Empfehlung der Kommission an den Rat zur Ermächtigung der Kommission, ein Abkommen in Form von überarbeiteten Briefwechseln zwischen der Europäischen Union, Norwegen und der Schweiz auszuhandeln, wonach Erzeugnisse, die in vom Allgemeinen Präferenzsystem (APS) begünstigten Ländern hergestellt werden und Vormaterialien mit Ursprung in Norwegen, der Schweiz oder der Türkei enthalten, bei ihrer Ankunft im Zollgebiet der Union als Ursprungserzeugnisse der APS-begünstigten Länder behandelt werden, und wonach Ersatzursprungserzeugnisse (Ursprungserzeugnisse nach Formblatt A und Ursprungserklärungen) gegenseitig anerkannt werden SEK(2011) 1602 endg.; Ratsdok. 18948/11

Original: Empfehlung der Kommission an den Rat zur Ermächtigung der Kommission, ein Abkommen in Form von überarbeiteten Briefwechseln zwischen der Europäischen Union, Norwegen und der Schweiz auszuhandeln, wonach Erzeugnisse, die in vom Allgemeinen Präferenzsystem (APS) begünstigten Ländern hergestellt werden und Vormaterialien mit Ursprung in Norwegen, der Schweiz oder der Türkei enthalten, bei ihrer Ankunft im Zollgebiet der Union als Ursprungserzeugnisse der APS-begünstigten Länder behandelt werden, und wonach Ersatzursprungserzeugnisse (Ursprungserzeugnisse nach Formblatt A und Ursprungserklärungen) gegenseitig anerkannt werden SEK(2011) 1602 endg.; Ratsdok. 18948/11

Translated from German