Act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung (Sozialversicherungs-Beitragsentlastungsgesetz - SVBEG) (G-SIG: 10020552)
Original: Gesetz zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung (Sozialversicherungs-Beitragsentlastungsgesetz - SVBEG) (G-SIG: 10020552)
Translated from German
Introduced
16 May 1986
Last action
8 July 1986 · Rücknahme der Vorlage
Status
Für erledigt erklärt
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Bezug:</b> Identisch mit F17 <br><br><b>Inhalt:</b> Einführung einer Geldleistung des Bundes für bäuerliche Familienbetriebe, die an sozialen Bedürfnissen ausgerichtet ist und für eine Übergangszeit bis zur Neuausrichtung der agrarsozialen Sicherungssysteme eine Entlastung von den überproportional hohen Sozialkosten ermöglicht; die Entlastung wird von den landwirtschaftlichen Alterskassen durchgeführt. Die Aufwendungen des Bundes betragen 450 Mio DM im Jahr. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Agrarsozialpolitik/act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung * Sozialversicherungsbeitrag/act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung * Landwirtschaftliches Einkommen/act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
16 May 1986
Bill
Act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung (Sozialversicherungs-Beitragsentlastungsgesetz - SVBEG) (G-SIG: 10020552)
Source: BR
6 June 1986
1. Durchgang
Act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung (Sozialversicherungs-Beitragsentlastungsgesetz - SVBEG) (G-SIG: 10020552)
Source: BR
6 June 1986
Beschlussdrucksache
Act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung (Sozialversicherungs-Beitragsentlastungsgesetz - SVBEG) (G-SIG: 10020552)
Source: BR
8 July 1986
Rücknahme der Vorlage
Act zur Entlastung landwirtschaftlicher Unternehmer von Beiträgen zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung (Sozialversicherungs-Beitragsentlastungsgesetz - SVBEG) (G-SIG: 10020552)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
3 official files
zu231/86
Drucksache · DE · 8 July 1986
231/86(B)
Drucksache · DE · 6 June 1986
231/86
Drucksache · DE · 16 May 1986
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-entlastung-landwirtschaftlicher-unternehmer-von-beitragen-zur-landwir/191139
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/191139
- germany · 191139 · source updated 26 July 2022