Zweites act zur Änderung des Rindfleischetikettierungsgesetzes (G-SIG: 14019374)
Original: Zweites Gesetz zur Änderung des Rindfleischetikettierungsgesetzes (G-SIG: 14019374)
Translated from German
Introduced
16 May 2000
Last action
29 June 2000 · Second reading
Status
Zusammengeführt mit... (siehe Vorgangsablauf)
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 January 2023
Summary
<strong>Bezug:</strong> Der bill ist textidentisch mit der Regierungsvorlage auf BR Drs 253/00 F008 Siehe auch F004 und F011<br /> <br /> <strong>Europäische Impulse:</strong> Geplante Verordnung des EP und des Rates zur Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern und über die Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 820/97<br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Änderung versch. §§ Rindfleischetikettierungsgesetz: Anpassung des Gesetzes an das geplante obligatorische Etikettierungssystem für Rindfleisch innerhalb der EU; Neufassungsermächtigung. Es entstehen keine nennenswerten zusätzlichen Kosten.<br /> <br /> <strong>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</strong> Zusammengeführt mit der Regierungsvorlage auf BR Drs 253/00 (s. GESTA F008, BT-Drs 14/3648), Fortgang siehe dort.<br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Rechtsangleichung in der EU/Anpassung des Rindfleischetikettierungsgesetzes an EU-Vorschriften
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
16 May 2000
Bill
Zweites act zur Änderung des Rindfleischetikettierungsgesetzes (G-SIG: 14019374)
Source: BT
18 May 2000
First reading
Zweites act zur Änderung des Rindfleischetikettierungsgesetzes (G-SIG: 14019374)
Source: BT
28 June 2000
Recommendation and report
Zweites act zur Änderung des Rindfleischetikettierungsgesetzes (G-SIG: 14019374)
Source: BT
29 June 2000
Second reading
Zweites act zur Änderung des Rindfleischetikettierungsgesetzes (G-SIG: 14019374)
Source: BT
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
2 official files
14/3700
Drucksache · DE · 28 June 2000
14/3369
Drucksache · DE · 16 May 2000
Sponsors
- Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN · Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN · initiative
- Fraktion der SPD · Fraktion der SPD · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/zweites-gesetz-zur-anderung-des-rindfleischetikettierungsgesetzes-g-sig-14019374/113786
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/113786
- germany · 113786 · source updated 19 January 2023