Proposal for a Council Decision Extending the duration of Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement

Timeline

1. 27 January 2003

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision Extending the duration of Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement

  preparatory · EN · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil prorogeant la décision 2002/148/CE portant conclusion des consultations engagées avec le Zimbabwe en application de l'article 96 de l'accord de partenariat ACP-CE

  preparatory · FR · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad tot verlenging van de geldigheidsduur van Besluit 2002/148/EG houdende afsluiting van het overleg met Zimbabwe krachtens artikel 96 van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst

  preparatory · NL · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo por la que se prorroga la duración de la Decisión del Consejo 2002/148/CE por la que se dan por concluidas las consultas iniciadas con Zimbabue en aplicación del artículo 96 del Acuerdo de asociación ACP-CE

  preparatory · ES · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om forlængelse af gyldigheden af afgørelse 2002/148/EF om afslutning af konsultationerne med Zimbabwe i henhold til artikel 96 i AVS-EF-partnerskabsaftalen

  preparatory · DA · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös, AKT-EY-kumppanuussopimuksen 96 artiklan mukaisten neuvottelujen päättämisestä Zimbabwen kanssa tehdyn päätöksen 2002/148/EY voimassaolon jatkamisesta

  preparatory · FI · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho que prorroga a Decisão 2002/148/CE relativa à conclusão das consultas iniciadas com o Zimbabué nos termos do artigo 96º do Acordo de Parceria ACP-CE

  preparatory · PT · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om förlängning av beslut 2002/148/EG om avslutande av samrådet med Zimbabwe enligt artikel 96 i AVS-EG-partnerskapsavtalet

  preparatory · SV · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che proroga la durata della decisione 2002/148/CE del Consiglio, che conclude le consultazioni con lo Zimbabwe ai sensi dell'articolo 96 dell'accordo di partenariato ACP-CE

  preparatory · IT · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Verlängerung der Geltungsdauer des Beschlusses 2002/148/EG zur Einstellung der Konsultationen mit Simbabwe nach Artikel 96 des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens

  preparatory · DE · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφαση του Συμβουλίου περί παράτασης της διάρκειας της απόφασης 2002/148/ ΕΚ για την ολοκλήρωση των διαβουλεύσεων με τη Ζιμπάμπουε σύμφωνα με το άρθρο 96 της συμφωνίας συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ

  preparatory · EL · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.