European Union · Decision · D
CELEX 32023D2719
Commission Decision (EU) 2023/2719 of 6 December 2023 on the confirmation of equivalence recognition with regard to organic products provided for in Annex 14 to the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
Introduced
6 December 2023
Last action
10 December 2023 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union, Energy
Source updated
6 December 2023
Record
Official decision CELEX 32023D2719 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 December 2023. Status: In force.
Timeline
6 December 2023
Signed
COMMISSION DECISION (EU) 2023/… of 6 December 2023 on the confirmation of equivalence recognition with regard to organic products provided for in Annex 14 to the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
Source: work_date_document
10 December 2023
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision (EU) 2023/2719 of 6 December 2023 on the confirmation of equivalence recognition with regard to organic products provided for in Annex 14 to the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
official_journal · EN · 6 December 2023
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2023/2719 av den 6 december 2023 om bekräftande av erkännandet av likvärdighet vad gäller de ekologiska produkter som anges i bilaga 14 till avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan
official_journal · SV · 6 December 2023
Sklep Komisije (EU) 2023/2719 z dne 6. decembra 2023 o potrditvi priznavanja enakovrednosti v zvezi z ekološkimi proizvodi iz Priloge 14 k Sporazumu o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani
official_journal · SL · 6 December 2023
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/2719 zo 6. decembra 2023 o potvrdení uznávania rovnocennosti, pokiaľ ide o ekologické produkty stanovené v prílohe 14 k Dohode o obchode a spolupráci medzi Európskou úniou a Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu na jednej strane a Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska na strane druhej
official_journal · SK · 6 December 2023
Decizia (UE) 2023/2719 a Comisiei din 6 decembrie 2023 privind confirmarea recunoașterii echivalenței în ceea ce privește produsele ecologice prevăzute în anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte
official_journal · RO · 6 December 2023
Decisão (UE) 2023/2719 da Comissão, de 6 de dezembro de 2023, relativa à confirmação do reconhecimento da equivalência previsto no anexo 14 do Acordo de Comércio e Cooperação entre a União Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica, por um lado, e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte, por outro, no respeitante aos produtos biológicos
official_journal · PT · 6 December 2023
Decyzja Komisji (UE) 2023/2719 z dnia 6 grudnia 2023 r. w sprawie potwierdzenia uznania równoważności w odniesieniu do produktów ekologicznych przewidzianego w załączniku 14 do Umowy o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony
official_journal · PL · 6 December 2023
Besluit (EU) 2023/2719 van de Commissie van 6 december 2023 inzake de bevestiging van de gelijkwaardigheidserkenning voor biologische producten op grond van bijlage 14 bij de Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds
official_journal · NL · 6 December 2023
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/2719 tas-6 ta’ Diċembru 2023 dwar il-konferma tar-rikonoxximent tal-ekwivalenza fir-rigward tal-prodotti organiċi kif previst fl-Anness 14 tal-Ftehim dwar il-Kummerċ u l-Kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, minn naħa waħda, u r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq, min-naħa l-oħra
official_journal · MT · 6 December 2023
Komisijas Lēmums (ES) 2023/2719 (2023. gada 6. decembris) par tādas līdzvērtības atzīšanas apstiprināšanu, kura attiecas uz bioloģiskajiem produktiem, kas noteikti Tirdzniecības un sadarbības nolīguma starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, 14. pielikumā
official_journal · LV · 6 December 2023
2023 m. gruodžio 6 d. Komisijos sprendimas (ES) 2023/2719 dėl Europos Sąjungos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo 14 priede numatyto su ekologiškais produktais susijusio lygiavertiškumo pripažinimo patvirtinimo
official_journal · LT · 6 December 2023
Decisione (UE) 2023/2719 della Commissione, del 6 dicembre 2023, sulla conferma del riconoscimento di equivalenza per i prodotti biologici di cui all’allegato 14 dell’accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall’altra
official_journal · IT · 6 December 2023
A Bizottság (EU) 2023/2719 határozata (2023. december 6.) az egyrészről az Európai Unió és az Európai Atomenergia-közösség, és másrészről Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodás 14. mellékletében meghatározott ökológiai termékek tekintetében elismert egyenértékűség megerősítéséről
official_journal · HU · 6 December 2023
Odluka Komisije (EU) 2023/2719 оd 6. prosinca 2023. o potvrđivanju priznavanja ekvivalentnosti u pogledu ekoloških proizvoda iz Priloga 14. Sporazumu o trgovini i suradnji između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, s jedne strane, i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske, s druge strane
official_journal · HR · 6 December 2023
Cinneadh (AE) 2023/2719 ón gCoimisiún an 6 Nollaig 2023 maidir le haitheantas coibhéise a dhaingniú i dtaca le táirgí orgánacha dá bhforáiltear in Iarscríbhinn 14 a ghabhann leis an gComhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
official_journal · GA · 6 December 2023
Décision (UE) 2023/2719 de la Commission du 6 décembre 2023 relative à la confirmation de la reconnaissance de l’équivalence en ce qui concerne les produits biologiques figurant à l’annexe 14 de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part
official_journal · FR · 6 December 2023
Komission päätös (EU) 2023/2719, annettu 6 päivänä joulukuuta 2023, vastaavuuden tunnustamisen vahvistamisesta Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen liitteessä 14 lueteltujen luonnonmukaisten tuotteiden osalta
official_journal · FI · 6 December 2023
Komisjoni otsus (EL) 2023/2719, 6. detsember 2023, ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vahelise kaubandus- ja koostöölepingu 14. lisas sätestatud mahepõllumajanduslike toodete samaväärsuse tunnustamise kinnitamise kohta
official_journal · ET · 6 December 2023
Decisión (UE) 2023/2719 de la Comisión, de 6 de diciembre de 2023, relativa a la confirmación del reconocimiento de la equivalencia respecto de los productos ecológicos que figuran en el anexo 14 del Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra
official_journal · ES · 6 December 2023
Απόφαση (ΕΕ) 2023/2719 της Επιτροπής, της 6ης Δεκεμβρίου 2023, σχετικά με την επιβεβαίωση της αναγνώρισης της ισοδυναμίας όσον αφορά τα βιολογικά προϊόντα που προβλέπονται στο παράρτημα 14 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, αφετέρου
official_journal · EL · 6 December 2023
Beschluss (EU) 2023/2719 der Kommission vom 6. Dezember 2023 zur Bestätigung der Anerkennung der Gleichwertigkeit in Bezug auf ökologische/biologische Erzeugnisse gemäß Anhang 14 des Abkommens über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland andererseits
official_journal · DE · 6 December 2023
Kommissionens afgørelse (EU) 2023/2719 af 6. december 2023 om bekræftelse af anerkendelse af ækvivalens for så vidt angår økologiske produkter, der er omhandlet i bilag 14 til handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side
official_journal · DA · 6 December 2023
Rozhodnutí Komise (EU) 2023/2719 ze dne 6. prosince 2023 o potvrzení uznávání rovnocennosti, pokud jde o ekologické produkty uvedené v příloze 14 Dohody o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhé
official_journal · CS · 6 December 2023
Решение (ЕС) 2023/2719 на Комисията от 6 декември 2023 година за потвърждаване на признаването на еквивалентността по отношение на биологичните продукти, предвидено в приложение 14 към Споразумението за търговия и сътрудничество между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, от друга страна
official_journal · BG · 6 December 2023
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023D2719
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/306f577b-94a2-11ee-b164-01aa75ed71a1
- eurlex · 32023D2719 · source updated 6 December 2023