Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

AS31

Amendement AS31 — APRÈS ART. UNIQUE

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

28 February 2025

Last action

5 March 2025 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 March 2025

Summary

Après l’article L. 3332‑11 du code de la santé publique, il est inséré un article L. 3332‑11‑1 ainsi rédigé : « Art. L. 3332‑11‑1 . – Par dérogation à l’article L. 3332‑1, une licence de 4 e catégorie peut faire l’objet d’une délégation ou d’une exploitation temporaire sans être rattachée à un fonds de commerce, pour une durée maximale de six mois, renouvelable une fois. « Le bénéficiaire de cette délégation ou cette exploitation temporaire doit satisfaire aux conditions prévues aux articles L. 3332‑3 et L. 3332‑4. « La demande de délégation ou d’exploitation temporaire est soumise à l’autorisation du représentant de l’État dans le département, après avis du maire de la commune où sera exploitée la licence. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 28 February 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 4 March 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 5 March 2025

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.