Συνθήκης για τον Χάρτη Ενέργειας
official_journal · EL · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accord sur l’interprétation et l’application du traité sur la Charte de l’énergie
official_journal · FR · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum o razlagi in uporabi Pogodbe o energetski listini
official_journal · SL · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum o tumačenju i primjeni Ugovora o energetskoj povelji
official_journal · HR · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ftehim dwar l-Interpretazzjoni u l-Applikazzjoni tat-Trattat tal-Karta tal-Enerġija
official_journal · MT · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Susitarimas dėl Energetikos chartijos sutarties aiškinimo ir taikymo
official_journal · LT · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o výklade a uplatňovaní Zmluvy o energetickej charte
official_journal · SK · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo sobre a interpretação e a aplicação do Tratado da Carta da Energia
official_journal · PT · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Avtal om tolkning och tillämpning av energistadgefördraget
official_journal · SV · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Energiaharta lepingu tõlgendamise ja kohaldamise kokkulepe
official_journal · ET · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Comhaontú maidir le léirmhíniú agus cur i bhfeidhm an Chonartha um Chairt Fuinnimh
official_journal · GA · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Porozumienie w sprawie wykładni i stosowania Traktatu Karty Energetycznej
official_journal · PL · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nolīgums par Enerģētikas hartas nolīguma interpretāciju un piemērošanu
official_journal · LV · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acord privind interpretarea și aplicarea Tratatului privind Carta energiei
official_journal · RO · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Übereinkunft über die Auslegung und Anwendung des Vertrags über die Energiecharta
official_journal · DE · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aftale om fortolkningen og anvendelsen af energichartertraktaten
official_journal · DA · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o výkladu a provádění Smlouvy o energetické chartě
official_journal · CS · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Споразумение относно тълкуването и прилагането на Договора за Енергийната харта
official_journal · BG · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sopimus energiaperuskirjaa koskevan sopimuksen tulkinnasta ja soveltamisesta
official_journal · FI · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Overeenkomst betreffende de uitlegging en toepassing van het Verdrag inzake het Energiehandvest
official_journal · NL · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accordo concernente l’interpretazione e l’applicazione del trattato sulla Carta dell’energia
official_journal · IT · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acuerdo sobre la interpretación y la aplicación del Tratado sobre la Carta de la Energía
official_journal · ES · 18 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Agreement on the interpretation and application of the Energy Charter Treaty
official_journal · EN · 18 February 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:22026A00757
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f4f18ef9-2980-11f1-8803-01aa75ed71a1
eurlex · 22026A00757 · source updated 18 February 2026