France · Amendment · Amendement
CE13
Amendement CE13 — APRÈS ART. 2
Introduced
29 November 2025
Last action
3 December 2025 · Retiré
Status
Retiré
Sponsors
Béatrice Bellay
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 December 2025
Summary
À l’article L. 121‑1 du code de la consommation est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Le caractère déloyal d’une pratique commerciale est également établi lorsqu’elle a pour effet de priver une catégorie particulière de consommateurs ou un groupe de consommateurs de la jouissance de ses droits fondamentaux et libertés publiques tels que la liberté d’aller et de venir. Il s’apprécie en tenant compte des alternatives effectives mises à disposition de ces mêmes consommateurs ».
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
29 November 2025
Dépôt
Source: dateDepot
2 December 2025
Publication
Source: datePublication
3 December 2025
Retiré
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Jiovanny William · SOC · Député
- Béatrice Bellay · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO419610B2028P0D1N000013
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO419610B2028P0D1N000013
- france · AMANR5L17PO419610B2028P0D1N000013 · source updated 3 December 2025