Council Decision (EU) 2025/2234 of 27 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union in the 197th session of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations of the United Nations Economic Commission for Europe

Timeline

1. 27 October 2025

   Signed

   COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union in the 197th session of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations of the United Nations Economic Commission for Europe

   Source: work_date_document

2. 27 October 2025

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2025/2234 of 27 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union in the 197th session of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations of the United Nations Economic Commission for Europe

  official_journal · EN · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2025/2234 av den 27 oktober 2025 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vid det 197:e mötet i Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas världsforum för harmonisering av fordonsföreskrifter

  official_journal · SV · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2025/2234 del Consejo, de 27 de octubre de 2025, relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el 197.° período de sesiones del Foro Mundial para la Armonización de la Reglamentación sobre Vehículos de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas

  official_journal · ES · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2025/2234 z dne 27. oktobra 2025 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa na 197. zasedanju Svetovnega foruma Ekonomske komisije Združenih narodov za Evropo za harmonizacijo pravilnikov o vozilih

  official_journal · SL · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/2234 z 27. októbra 2025 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie prijať na 197. zasadnutí Svetového fóra Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov pre harmonizáciu predpisov o vozidlách

  official_journal · SK · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2025/2234 a Consiliului din 27 octombrie 2025 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul celei de a 197-a sesiuni a Forumului mondial pentru armonizarea regulamentelor privind vehiculele al Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite

  official_journal · RO · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2025/2234 do Conselho, de 27 de outubro de 2025, relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, na 197.a sessão do Fórum Mundial para a Harmonização das Regulamentações aplicáveis a Veículos da Comissão Económica para a Europa da Organização das Nações Unidas

  official_journal · PT · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2025/2234 z dnia 27 października 2025 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej na 197. posiedzeniu Światowego Forum Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych na rzecz Harmonizacji Przepisów dotyczących Pojazdów

  official_journal · PL · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2025/2234 van de Raad van 27 oktober 2025 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in de 197e zitting van het Wereldforum voor de harmonisatie van reglementen voor voertuigen van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties

  official_journal · NL · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2025/2234 tas-27 ta’ Ottubru 2025 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-197 sessjoni tal-Forum Dinji għall-Armonizzazzjoni tar-Regolamenti tal-Vetturi tal-Kummissjoni Ekonomika għall-Ewropa tan-Nazzjonijiet Uniti

  official_journal · MT · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• 2025 m. spalio 27 d. Tarybos sprendimas (ES) 2025/2234, dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi 197-ojoje Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos pasaulinio forumo sesijoje transporto priemonių reglamentavimui suderinti

  official_journal · LT · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2025/2234 (2025. gada 27. oktobris) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Transportlīdzekļu noteikumu harmonizācijas pasaules foruma 197. sesijā

  official_journal · LV · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2025/2234 del Consiglio, del 27 ottobre 2025, relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea nella 197a sessione del Forum mondiale per l'armonizzazione dei regolamenti sui veicoli della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite

  official_journal · IT · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2025/2234 határozata (2025. október 27.) az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottsága Járműelőírások Harmonizálása Világfórumának 197. ülésszakán az Európai Unió által képviselendő álláspontról

  official_journal · HU · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2025/2234 od 27. listopada 2025. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije na 197. sjednici Svjetskog foruma za usklađivanje pravilnika o vozilima Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu

  official_journal · HR · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2025/2234 ón gComhairle an 27 Deireadh Fómhair 2025 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa 197ú seisiún den Fhóram Domhanda um Chomhchuibhiú Rialachán maidir le Feithiclí, ar fóram de chuid Choimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip é

  official_journal · GA · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2025/2234 du Conseil du 27 octobre 2025 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, lors de la 197e session du Forum mondial de l’harmonisation des règlements concernant les véhicules de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies

  official_journal · FR · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2025/2234, annettu 27 päivänä lokakuuta 2025, Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission ajoneuvoja koskevien sääntöjen yhdenmukaistamista käsittelevän maailmanfoorumin 197. kokouksessa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta

  official_journal · FI · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2025/2234, 27. oktoober 2025, millega määratakse kindlaks seisukoht, mis võetakse Euroopa Liidu nimel ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni sõidukeid käsitlevate eeskirjade ühtlustamise ülemaailmse foorumi 197. istungil

  official_journal · ET · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2025/2234 του Συμβουλίου, της 27ης Οκτωβρίου 2025, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την 197η σύνοδο του Παγκόσμιου Φόρουμ της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη

  official_journal · EL · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2025/2234 des Rates vom 27. Oktober 2025 über den im Namen der Europäischen Union auf der 197. Sitzung des Weltforums für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa zu vertretenden Standpunkt

  official_journal · DE · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2025/2234 af 27. oktober 2025 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne på den 197. samling i Verdensforummet for Harmonisering af Køretøjsforskrifter under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa

  official_journal · DA · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2025/2234 ze dne 27. října 2025 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na 197. zasedání Světového fóra Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů pro harmonizaci předpisů týkajících se vozidel

  official_journal · CS · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2025/2234 на Съвета от 27 октомври 2025 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на 197-ото заседание на Световния форум за хармонизация на правилата за превозните средства към Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации

  official_journal · BG · 27 October 2025

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.