Proposal · PC
CELEX 52002PC0764
Proposal for a Council Decision authorising Sweden to differentiate excise duty rates on carbon dioxide neutral fuels in accordance with Article 8(4) of Directive 92/81/EEC
Original
Introduced
23 December 2002
Last action
23 December 2002 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 December 2002
Timeline
23 December 2002
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council Decision authorising Sweden to differentiate excise duty rates on carbon dioxide neutral fuels in accordance with Article 8(4) of Directive 92/81/EEC
preparatory · EN · 23 December 2002
Proposta de Decisão do Conselho que autoriza a Suécia a aplicar taxas diferenciadas do imposto especial sobre o consumo de combustíveis neutros em termos de emissões de dióxido de carbono, em conformidade com o nº 4 do artigo 8º da Directiva 92/81/CEE
preparatory · PT · 23 December 2002
Voorstel voor een Beschikking van de Raad waarbij Zweden wordt gemachtigd om overeenkomstig artikel 8, lid 4, van Richtlijn 92/81/EEG gedifferentieerde accijnstarieven op CO2-neutrale brandstoffen toe te passen
preparatory · NL · 23 December 2002
Forslag til Rådets Beslutning om bemyndigelse af Sverige til i medfør af artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF at anvende differentierede afgiftssatser på kuldioxidneutrale brændstoffer
preparatory · DA · 23 December 2002
Förslag till rådets beslut om att bemyndiga Sverige att i enlighet med artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG få tillämpa differentierade punktskattesatser på koldioxidneutrala drivmedel
preparatory · SV · 23 December 2002
Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Suecia a aplicar tipos diferenciados del impuesto especial que grava los carburantes sin los efectos nocivos del CO2, de conformidad con el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE
preparatory · ES · 23 December 2002
Ehdotus: neuvoston päätös direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaisen luvan antamisesta Ruotsille soveltaa eriytettyä valmisteverokantaa hiilidioksidineutraaleihin polttoaineisiin
preparatory · FI · 23 December 2002
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Ermächtigung Schwedens zur Staffelung der Verbrauchsteuer auf kohlendioxidneutrale Kraftstoffe (Verfahren gemäß Artikel 8 Absatz 4 der Richtlinie 92/81/EWG)
preparatory · DE · 23 December 2002
Proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Svezia ad applicare aliquote di accisa differenziate ai carburanti neutri in termini di biossido di carbonio, conformemente all'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE
preparatory · IT · 23 December 2002
Πρόταση απόφασης του απόφασης του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Σουηδία να εφαρμόζει διαφοροποιημένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης στα καύσιμα χωρίς διοξείδιο του άνθρακα, σύμφωνα με το άρθρο 8, παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ
preparatory · EL · 23 December 2002
Proposition de décision du Conseil autorisant la Suède à différencier les taux d'accise grevant les carburants neutres sur le plan des émissions de dioxyde de carbone, conformément à l'article 8 paragraphe 4 de la directive 92/81/CEE
preparatory · FR · 23 December 2002
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52002PC0764
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5c004758-81da-4876-88e6-ead2048202da
- eurlex · 52002PC0764 · source updated 23 December 2002