PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Bill · Gesetzgebung

10/2970

... act zur Änderung des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (G-SIG: 10020368)

Original: ... Gesetz zur Änderung des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (G-SIG: 10020368)

Translated from German

openGermany· German Bundestag· DE

Introduced

6 March 1985

Last action

13 June 1985 · Second reading

Status

Zusammengeführt mit... (siehe Vorgangsablauf)

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<strong>Bezug:</strong> In der second reading zusammengeführt mit der Regierungsvorlage B39 (BT-Drs 10/2114) u.d.T. &quot;act zur Änderung dienstrechtlicher Vorschriften&quot;, Fortgang siehe dort<br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Änderung von Art.2 § 2 und Art.3 § 3 des 2. Haushaltsstrukturgesetzes: Änderung der Anrechnungsregelung für Versorgungsempfänger mit zusätzlichen Rentenbezügen durch Minderung des nach § 55 BeamtVG bzw. § 55a Soldatenversorgungsgesetz zu berücksichtigenden Rentenbetrags um 20 v.H. Kosten entstehen insgesamt für den Öffentlichen Dienst 1986 in Höhe von 17 Mio DM, 1987 von 22 Mio DM, 1988 von 31 Mio DM, 1989 von 42 Mio DM und 1990 von 54 Mio DM.<br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Beamtenversorgungsgesetz/Änderung der Anrechnungsregelung für Versorgungsempfänger mit zusätzlichen Rentenbezügen durch Minderung des nach § 55 BeamtVG bzw. § 55a Soldatenversorgungsgesetz zu berücksichtigenden Rentenbetrags um 20 v.H. * Versorgungsempfänger/ Änderung der Anrechnungsregelung für Versorgungsempfänger mit zusätzlichen Rentenbezügen durch Minderung des nach § 55 BeamtVG bzw. § 55a Soldatenversorgungsgesetz zu berücksichtigenden Rentenbetrags um 20 v.H. * Sozialrente/Änderung der Anrechnungsregelung für Versorgungsempfänger mit zusätzlichen Rentenbezügen durch Minderung des nach § 55 BeamtVG bzw. § 55a Soldatenversorgungsgesetz zu berücksichtigenden Rentenbetrags um 20 v.H. * Soldatenversorgungsgesetz/Änderung der Anrechnungsregelung für Versorgungsempfänger mit zusätzlichen Rentenbezügen durch Minderung des nach § 55 BeamtVG bzw. § 55a Soldatenversorgungsgesetz zu berücksichtigenden Rentenbetrags um 20 v.H.

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 6 March 1985

    Bill

    ... act zur Änderung des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (G-SIG: 10020368)

    Source: BT

  2. 18 April 1985

    First reading

    ... act zur Änderung des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (G-SIG: 10020368)

    Source: BT

  3. 30 May 1985

    Recommendation and report

    ... act zur Änderung des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (G-SIG: 10020368)

    Source: BT

  4. 10 June 1985

    Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

    ... act zur Änderung des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (G-SIG: 10020368)

    Source: BT

  5. 13 June 1985

    Second reading

    ... act zur Änderung des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (G-SIG: 10020368)

    Source: BT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

3 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.