Proposal · PC
CELEX 52002PC0664
Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the safety of third countries aircraft using Community airports (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)
Original
Introduced
26 November 2002
Last action
26 November 2002 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 November 2002
Timeline
26 November 2002
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the safety of third countries aircraft using Community airports (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)
preparatory · EN · 26 November 2002
Muutettu ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi yhteisön lentoasemia käyttävien yhteisön ulkopuolisten maiden ilma-alusten turvallisuudesta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)
preparatory · FI · 26 November 2002
Proposta alterada de directiva do Parlamento europeu e do Conselho relativa à segurança das aeronaves de países terceiros que utilizem aeroportos comunitários (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)
preparatory · PT · 26 November 2002
Propuesta modificada de directiva del Parlamento europeo y del Consejo relativa a la seguridad de las aeronaves de terceros países que utilizan los aeropuertos de la Comunidad (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)
preparatory · ES · 26 November 2002
Ändrat förslag Europaparlamentets och rådets direktiv om säkerheten i fråga om luftfartyg från tredje land som använder flygplatser i gemenskapen (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)
preparatory · SV · 26 November 2002
Τροποποιημένη πρόταση για οδηγία τουν Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ασφάλεια των αεροσκαφών τρίτων χωρών που χρησιμοποιούν κοινοτικούς αερολιμένες (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)
preparatory · EL · 26 November 2002
Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des europäischen Parlaments und des Rates über die Sicherheit von Luftfahrzeugen aus Drittländern, die Flughäfen in der Gemeinschaft anfliegen (gemäβ Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 26 November 2002
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om sikkerhed forbundet med tredjelandes luftfartøjer, der benytter Fællesskabets lufthavne (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)
preparatory · DA · 26 November 2002
Proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla sicurezza degli aeromobili di paesi terzi che utilizzano aeroporti comunitari (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)
preparatory · IT · 26 November 2002
Proposition modifiée de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la sécurité des aéronefs des pays tiers empruntant les aéroports communautaires (présentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)
preparatory · FR · 26 November 2002
Voorstel voor een richtlijn van het europees Parlement en de Raad inzake de veiligheid van luchtvaartuigen uit derde landen die gebruik maken van luchthavens in de Gemeenschap (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-verdrag ingediend)
preparatory · NL · 26 November 2002
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52002PC0664
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/052546f5-6909-4db0-8d8e-5589ee33b422
- eurlex · 52002PC0664 · source updated 26 November 2002