PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Bill · Gesetzgebung

09/745

Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

Original: Gesetz über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

Translated from German

openGermany· German Bundestag· DE

Introduced

29 May 1981

Last action

11 October 1982 · Unterrichtung über Zustimmungsversagung durch den BR

Status

Zustimmung versagt

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Official sourceDownload fileView documentsShare

Summary

<strong>Bezug:</strong> Zur Erstellung von Mietspiegeln siehe C13(S. 317) und C45(S. 91) Siehe auch C16(S. 321) und C20(S. 323) <br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Gesetzliche Verpflichtung von Gemeinden ab 100.000 Einwohnern zur Erstellung von Mietspiegeln, ebenso für Gemeinden ab 50.000 Einwohnern bei Vorliegen eines Antrages von Interessenvertretern der Vermieter oder der Mieter, Wegfall der Verpflichtung, wenn Vermieter und Mieter einen Mietspiegel erstellt haben, Erfüllung der Verpflichtung bis zum 1.1.1983. Die Kosten fallen im Gemeindebereich an, wobei für die erstmalige Erstellung eines Mietspiegels mit einem Aufwand bis zu 0,2 Mio DM gerechnet werden muß. <br /> <br /> <strong>Änderungen durch das Vermittlungsverfahren:</strong> rejection des GesEntw. <br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Vergleichsmiete/act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum * Wohnung/ act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 29 May 1981

    Bill

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  2. 29 June 1981

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  3. 10 July 1981

    1. Durchgang

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  4. 10 July 1981

    Beschlussdrucksache

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  5. 17 August 1981

    Bill

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  6. 1 October 1981

    First reading

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  7. 26 May 1982

    Recommendation and report

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  8. 27 May 1982

    Second reading

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  9. 27 May 1982

    Third reading

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  10. 11 June 1982

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  11. 22 June 1982

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  12. 2 July 1982

    2. Durchgang

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  13. 2 July 1982

    Beschlussdrucksache

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  14. 5 July 1982

    Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch den BR

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  15. 31 August 1982

    Vermittlungsvorschlag

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  16. 8 September 1982

    Abstimmung über Vermittlungsvorschlag

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

  17. 17 September 1982

    Unterrichtung über Beschluss des BT

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  18. 8 October 1982

    BR-Sitzung

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  19. 8 October 1982

    Beschlussdrucksache

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BR

  20. 11 October 1982

    Unterrichtung über Zustimmungsversagung durch den BR

    Act über die Erstellung von Übersichten über die üblichen Entgelte für nicht preisgebundenen Wohnraum (Mietspiegelgesetz - MSpG) (G-SIG: 09020083)

    Source: BT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

13 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.