Documents

Documents

Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.

3,001 documents · DE in 1994

• 590/3/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Gesetz über Krebsregister (Krebsregistergesetz - KRG) (G-SIG: 12020633)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 590/2/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Gesetz über Krebsregister (Krebsregistergesetz - KRG) (G-SIG: 12020633)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 646/2/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Zweites Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Förderung der bäuerlichen Landwirtschaft (G-SIG: 12020804)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 684/4/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Gesetz zur Neuregelung der Vorschriften über den Bundesgrenzschutz (Bundesgrenzschutzneuregelungsgesetz - BGSNeuRegG) (G-SIG: 12020831)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 684/3/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Gesetz zur Neuregelung der Vorschriften über den Bundesgrenzschutz (Bundesgrenzschutzneuregelungsgesetz - BGSNeuRegG) (G-SIG: 12020831)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 684/2/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Gesetz zur Neuregelung der Vorschriften über den Bundesgrenzschutz (Bundesgrenzschutzneuregelungsgesetz - BGSNeuRegG) (G-SIG: 12020831)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 698/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Verordnung zu dem Abkommen vom 25. Juni 1993 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Georgien über die deutschen Kriegsgräber in der Republik Georgien (G-SIG: 12022149)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 699/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Verordnung zu dem Abkommen vom 16. November 1993 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Ungarn über die deutschen Kriegsgräber in der Republik Ungarn und die ungarischen Kriegsgräber in der Bundesrepublik Deutschland (G-SIG: 12022150)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 701/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates und der Kommission über den Abschluß des Abkommens über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits (Ratsdok. 7988/94; KOM (94) 257 endg.) (G-SIG: 13900140)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 721/94

  Drucksache · DE · 6 July 1994 · Fortschrittsbericht der Bundesregierung über die Mißbrauchsbekämpfung und Anpassung von öffentlichen Leistungen an veränderte Rahmenbedingungen (G-SIG: 12002256)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8234

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Bericht über Gewalttaten gegen Deutsche im Ausland und über die dabei angewandten Entschädigungsregelungen (G-SIG: 12002124)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8234

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Entschließung zur Anwendung des Protokolls über die Sozialpolitik (G-SIG: 12002212)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8234

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Bericht der Bundesregierung zur Gleichbehandlung von Grundwehrdienstleistenden und Zivildienstleistenden (G-SIG: 12002245)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8238

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Prävention in der Gesundheitspolitik (G-SIG: 12011944)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8236

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Externe Kosten der Landwirtschaft (G-SIG: 12011996)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8237

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Konsequenzen aus dem dritten Bericht des Bundesministeriums der Finanzen über den weiteren Aufbau der Steuerverwaltung in den neuen Ländern (G-SIG: 12012054)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 309/2/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Fünfte Verordnung zur Änderung der Erschwerniszulagenverordnung (G-SIG: 12022070)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 420/2/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Entschließung des Bundesrates zu Drogen im Straßenverkehr (G-SIG: 12022096)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 686/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz zur Änderung des Beamtenversorgungsgesetzes, des Soldatenversorgungsgesetzes sowie sonstiger versorgungsrechtlicher Vorschriften (BeamtVGÄndG 1993) (G-SIG: 12020591)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 688/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz zur Regelung der finanziellen Voraussetzungen für die Neugliederung der Länder Berlin und Brandenburg (G-SIG: 12020690)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 600/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes (G-SIG: 12020729)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 676/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz zur Änderung des Grundgesetzes (G-SIG: 12020753)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 593/2/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz über das Ausländerzentralregister (AZR-Gesetz) (G-SIG: 12020781)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 593/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz über das Ausländerzentralregister (AZR-Gesetz) (G-SIG: 12020781)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 578/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG-Änderungsgesetz - UWGÄndG) (G-SIG: 12020820)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 666/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Zweites Gesetz zur Änderung des Stasi-Unterlagen-Gesetzes (2. StUÄndG) (G-SIG: 12020860)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 667/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Zweites Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Übernahme der Beamten und Arbeitnehmer der Bundesanstalt für Flugsicherung (G-SIG: 12020866)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 675/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz zur Änderung des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch (SGB VI ÄndG) (G-SIG: 12020868)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 546/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Grünbuch der Kommission der Europäischen Gemeinschaften über ein gemeinsames Konzept für Mobilkommunikation und personal communications in der Europäischen Union (Ratsdok. 7046/94; KOM (94) 145 endg.) (G-SIG: 12900965)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 694/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Einhundertfünfundzwanzigste Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste - Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz - aufhebbare VO (G-SIG: 12002263)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8235

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 77/780/EWG und 89/646/EWG betreffend Kreditinstitute, der Richtlinien 73/239/EWG und 92/49/EWG betreffend Schadenversicherungen, der Richtlinien 79/267/EWG und 92/96/EWG betreffend Lebensversicherungen sowie der Richtlinie 93/22/EWG betreffend Wertpapierfirmen zur verstärkten Beaufsichtigung dieser Finanzunternehmen (Ratsdok. 8365/93; KOM (93) 363 endg.) (G-SIG: 12900761)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 646/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Zweites Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Förderung der bäuerlichen Landwirtschaft (G-SIG: 12020804)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 684/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz zur Neuregelung der Vorschriften über den Bundesgrenzschutz (Bundesgrenzschutzneuregelungsgesetz - BGSNeuRegG) (G-SIG: 12020831)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 687/1/94

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Gesetz zur Aussetzung der Vorschriften über die repräsentative Wahlstatistik für die Wahl zum 13. Deutschen Bundestag (G-SIG: 12020872)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• zu594/94(2)

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Siebzehntes Gesetz zur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes (17. BAföGÄndG) (G-SIG: 12020751)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 702/94 neu

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Benennung von Vertretern in Beratungsgremien der Europäischen Union (spezifische Programme des 4. Forschungsrahmenprogramms in den Ausschüssen der Kommission) (G-SIG: 12022154)

  Open at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8234

  Drucksache · DE · 5 July 1994 · Entschließung zur Auswirkung von Wechselkursschwankungen auf den inner- und außergemeinschaftlichen Handel (G-SIG: 12002221)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8220

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Zweiter Bericht der Bundesregierung über die Aktivitäten des Gemeinsamen Fonds für Rohstoffe und der einzelnen Rohstoffabkommen (G-SIG: 12002180)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8233

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Steuerliche Belastung von Diesel-Pkw (G-SIG: 12012041)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8231

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Unterstützung der indigenen Bevölkerung durch die Bundesrepublik Deutschland (G-SIG: 12012088)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8230

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Realisierung der Schnellbahnverbindung Hannover-Berlin im Raum Stendal (G-SIG: 12012130)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8228

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Ausländerfeindliche und rechtsextremistische Ausschreitungen in der Bundesrepublik Deutschland im Monat Mai 1994 (G-SIG: 12012135)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8232

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Vorgehen gegen kurdische Kulturvereine in der Bundesrepublik Deutschland und Menschenrechtsverletzungen in der Türkei (G-SIG: 12012141)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8217

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Gerechte Unterhaltsverpflichtung von Müttern und Vätern (G-SIG: 12012187)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8227

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Staatsverschuldung (G-SIG: 12012128)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8219

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Kurdistan-Konflikt (G-SIG: 12012186)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8222

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Zwischenbericht der Bundesregierung zur Überprüfung von gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften zur Entlastung und Verbesserung der wirtschaftlichen Ergebnisse der Eisenbahnen (G-SIG: 12002255)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8218

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Schuldenkrise in der "Dritten Welt" (G-SIG: 12012185)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8220

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Zweiter Bericht der Bundesregierung über die Aktivitäten des Gemeinsamen Fonds für Rohstoffe und der einzelnen Rohstoffabkommen (G-SIG: 13000288)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 12/8221

  Drucksache · DE · 4 July 1994 · Bericht über die Erfahrungen mit der befristeten umsatzsteuerlichen Übergangsregelung und den Auswirkungen auf den innergemeinschaftlichen Warenverkehr sowie über den Stand der Bemühungen, zu einer endgültigen Umsatzsteuer-Regelung im europäischen Binnenmarkt zu kommen (G-SIG: 12002254)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.