Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

United States · Law · HR

H.R. 2107 (105th)

Department of the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1998

referredUnited States· United States Congress· EN

Introduced

1 July 1997

Last action

27 January 1998 · Referred

Status

The communication was referred to the Committees on Appropriations and the Budget.

Sponsors

Rep. Regula, Ralph [R-OH-16]

Subjects

Environment, Agriculture, Energy, Taxation

Source updated

7 April 2025

Environment · Agriculture · Energy · Taxation

Summary

TABLE OF CONTENTS: Title I: Department of the Interior Title II: Related Agencies Title III: General Provisions Department of the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1998 - Makes appropriations for the Department of the Interior and related agencies for FY 1998. Title I: Department of the Interior - Makes appropriations for the Bureau of Land Management (BLM) for: (1) land and resource management; (2) fire management; (3) remedial action of hazardous waste substances; (4) construction; (5) payments in lieu of taxes to local governments; (6) land acquisition; (7) Oregon and California grant lands; (8) range improvements; (9) service charges, deposits, and forfeitures with respect to public lands; (10) miscellaneous trust funds; and (11) BLM administrative and enforcement expenses. Appropriates funds for the U.S. Fish and Wildlife Service for: (1) resource management; (2) construction; (3) natural resource damage assessment activities; (4) land acquisition; (5) the Cooperative Endangered Species Conservation Fund; (6) the National Wildlife Refuge Fund; (7) expenses related to carrying out the African Elephant Conservation Act; (8) expenses related to the North American Wetlands Conservation Act; (9) the Rhinoceros and Tiger Conservation Fund; (10) the Wildlife Conservation and Appreciation Fund; and (11) U.S. Fish and Wildlife Service administrative and enforcement expenses. Makes appropriations for the National Park Service (NPS) for: (1) the National Park System; (2) national recreation and preservation activities; (3) expenses related to carrying out the Historic Preservation Act of 1966; (4) construction; and (5) land acquisition and State assistance from the Land and Water Conservation Fund. Rescinds specified contract authority to obligate funds from the Land and Water Conservation Fund for FY 1998. Prohibits the use of funds by the NPS for activities taken in direct response to the United Nations Biodiversity Convention. Makes appropriations for: (1) the U.S. Geological Survey for surveys, investigations, and research; (2) the Minerals Management Service for royalty and offshore minerals management and oil spill research; (3) the Office of Mining Reclamation and Enforcement for enforcement and the Abandoned Mine Reclamation Fund; (4) the Bureau of Indian Affairs for operation of Indian programs, construction, miscellaneous payments to Indians, and Indian guaranteed loans; (5) assistance to U.S. territories and for carrying out the Compacts of Free Association with respect to Micronesia, the Marshall Islands, and Palau; (6) salaries and expenses of departmental management, the Offices of the Solicitor and Inspector General, and the National Indian Gaming Commission; and (7) trust programs for Indians. Sets forth prohibitions on the use of specified funds. (Sec. 101) Sets forth provisions regarding the use of funds under this title for emergency reconstruction, replacement, or repair of facilities or equipment. (Sec. 108) Prohibits the use of such funds for specified offshore leasing and related activities. (Sec. 113) Sets forth provisions regarding severance and health benefits for employees of BLM's helium operations. (Sec. 114) Prohibits the use of funds in this or previous appropriations Acts to establish a new regional office in the U.S. Fish and Wildlife Service without the advance approval of the Appropriations Committees. Title II: Related Agencies - Makes appropriations for the Department of Agriculture for the Forest Service for: (1) forest and rangeland research; (2) forestry activities; (3) the National Forest System; (4) fire management; (5) construction and reconstruction; (6) land acquisition; (7) range rehabilitation and improvement; (8) forest and rangeland research; (9) restoration of the Midewin National Tallgrass Prairie; (10) restoration of balances borrowed for previous years firefighting; and (11) administrative expenses. Rescinds a specified amount of funds made available to the Department of Energy in FY 1997 or prior fiscal years for clean coal technology projects. Makes appropriations for the Department of Energy for: (1) fossil energy research and development activities; (2) naval petroleum and oil shale reserve activities; (3) energy conservation; (4) economic regulation activities of the Office of Hearings and Appeals; (5) the Strategic Petroleum Reserve; and (6) the Energy Information Administration. Makes appropriations for the Department of Health and Human Services for the Indian Health Service, including Indian health facilities. Makes appropriations for the: (1) Office of Navajo and Hopi Indian Relocation; (2) Institute of American Indian and Alaska Native Culture and Arts Development; (3) Smithsonian Institution; (4) National Zoological Park; (5) National Gallery of Art; (6) John F. Kennedy Center for the Performing Arts; (7) Woodrow Wilson International Center for Scholars; (8) National Endowments for the Arts and Humanities, respectively; (9) Institute of Museum and Library Services; (10) Commission of Fine Arts; (11) Advisory Council on Historic Preservation; (12) National Capital Planning Commission; and (13) Holocaust Memorial Council. Sets forth provisions regarding uses of, and limitations on, funds under this title. Title III: General Provisions - Sets forth limitations on the use of funds under this Act, including Buy American requirements. Prohibits Federal contracts with persons found to have falsely labeled products with a "Made in America" inscription. (Sec. 308) Prohibits the use of funds under this Act for: (1) planning or offering timber from giant sequoias on BLM or Forest System lands for sale in a manner different than such sales were conducted in FY 1995; (2) entering into a concession contract (by the NPS) which provides for the removal of the underground lunchroom at Carlsbad Caverns National Park; (3) the AmeriCorps program unless the relevant agencies of the Departments of the Interior and Agriculture follow appropriate reprogramming guidelines; (4) demolishing the bridge between Jersey City, New Jersey, and Ellis Island or preventing pedestrian use of such bridge; (5) accepting or processing applications for a patent for mining or mill site claims located under the general mining laws, unless the Secretary of the Interior takes specified actions; (6) acquiring lands in specified Ohio counties for the Wayne National Forest; (7) promulgating or enforcing any rule or regulation pursuant to title VIII of the Alaska National Interest Lands Conservation Act to assert control over any waters, nonfederal lands, or lands selected by, but not conveyed to, the State of Alaska pursuant to other specified Acts; (8) reviewing or modifying certain sourcing areas previously approved under the Forest Resources Conservation and Shortage Relief Act of 1990; and (9) funding activities of the western director and special assistant to the Secretary of Agriculture. (Sec. 319) Authorizes the Secretaries of Agriculture and the Interior to limit competition for watershed restoration project contracts as part of the President's Forest Plan for the Pacific Northwest to individuals and entities in timber-dependent areas in Washington, Oregon, and northern California that have been affected by reduced timber harvesting on Federal lands. (Sec. 323) Requires the Secretaries, in conducting the Interior Columbia Basin Ecosystem Management Project, to analyze the economic and social conditions and culture and customs of communities at the sub-basin level of analysis within the project area and delineate impacts the alternatives will have on such communities. Provides for incorporation of this analysis in any final environmental impact statement.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 6 February 1997

    Introduced

    Referred to the House Committee on Appropriations.

    Source: IntroReferral

  2. 6 February 1997

    Referred

    Referred to the Subcommittee on Interior.

    Source: Committee

  3. 26 February 1997

    Committee

    First Day of Subcommittee Hearings.

    Source: Committee

  4. 16 April 1997

    Committee

    Final Day of Subcommittee Hearings.

    Source: Committee

  5. 17 June 1997

    Committee

    First Day of Subcommittee Mark-up.

    Source: Committee

  6. 26 June 1997

    Reported

    Ordered to be Reported.

    Source: Committee

  7. 26 June 1997

    Committee

    Committee Consideration and Mark-up Session Held.

    Source: Committee

  8. 1 July 1997

    Calendars

    Placed on the Union Calendar, Calendar No. 98.

    Source: Calendars

  9. 1 July 1997

    Reported

    The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 105-163, by Mr. Regula.

    Source: Committee

  10. 1 July 1997

    Reported

    The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 105-163, by Mr. Regula.

    Source: Committee

  11. 1 July 1997

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  12. 9 July 1997

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 181 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 2107 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit. Points of order for failure to comply wiht clause 2 or 6 of rule XXI are waived, with specified exceptions. Where points of order are waived against part of a paragraph, points of order against a provision in another part of such paragraph may be made only against such provision and not against the entire paragraph. Amendments printed in the report accompanying this resolution may be offered only by a Member designated and only at the appropriate point in the reading of the bill, debatable for the time specified, and shall not be subject to further amendment. All points of order against said amendments shall be waived.

    Source: Floor

  13. 10 July 1997

    Floor

    Mr. Smith (OR) raised a point of order against the content of the measure. Mr. Smith stated that the language of the bill beginning on page 47, lines 2 through 6, relating to limitation on road purchaser credits to companies that meet the Small Business Administration's definition of a small business, constituted legislation on an appropriations bill. The Chair sustained the point of order.

    Source: Floor

  14. 10 July 1997

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 2107 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit. Points of order for failure to comply with clause 2 or 6 of rule XXI are waived, with specified exceptions. Where points of order are waived against part of a paragraph, points of order against a provision in another part of such paragraph may be made only against such provision and not against the entire paragraph. Amendments printed in the report accompanying this resolution may be offered only by a Member designated and only at the appropriate point in the reading of the bill, debatable for the time specified, and shall not be subject to further amendment. All points of order against said amendments shall be waived.

    Source: Floor

  15. 10 July 1997

    Floor

    The Speaker designated the Honorable Steven C. LaTourette to act as Chairman of the Committee.

    Source: Floor

  16. 10 July 1997

    Floor

    House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 181 and Rule XXIII.

    Source: Floor

  17. 10 July 1997

    Floor

    Considered under the provisions of rule H. Res. 181. (consideration: CR H5062-5122)

    Source: Floor

  18. 10 July 1997

    Passed

    Rule H. Res. 181 passed House.

    Source: Floor

  19. 11 July 1997

    Floor

    Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 2107 as unfinished business.

    Source: Floor

  20. 11 July 1997

    Passed

    On motion that the Committee rise Agreed to by voice vote.

    Source: Floor

  21. 11 July 1997

    Floor

    Mr. Regula moved that the Committee rise.

    Source: Floor

  22. 11 July 1997

    Floor

    Mr. Crane raised a point of order against the content of the measure. Mr. Crane stated that the language on page 76, lines 10-13, relating to funds for the National Endowment for the Arts, was out of order in that it constituted an unauthorized appropriation. The Chair sustained the point of order.

    Source: Floor

  23. 11 July 1997

    Floor

    Considered as unfinished business. (consideration: CR H5137-5168)

    Source: Floor

  24. 11 July 1997

    Floor

    The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.

    Source: Floor

  25. 11 July 1997

    Passed

    At the conclusion of debate, the Chair put the question on agreeing to the Royce amendment and announced that, by voice vote, the amendment was not agreed to. Mr. Royce requested a recorded vote and, pursuant to the provisions of H. Res. 181, further proceedings were postponed.

    Source: Floor

  26. 15 July 1997

    Floor

    The Clerk was authorized to correct section numbers, punctuation, and cross references, and to make other necessary technical and conforming corrections in the engrossment of H.R. 2107.

    Source: Floor

  27. 15 July 1997

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: Floor

  28. 15 July 1997

    Vote

    On passage Passed by the Yeas and Nays: 238 - 192 (Roll no. 275).

    Source: Floor

  29. 15 July 1997

    Vote

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 238 - 192 (Roll no. 275).

    Source: Floor

  30. 15 July 1997

    Passed

    The House adopted the amendments en gross as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.

    Source: Floor

  31. 15 July 1997

    Floor

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: Floor

  32. 15 July 1997

    Floor

    The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 2107.

    Source: Floor

  33. 15 July 1997

    Floor

    The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.

    Source: Floor

  34. 15 July 1997

    Floor

    Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 2107 as unfinished business.

    Source: Floor

  35. 15 July 1997

    Passed

    On motion that the Committee rise Agreed to by voice vote.

    Source: Floor

  36. 15 July 1997

    Floor

    Mr. Regula moved that the Committee rise.

    Source: Floor

  37. 15 July 1997

    Floor

    DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 181, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Crapo amendment.

    Source: Floor

  38. 15 July 1997

    Floor

    Considered as unfinished business. (consideration: CR H5214-5245)

    Source: Floor

  39. 16 July 1997

    Introduced

    Received in the Senate and read twice and referred to the Committee on Appropriations.

    Source: IntroReferral

  40. 18 July 1997

    Committee

    Subcommittee on Interior. Approved for full committee consideration with amendments favorably.

    Source: Committee

  41. 22 July 1997

    Calendars

    Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 122.

    Source: Calendars

  42. 22 July 1997

    Reported

    Committee on Appropriations. Ordered to be reported with amendments favorably.

    Source: Committee

  43. 22 July 1997

    Reported

    Committee on Appropriations. Reported to Senate by Senator Gorton with amendments. With written report No. 105-56.

    Source: Committee

  44. 11 September 1997

    Floor

    Measure laid before Senate. (consideration: CR S9167-9192)

    Source: Floor

  45. 15 September 1997

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S9303-9332)

    Source: Floor

  46. 16 September 1997

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S9363-9375, S9385-9406)

    Source: Floor

  47. 17 September 1997

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S9440-9443, S9448-9501, S9503-9510)

    Source: Floor

  48. 18 September 1997

    ResolvingDifferences

    Senate insists on its amendments asks for a conference, appoints conferees Gorton; Stevens; Cochran; Domenici; Burns; Bennett; Gregg; Campbell; Byrd; Leahy; Bumpers; Hollings; Reid; Dorgan; Boxer. (consideration: CR S9626)

    Source: ResolvingDifferences

  49. 18 September 1997

    Vote

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate with amendments by Yea-Nay Vote. 93-3. Record Vote No: 251.

    Source: Floor

  50. 18 September 1997

    Floor

    Considered by Senate. (consideration: CR S9532-9627)

    Source: Floor

  51. 22 September 1997

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

  52. 23 September 1997

    ResolvingDifferences

    The Speaker appointed conferees: Regula, McDade, Kolbe, Skeen, Taylor (NC), Nethercutt, Miller (FL), Wamp, Livingston, Yates, Murtha, Dicks, Skaggs, Moran (VA), and Obey.

    Source: ResolvingDifferences

  53. 23 September 1997

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  54. 23 September 1997

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the motion to instruct conferees on the part of the House to agree to Senate amendments No. 120, 121 and 122, to restore funding for the National Endowment for the Arts.

    Source: Floor

  55. 23 September 1997

    ResolvingDifferences

    Mr. Yates moved that the House instruct conferees.

    Source: ResolvingDifferences

  56. 23 September 1997

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  57. 23 September 1997

    Passed

    On motion that the House disagree to the Senate amendments, and agree to a conference Agreed to without objection. (consideration: CR H7651)

    Source: ResolvingDifferences

  58. 23 September 1997

    ResolvingDifferences

    Mr. Regula asked unanimous consent that the House disagree to the Senate amendments, and agree to a conference.

    Source: ResolvingDifferences

  59. 30 September 1997

    Passed

    Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  60. 30 September 1997

    Passed

    Conference committee actions: Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  61. 22 October 1997

    ResolvingDifferences

    Conference report H. Rept. 105-337 filed. (text of conference report: CR H9004-9034)

    Source: ResolvingDifferences

  62. 22 October 1997

    ResolvingDifferences

    Conference report filed: Conference report H. Rept. 105-337 filed.(text of conference report: CR H9004-9034)

    Source: ResolvingDifferences

  63. 23 October 1997

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 277 Reported to House. Rule provides for consideration of the conference report to H.R. 2107. All points of order against the conference report and against its consideration are waived. The conference report shall be considered as read.

    Source: Floor

  64. 24 October 1997

    ResolvingDifferences

    Conference papers: message on House action held at the desk in Senate.

    Source: ResolvingDifferences

  65. 24 October 1997

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  66. 24 October 1997

    Vote

    On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 233 - 171 (Roll no. 531). (consideration: CR H9540-9541)

    Source: ResolvingDifferences

  67. 24 October 1997

    Vote

    Conference report agreed to in House: On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 233 - 171 (Roll no. 531).(consideration: CR H9540-9541)

    Source: ResolvingDifferences

  68. 24 October 1997

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  69. 24 October 1997

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate.

    Source: Floor

  70. 24 October 1997

    ResolvingDifferences

    Mr. Regula brought up conference report H. Rept. 105-337 for consideration under the provisions of H. Res. 277.

    Source: ResolvingDifferences

  71. 24 October 1997

    Passed

    Rule H. Res. 277 passed House.

    Source: Floor

  72. 28 October 1997

    ResolvingDifferences

    Conference papers: Senate report and managers' statement held at the desk in Senate.

    Source: ResolvingDifferences

  73. 28 October 1997

    Vote

    Conference report agreed to in Senate: Senate agreed to conference report by Yea-Nay Vote. 84-14. Record Vote No: 283.(consideration: CR S11253-11275)

    Source: ResolvingDifferences

  74. 29 October 1997

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

  75. 4 November 1997

    Floor

    Presented to President.

    Source: Floor

  76. 4 November 1997

    President

    Presented to President.

    Source: President

  77. 14 November 1997

    Became law

    Became Public Law No: 105-83.

    Source: President

  78. 14 November 1997

    Became law

    Signed by President.

    Source: BecameLaw

  79. 14 November 1997

    President

    Signed by President.

    Source: President

  80. 27 January 1998

    Referred

    The communication was referred to the Committees on Appropriations and the Budget.

    Source: Floor

Showing 80 of 83 timeline events.

Votes

28 October 1997 · Conference Report Agreed to · On the Conference Report H.R. 2107 · Conference Report Agreed to · Official source

Yes 84 · No 14 · Abstain — · Absent/not voting 2

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

18 September 1997 · Bill Passed · On Passage of the Bill H.R. 2107 · Bill Passed · Official source

Yes 93 · No 3 · Abstain — · Absent/not voting 4

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

Versions

Documents

22 official files

Public Law (text)

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Line item veto by President

    summary · EN · 20 November 1997

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Law (text)

    Public Law · EN · 14 November 1997

    ViewDownloadOpen at official source

  • Public Law (PDF)

    Public Law · EN · 14 November 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Enrolled Bill (text)

    Enrolled Bill · EN · 28 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Enrolled Bill (PDF)

    Enrolled Bill · EN · 28 October 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Conference report filed in House

    summary · EN · 22 October 1997

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Print (text)

    Public Print · EN · 19 September 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Print (PDF)

    Public Print · EN · 19 September 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed Amendment Senate (text)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 18 September 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed Amendment Senate (PDF)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 18 September 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Passed Senate amended

    summary · EN · 18 September 1997

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported to Senate (text)

    Reported to Senate · EN · 22 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported to Senate (PDF)

    Reported to Senate · EN · 22 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported to Senate with amendment(s)

    summary · EN · 22 July 1997

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Referred in Senate (text)

    Referred in Senate · EN · 16 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Referred in Senate (PDF)

    Referred in Senate · EN · 16 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (text)

    Engrossed in House · EN · 15 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (PDF)

    Engrossed in House · EN · 15 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Passed House amended

    summary · EN · 15 July 1997

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (text)

    Reported in House · EN · 1 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (PDF)

    Reported in House · EN · 1 July 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House

    summary · EN · 1 July 1997

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

Showing 10 of 80 related records.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.