Proposal · PC
CELEX 52003PC0815
Proposal for a Council Decision on a Community position within the EU - Mexico Joint Committee relating to Annex III to Decision No 2/2000 of the EU - Mexico Joint Council of 23 March 2000, concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Original
Introduced
22 December 2003
Last action
22 December 2003 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
22 December 2003
Timeline
22 December 2003
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council Decision on a Community position within the EU - Mexico Joint Committee relating to Annex III to Decision No 2/2000 of the EU - Mexico Joint Council of 23 March 2000, concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
preparatory · EN · 22 December 2003
Proposta di decisione del Consiglio riguardante la posizione che la Comunità adotterà nel comitato misto UE-Messico in merito all'allegato III alla decisione n. 2/2000 del Consiglio congiunto UE-Messico del 23 marzo 2000, relativo alla definizione della nozione di prodotti originari e ai metodi di cooperazione amministrativa
preparatory · IT · 22 December 2003
Ehdotus neuvoston päätös EU:n ja Meksikon sekakomiteassa vahvistettavasta yhteisön kannasta, joka koskee 23 päivänä maaliskuuta 2000 tehdyn EU-Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000 liitettä III käsitteen "peräisin olevat tuotteet" eli "alkuperätuotteet" määrittelystä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä
preparatory · FI · 22 December 2003
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a una posición de la Comunidad en el contexto del Comité Conjunto UE - México con respecto al anexo III de la Decisión nº 2/2000 del Consejo Conjunto UE - México de 23 de marzo de 2000, dedicado a la definición del concepto de "productos originarios" y procedimientos de cooperación administrativa
preparatory · ES · 22 December 2003
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Gemischten Ausschuss EU-Mexiko zu Anhang III des Beschlusses Nr. 2/2000 des Gemischten Rates EU-Mexiko vom 23. März 2000 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
preparatory · DE · 22 December 2003
Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabet holdning i Det Blandede Udvalg EF-Mexico vedrørende bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejde
preparatory · DA · 22 December 2003
Voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende een communautair standpunt in de Gemengde Commissie EU-Mexico ten aanzien van bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 23 maart 2000, die betrekking heeft op de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking
preparatory · NL · 22 December 2003
Proposta de Decisão do Conselho relativa à posição da Comunidade no âmbito do Comité Misto UE México sobre o Anexo III da Decisão nº 2/2000 do Conselho Conjunto UE México de 23 de Março de 2000, respeitante à definição da noção de produtos originários e métodos de cooperação administrativa
preparatory · PT · 22 December 2003
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i gemensamma kommittén EG-Mexiko beträffande bilaga III till beslut nr 2/2000 av den 23 mars 2000 av gemensamma rådet EG-Mexiko rörande definitionen av begreppet ursprungsprodukter och metoder för administrativt samarbete
preparatory · SV · 22 December 2003
Proposition de décision du Conseil concernant la position de la Communauté au sein du Comité conjoint UE Mexique sur l'annexe III de la décision n° 2/2000 du Conseil conjoint CE Mexique du 23 mars 2000, relative à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative
preparatory · FR · 22 December 2003
Πρόταση απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας στα πλαίσια της μικτής επιτροπής ΕΕ-Μεξικού όσον αφορά το παράρτημα ΙΙΙ της απόφασης αριθ. 2/2000 του μικτού συμβουλίου ΕΕ-Μεξικού της 23ης Μαρτίου 2000 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας
preparatory · EL · 22 December 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52003PC0815
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8bee202-9752-47ec-a515-6e41096dea85
- eurlex · 52003PC0815 · source updated 22 December 2003