European Union · Decision · D
CELEX 32016D0290
Commission Decision (EU) 2016/290 of 16 December 2015 concerning aid measures implemented by Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. in connection with the German Milk and Fat Law SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (notified under document C(2015) 9052)
Introduced
16 December 2015
Last action
4 March 2016 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 2015
Records
Official decision CELEX 32016D0290 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 December 2015. Status: In force.
Timeline
16 December 2015
Signed
Source: work_date_document
4 March 2016
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Beschluss (EU) 2016/290 der Kommission vom 16. Dezember 2015 über die durch den Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. durchgeführten Beihilfemaßnahmen in Zusammenhang mit dem Milch- und Fettgesetz SA.35484 (2013/C) (ex SA 35484 (2012/NN)) (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2015) 9052)
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss (EU) 2016/290 der Kommission vom 16. Dezember 2015 über die durch den Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. durchgeführten Beihilfemaßnahmen in Zusammenhang mit dem Milch- und Fettgesetz SA.35484 (2013/C) (ex SA 35484 (2012/NN)) (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2015) 9052)
official_journal · DE · 16 December 2015
Решение (ЕС) 2016/290 на Комисията от 16 декември 2015 година относно държавната помощ SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)), предоставена от Сдружението на сектора на млякото и млечните продукти в Германия (Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V.) във връзка със Закона за млякото и мазнините (нотифицирано под номер C(2015) 9052)
official_journal · BG · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisão (UE) 2016/290 da Comissão, de 16 de dezembro de 2015, relativa às medidas de auxílio aplicadas pela Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. ao abrigo da Lei do Leite e das Matérias Gordas (Alemanha) — SA.35484 (2013/C) [ex-SA.35484 (2012/NN)] [notificada com o número C(2015) 9052]
official_journal · PT · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisión (UE) 2016/290 de la Comisión, de 16 de diciembre de 2015, relativa a las medidas de ayuda aplicadas por Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. en conexión con la Ley sobre la leche y las materias grasas SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] [notificada con el número C(2015) 9052]
official_journal · ES · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens beslut (EU) 2016/290 av den 16 december 2015 om de stödåtgärder som Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. har genomfört i samband med lagen om mjölk och fetter SA.35484 (2013/C) (f.d. SA.35484 [2012/NN]) [delgivet med nr C(2015) 9052]
official_journal · SV · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση (ΕΕ) 2016/290 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2015, για τα μέτρα ενίσχυσης που λήφθηκαν από τη Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. στο πλαίσιο του νόμου για το γάλα και το λίπος SA.35484 (2013/C) [πρώην SA.35484 (2012/NN)] [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2015) 9052]
official_journal · EL · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odluka Komisije (EU) 2016/290 оd 16. prosinca 2015. o mjerama potpore koje je savez Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. poduzeo u vezi sa Zakonom o mlijeku i mastima SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (priopćeno pod brojem dokumenta C(2015) 9052)
official_journal · HR · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisjoni otsus (EL) 2016/290, 16. detsember 2015, abimeetme SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) kohta, mille Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. võttis piima- ja rasvaseaduse raames (teatavaks tehtud numbri C(2015) 9052 all)
official_journal · ET · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Besluit (EU) 2016/290 van de Commissie van 16 december 2015 inzake de door Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V (vereniging van de Duitse zuivelsector) uitgevoerde steunmaatregelen in verband met de wet melk en vetten SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2015) 9052)
official_journal · NL · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/290 tas-16 ta' Diċembru 2015 dwar l-Għajnuna mill-Istat SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) mogħtija mill-Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. skont il-Liġi dwar il-Ħalib u x-Xaħam (notifikata bid-dokument C(2015) 9052)
official_journal · MT · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komission päätös (EU) 2016/290, annettu 16 päivänä joulukuuta 2015, Saksan maito- ja rasvalain yhteydessä toteutetuista yhdistyksen Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. tukitoimenpiteistä SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (tiedoksiannettu numerolla C(2015) 9052)
official_journal · FI · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/290 zo 16. decembra 2015 týkajúce sa opatrení pomoci, ktoré vykonáva združenie Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V.v súvislosti so zákonom o mlieku a tukoch SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] [oznámené pod číslom C(2015) 9052]
official_journal · SK · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision (UE) 2016/290 de la Commission du 16 décembre 2015 sur les mesures d'aide SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] exécutées par la Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. en relation avec la loi sur le lait et les matières grasses [notifiée sous le numéro C(2015) 9052]
official_journal · FR · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decyzja Komisji (UE) 2016/000 z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie środków pomocy wdrożonych przez Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. w związku z ustawą w sprawie mleka i tłuszczu SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (notyfikowana jako dokument nr C(2015) 9052)
official_journal · PL · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklep Komisije (EU) 2016/290 z dne 16. decembra 2015 o ukrepih pomoči, ki so bili izvedeni preko združenja Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. v zvezi z Milch- und Fettgesetz (Zakon o mleku in maščobah) SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (notificirano pod dokumentarno številko C(2015) 9052)
official_journal · SL · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens afgørelse (EU) 2016/290 af 16. december 2015 i sag SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) om Tysklands nationale mejeriforenings støtteforanstaltninger i forbindelse med lov om mælk og fedtstoffer (meddelt under nummer C(2015) 9052)
official_journal · DA · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutí Komise (EU) 2016/290 ze dne 16. prosince 2015 o opatřeních podpory provedených Svazem německého mlékárenského průmyslu (Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V.) v souvislosti se zákonem o mléku a tucích SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (oznámeno pod číslem C(2015) 9052)
official_journal · CS · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság (EU) 2016/290 határozata (2015. december 16.) a Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. által a tejről és zsírról szóló törvénnyel összefüggésben végrehajtott SA.35484 (2013/C) (korábbi SA.35484 [2012/NN]) számú támogatási intézkedésekről (az értesítés a C(2015) 9052. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decizia (UE) 2016/290 a Comisiei din 16 decembrie 2015 privind măsurile de ajutor puse în aplicare de Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. în legătură cu Legea privind laptele și grăsimea SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] [notificată cu numărul C(2015) 9052]
official_journal · RO · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas Lēmums (ES) 2016/290 (2015. gada 16. decembris) par valsts atbalsta pasākumiem SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)), ko apvienība Verband der deutschen Milchwirtschaft e. V. sniegusi saistībā ar Vācijas Likumu par pienu un taukiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2015) 9052)
official_journal · LV · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2015 m. gruodžio 16 d. Komisijos sprendimas (ES) 2016/290 dėl Verband der deutschen Milchwirtschaft e. V. pagal Pieno ir riebalų įstatymą įgyvendintų pagalbos priemonių Nr. SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (pranešta dokumentu Nr. C(2015) 9052)
official_journal · LT · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione (UE) 2016/290 della Commissione, del 16 dicembre 2015, sulle misure di aiuto attuate dal Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. in relazione alla Milch- und Fettgesetz (legge sul latte e sulle materie grasse) SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] [notificata con il numero C(2015) 9052]
official_journal · IT · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Decision (EU) 2016/290 of 16 December 2015 concerning aid measures implemented by Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. in connection with the German Milk and Fat Law SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (notified under document C(2015) 9052)
official_journal · EN · 16 December 2015
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Commission Decision (EU) 2016/290 of 16 December 2015 concerning aid measures implemented by Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. in connection with the German Milk and Fat Law SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (notified under document C(2015) 9052) · CELEX 32016D0290 · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 32016D0290 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 32016D0290.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016D0290
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2b314510-e1d9-11e5-8a50-01aa75ed71a1
- eurlex · 32016D0290 · source updated 16 December 2015