Documents

Documents

Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.

951 documents · DE in 1997

• 761/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat, das Europäische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuß und den Ausschuß der Regionen: "Die Europäische Luft- und Raumfahrtindustrie - Antworten auf die globalen Herausforderungen" (Ratsdok. 11081/97; KOM (97) 466 endg.) (G-SIG: 13900761)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 792/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates über das Übereinkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Weltraumorganisation und der Europäischen Organisation zur Sicherung der Luftfahrt über einen europäischen Beitrag zur Entwicklung eines globalen Navigationssatellitensystems (Ratsdok. 11083/97; KOM (97) 442 endg.) (G-SIG: 13900769)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 836/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Durchführung der Rechtsakte der Europäischen Gemeinschaft über die besondere Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen (Rindfleischetikettierungsgesetz - RiFlEtikettG) (G-SIG: 13020710)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 974/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 97/33/EG über die Übertragbarkeit von Nummern und die Betreibervorauswahl (Ratsdok. 11166/97; KOM (97) 480 endg.) (G-SIG: 13900803)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 975/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Verlängerung der Laufzeit des mit der Verordnung (EG) Nr. 701/97 des Rates vom 14. April 1997 aufgestellten Programms zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich (Synergy-Programm) (Ratsdok. 11222/97; KOM (97) 488 endg.) (G-SIG: 13900804)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 937/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung des Atomgesetzes und des Gesetzes über die Errichtung eines Bundesamtes für Strahlenschutz (G-SIG: 13020741)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 928/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Neuntes Gesetz zur Änderung des Fünften Buches Sozialgesetzbuch (Neuntes SGB V-Änderungsgesetz - 9.SGB V-ÄndG) (G-SIG: 13020706)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 933/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung der Strafprozeßordnung (Gesetz zum Schutz von Zeugen bei Vernehmungen im Strafverfahren) (Zeugenschutzgesetz - ZSchG) (G-SIG: 13020627)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 927/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz über die Berufe des Psychologischen Psychotherapeuten und des Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeuten, zur Änderung des Fünften Buches Sozialgesetzbuch und anderer Gesetze (G-SIG: 13020704)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 789/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 13020813)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 941/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts (G-SIG: 13020565)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9302

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Aufhebung des Verbots der Betätigung für die "Arbeiterpartei Kurdistans" (PKK) und "Nationale Befreiungsfront Kurdistans (ERNK) in der Bundesrepublik Deutschland (G-SIG: 13012935)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 594/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung des Strafgesetzbuches (§§ 43, 44, 59, 59a StGB) und der Strafprozeßordnung (§§ 153, 267 StPO) - Gesetz zur Verbesserung des strafrechtlichen Sanktionensystems - (G-SIG: 13020768)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 938/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes (G-SIG: 13020114)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9311

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · ... Gesetz zur Änderung des Opferentschädigungsgesetzes (G-SIG: 13020559)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 923/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Erstes Gesetz zur Änderung des Pflanzenschutzgesetzes (G-SIG: 13020688)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 922/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung des Tierschutzgesetzes (G-SIG: 13020555)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 749/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat, das Europäische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuß und den Ausschuß der Regionen über öffentlich-private Partnerschaften bei transeuropäischen Verkehrsprojekten (Ratsdok. 10782/97; KOM (97) 453 endg.) (G-SIG: 13900747)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 814/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat: "Koordinierung der Steuerpolitik in der Europäischen Union - Maßnahmenpaket zur Bekämpfung des schädlichen Steuerwettbewerbs" (Ratsdok. 10427/97; KOM (97) 495 endg.) (G-SIG: 13900780)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 976/97

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates gemäß Artikel K.3 Absatz 2 und Artikel K.8 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union über eine gemeinsame Maßnahme zur Festlegung eines Austausch-, Ausbildungs- und Kooperationsprogramms für Personen, die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind (Falcone) (Ratsdok. 11778/97; KOM (97) 528 endg.) (G-SIG: 13900805)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 784/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zum Vertrag von Amsterdam vom 2. Oktober 1997 (G-SIG: 13020816)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 794/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Verordnung über den Klärschlamm-Entschädigungsfonds (Klärschlamm-Entschädigungsfondsverordnung - KlärEV) (G-SIG: 13001969)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 785/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Altfahrzeuge (Ratsdok. 11034/97; KOM (97) 358 endg.) (G-SIG: 13900764)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 786/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates über eine Neuregelung der Beihilfen für den Schiffbau (Ratsdok. 11165/97; KOM (97) 469 endg.) (G-SIG: 13900766)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9337

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Einführung einer Steuer auf spekulative Devisenumsätze (Tobin-Steuer) (G-SIG: 13012942)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 780/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Umsetzung des Versorgungsberichts (Versorgungsreformgesetz 1998 - VReformG) (G-SIG: 13020812)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 820/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zu dem Protokoll vom 19. Juni 1997 auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union und von Artikel 41 Absatz 3 des Europol-Übereinkommens über die Vorrechte und Immunitäten für Europol, die Mitglieder der Organe, die stellvertretenden Direktoren und die Bediensteten von Europol (Europol-Immunitätenprotokollgesetz) (G-SIG: 13020823)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 725/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Einführung des Euro (Euro-Einführungsgesetz - EuroEG) (G-SIG: 13020794)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 742/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung des Grundgesetzes (Staatsziel "Tierschutz") (G-SIG: 13020805)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 813/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Entwurf einer Verordnung (EG) des Rates über die statistische Erfassung des Güterkraftverkehrs (Ratsdok. 10799/97; KOM (97) 443 endg.) (G-SIG: 13900771)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9304

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Erster Bericht zur Umweltbildung (G-SIG: 13002122)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 816/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Gesetz zur Änderung der Bundesrechtsanwaltsordnung (G-SIG: 13020817)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9312

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung und zur Änderung der Richtlinien 72/239/EWG und 92/49/EWG (Vierte Kraftfahrzeughaftpflicht-Richtlinie) (Ratsdok. 11460/97; KOM (97) 510 endg.) (G-SIG: 13900775)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 700/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Entlastung der Bundesregierung für das Haushaltsjahr 1995 - Vorlage der Haushaltsrechnung und Vermögensrechnung des Bundes (Jahresrechnung 1995) - (G-SIG: 13001147)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 302/97(B)

  Drucksache · DE · 28 November 1997 · Entlastung der Bundesregierung für das Haushaltsjahr 1996 - Vorlage der Haushaltsrechnung und Vermögensrechnung des Bundes (Jahresrechnung 1996) - (G-SIG: 13001731)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• BR-Sitzung

  Plenarprotokoll · DE · 28 November 1997 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates über das Fünfte Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) für Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung (1998 - 2002) (Ratsdok. 7310/97; KOM (97) 142 endg.) (G-SIG: 13900676)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 787/2/97

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 85/374/EWG des Rates vom 25. Juli 1985 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Haftung für fehlerhafte Produkte (Ratsdok. 11154/97; KOM (97) 478 endg.) (G-SIG: 13900768)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9271

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Ökologie der Informationsgesellschaft (I): Telearbeit (G-SIG: 13012753)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9310

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Die Staatsangehörigkeit eines mutmaßlichen NS-Verbrechers (G-SIG: 13012857)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9275

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Übertragung von Tierorganen auf den Menschen (Xenotransplantation) (G-SIG: 13012883)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9282

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Entschließungsantrag zum Haushaltsgesetz 1998 (G-SIG: 13002194)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9298

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Entschließungsantrag zum Haushaltsgesetz 1998 (G-SIG: 13002195)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9300

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Entschließungsantrag zum Gesetz zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts (G-SIG: 13002204)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9262

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Entschließungsantrag zum Gesetz zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts (G-SIG: 13002202)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9278

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Entschließungsantrag zum Gesetz zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts (G-SIG: 13002203)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 929/97

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Zweites Gesetz zur Änderung des Bundesministergesetzes (G-SIG: 13020632)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 804/3/97

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Verordnung über die diskriminierungsfreie Benutzung der Eisenbahninfrastruktur und über die Grundsätze zur Erhebung von Entgelt für die Benutzung der Eisenbahninfrastruktur - Eisenbahninfrastruktur-Benutzungsverordnung (EIBV) (G-SIG: 13021941)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 804/2/97

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Verordnung über die diskriminierungsfreie Benutzung der Eisenbahninfrastruktur und über die Grundsätze zur Erhebung von Entgelt für die Benutzung der Eisenbahninfrastruktur - Eisenbahninfrastruktur-Benutzungsverordnung (EIBV) (G-SIG: 13021941)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 904/1/97

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zur Mitteilung der Europäischen Kommission "Agenda 2000 - eine stärkere und erweiterte Union" (G-SIG: 13022005)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 960/97

  Drucksache · DE · 27 November 1997 · Wahl der Vorsitzenden des Rechtsausschusses (G-SIG: 13022015)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.