Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
1,451 documents · DE in 1981
494/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur wirtschaftlichen Sicherung der Krankenhäuser und zur Regelung der Krankenhauspflegesätze (Krankenhaus-Kostendämpfungsgesetz) (G-SIG: 09020063)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
490/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Zweites Gesetz zur Verbesserung der Haushaltsstruktur (2.Haushaltsstrukturgesetz - 2.HStruktG) (G-SIG: 09020105)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
493/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Gesetz zur Ergänzung und Verbesserung der Wirksamkeit kostendämpfender Maßnahmen in der Krankenversicherung (Kostendämpfungs-Ergänzungsgesetz - KVEG) (G-SIG: 09020108)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
492/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Gesetz zur Konsolidierung der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Konsolidierungsgesetz - AFKG) (G-SIG: 09020111)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
497/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Zweites Gesetz zur Änderung des Mineralölsteuergesetzes (G-SIG: 09020098)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
496/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Gesetz zur Änderung von Verbrauchsteuergesetzen (Verbrauchsteueränderungsgesetz 1982 - VerbStÄndG 1982) (G-SIG: 09020107)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
491/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Neuntes Gesetz zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes (G-SIG: 09020132)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
512/81
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Verordnung über die Inkraftsetzung einer Änderung der Internationalen Gesundheitsvorschriften vom 25. Juli 1969 (G-SIG: 09021281)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1047
Drucksache · DE · 13 November 1981 · Presse- und Informationsfreiheit in der DDR (G-SIG: 09000900)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 13 November 1981 · Aufteilung der sich aus dem Realsplitting ergebenden Steuervergünstigung unter geschiedenen Eheleuten (G-SIG: 09044033)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Entscheidungen über die Widersprüche von Wehrpflichtigen gegen ihre Einberufung sowie Einberufung von in der Ausbildung stehenden Wehrpflichtigen (G-SIG: 09044036)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Aussagen des sowjetischen Parteichefs Breschnew über das Kräfteverhältnis im Bereich der Mittelstreckenwaffen (G-SIG: 09044037)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Kräfteverhältnis im Bereich der Mittelstreckenwaffen (G-SIG: 09044038)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Sicherung der Bundeswehr-Waffenbestände gegen Mißbrauch und Diebstahl (G-SIG: 09044039)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Bestückung sowjetischer U-Boote mit Torpedowaffen mit atomaren Sprengköpfen (G-SIG: 09044040)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Gründe für den Starfighter-Absturz beim Anflug auf den Militärflugplatz Nörvenich sowie Zahl der bisher getöteten Piloten und abgestürzten Maschinen (G-SIG: 09044041)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Einbeziehung Berlins in den Haus/Haus-Gepäckdienst der Bundesbahn (G-SIG: 09044042)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Vom Investitionsstop betroffene Bundesbahnstrecken in den Landkreisen Limburg-Weilburg, Hochtaunus und Maintaunus (G-SIG: 09044043)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Fortführung der Auftragsverwaltung für Niedersachsen im Rahmen der Wasser- und Schiffahrtsverwaltung in Aurich (G-SIG: 09044045)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Reduzierung der Einleitung von Dünnsäure in die Nordsee (G-SIG: 09044046)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Kontrolle der Lichtzeichen gemäß Straßenverkehrs-Ordnung sowie Qualifikation der Prüfer (G-SIG: 09044047)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Anzahl der Bestellungen von posteigenen Notruftelefonen (G-SIG: 09044048)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Einstellung von Bundeskanzler Schmidt zum NATO-Doppelbeschluß (G-SIG: 09044049)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Sammlung von Geldern durch den deutschen Konsul in New York zur Finanzierung einer privaten Veranstaltung zu Ehren des SPD-Parteivorsitzenden (G-SIG: 09044050)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Unzureichende Betreuung inhaftierter deutscher Urlauber in Griechenland durch die diplomatischen Vertretungen (G-SIG: 09044051)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Entscheidung des amerikanischen Präsidenten über Verhandlungen mit der Sowjetunion im Sinne des NATO-Doppelbeschlusses (G-SIG: 09044052)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Gespräche über die Freilassung von Professor Jurij Orlow und der inhaftierten Mitglieder der "Förderungsgruppe zur Erfüllung der Beschlüsse von Helsinki in der UdSSR" während des Bonn-Aufenthalts von Parteichef Breschnew (G-SIG: 09044053)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Stand der Gespräche über deutsche Kriegsgräber in der Sowjetunion (G-SIG: 09044054)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Rücknahme
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Zahl der illegalen Sender, der von der Fahndung entdeckten Stationen und der Verurteilungen (G-SIG: 09044069)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Nichtbeantwortung
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Einrichtung von Paketsammeltransporten nach Polen (G-SIG: 09044070)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Äußerung des Bundesverteidigungsministers Dr. Apel über eine finanzielle Unterstützung der Friedensbewegung durch Moskau (G-SIG: 09044071)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Zahl der inhaftierten oder in Disziplinararrest befindlichen Wehrpflichtigen, deren Antrag auf Kriegsdienstverweigerung abgelehnt wurde; Schaffung eines Rehabilitationsgesetzes und Erlaß einer Amnestie (G-SIG: 09044072)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Rücknahme
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Aussage in einer Informationsbroschüre des Bundeswirtschaftsministeriums über den Erwerb des handwerklichen Befähigungsnachweises durch Ablegen der Meisterprüfung (G-SIG: 09044075)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Namentliche Abstimmung (WP 08–11)
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Zur Beschlußempfehlung und zum Bericht des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung zum Gesetz zur Konsolidierung der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Konsolidierungsgesetz - AFKG) hier: Artikel 3 (G-SIG: 09000908)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Namentliche Abstimmung (WP 08–11)
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Zur Beschlußempfehlung und zum Bericht des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung zum Gesetz zur Konsolidierung der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Konsolidierungsgesetz - AFKG) hier: Artikel 1 § 1 Nr. 55 (G-SIG: 09000909)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1041
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Unterrichtung gemäß § 93 der Geschäftsordnung über die in der Zeit vom 28. Oktober bis 10. November 1981 eingegangenen EG-Vorlagen und deren Überweisung an die Ausschüsse (G-SIG: 09000913)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Namentliche Abstimmung (WP 08–11)
Plenarprotokoll · DE · 12 November 1981 · Zum Antrag auf Zurückweisung des Einspruchs durch den Bundesrat zum Neunzehnten Strafrechtsänderungsgesetz (19. StrÄndG) (G-SIG: 09000946)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1041
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse hinsichtlich der Erzeugerorganisationen (EG-Dok. 10090/81) (G-SIG: 09000915)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1041
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1041
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1039
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 1/81 - Erhöhung des Zollkontingents 1981 für Bananen) - aufhebbare VO (G-SIG: 09000729)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1037
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung - aufhebbare VO (G-SIG: 09000730)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1038
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Neunundsiebzigste Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste - Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz - aufhebbare VO (G-SIG: 09000752)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1036
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 2/81 - Zollpräferenzen 1981 gegenüber Entwicklungsländern - EGKS) - zustimmungsbedürftige VO (G-SIG: 09000790)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1031
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1981 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1981 - BBVAnpG 81) (G-SIG: 09020071)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1028
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Gesetz zur Bekämpfung der illegalen Beschäftigung (BillBG) (G-SIG: 09020117)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1045
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften (EG-Dok. 9285/80) (G-SIG: 09000472)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1044
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Verlängerung des Welttextilabkommens (G-SIG: 09000924)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1030
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur wirtschaftlichen Sicherung der Krankenhäuser und zur Regelung der Krankenhauspflegesätze (Krankenhaus-Kostendämpfungsgesetz) (G-SIG: 09020063)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/1034
Drucksache · DE · 12 November 1981 · Gesetz zu dem Internationalen Übereinkommen von 1973 zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe und zu dem Protokoll von 1978 zu diesem Übereinkommen (G-SIG: 09020065)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.