Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Original: Gesetz über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Translated from German
Introduced
27 April 1994
Last action
13 July 1994 · Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch den BR
Status
Nicht abgeschlossen - Einzelheiten siehe Vorgangsablauf
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<strong>Bezug:</strong> Siehe auch B69 <br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Ablösung des geltenden Bundesrundfunkgesetzes durch ein Auslandsrundfunkgesetz; act über die Rundfunkanstalt des Bundesrechts "Deutsche Welle" (Deutsche-Welle-act - DWG) als Art. 1 der Vorlage: Grundlagen, Struktur und Finanzierung der Anstalt, Aufsicht; Aufhebung § 69 Abs. 4 Satz 5 und Neufassung § 90 Bundespersonalvertretungsgesetz, Änderung der §§ 41 und 42 Bundesdatenschutzgesetz; Neubildung des Rundfunk- und Verwaltungsrates der Deutschen Welle. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. <br /> <br /> <strong>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</strong> Verbot von die Menschenwürde verletzenden Darstellungen (Reality-TV). <br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Rundfunkanstalt/Ablösung des Bundesrundfunkgesetzes durch ein Auslandsrundfunkgesetz * Deutsche Welle/act über die Rundfunkanstalt des Bundesrechts "Deutsche Welle" (Deutsche-Welle- act - DWG) als Art. 1 Auslandsrundfunkgesetz * Bundespersonalvertretungsgesetz/Änderung der §§ 69 und 90 BPersVG betr. Deutsche Welle * Bundesdatenschutzgesetz/Änderung der §§ 41 und 42 BDSG betr. Deutsche Welle * Fernsehsendung/Verbot von Reality- TV bei der Deutschen Welle
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
27 April 1994
Bill
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
28 April 1994
First reading
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
18 May 1994
Änderung der Ausschussüberweisung
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
15 June 1994
Recommendation and report
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
15 June 1994
Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
16 June 1994
Änderungsantrag
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
16 June 1994
Second reading
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
16 June 1994
Third reading
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
17 June 1994
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BR
27 June 1994
Empfehlungen der Ausschüsse
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BR
8 July 1994
Durchgang
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BR
8 July 1994
Beschlussdrucksache
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BR
13 July 1994
Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch den BR
Act über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 12020821)
Source: BT
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
12/8285
Drucksache · DE · 13 July 1994
577/94(B)
Drucksache · DE · 8 July 1994
577/1/94
Drucksache · DE · 27 June 1994
577/94
Drucksache · DE · 17 June 1994
12/7969
Drucksache · DE · 16 June 1994
12/7928
Drucksache · DE · 15 June 1994
12/7927
Drucksache · DE · 15 June 1994
12/7401
Drucksache · DE · 27 April 1994
Sponsors
- Fraktion der CDU/CSU · Fraktion der CDU/CSU · initiative
- Fraktion der FDP · Fraktion der FDP · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-uber-den-deutschen-auslandsrundfunk-g-sig-12020821/155380
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/155380
- germany · 155380 · source updated 26 July 2022