Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 September 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) v Council of the European Union and Commission of the European Communities.#Common organization of the market in cereals - Non-contractual liability.#Case C-146/91.

Records

Official record CELEX 61991CJ0146 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 September 1994. Status: decided.

Timeline

1. 15 September 1994

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 September 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) v Council of the European Union and Commission of the European Communities.#Common organization of the market in cereals - Non-contractual liability.#Case C-146/91.

  judgment · EN · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 15. rujna 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) protiv Vijeća Europske unije i Komisije Europskih zajednica.#Predmet C-146/91.

  judgment · HR · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 15. septembra 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) proti Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti.#Zadeva C-146/91.

  judgment · SL · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 15 września 1994 r.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) przeciwko Radzie Unii Europejskiej i Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa C-146/91.

  judgment · PL · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 15 септември 1994 г.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) срещу Съвет на Европейския съюз и Комисия на Европейските общности.#Дело C-146/91.

  judgment · BG · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 15 päivänä syyskuuta 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia C-146/91.

  judgment · FI · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 15. září 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) proti Radě Evropské unie a Komisi Evropských společenství.#Věc C-146/91.

  judgment · CS · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) 1994. szeptember 15-i ítélete.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) kontra az Európai Unió Tanácsa és az Európai Közösségek Bizottsága.#C-146/91. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 1994 m. rugsėjo 15 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) prieš Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Bendrijų Komisiją.#Byla C-146/91.

  judgment · LT · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 15 septembrie 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) împotriva Consiliului Uniunii Europene și Comisia Comunităților Europene.#Cauza C-146/91.

  judgment · RO · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 15. september 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) versus Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kohtuasi C-146/91.

  judgment · ET · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 15. septembra 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) proti Rade Európskej únie a Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec C-146/91.

  judgment · SK · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 15 settembre 1994.#Koinopraxía Enóseon Georgikón Synetairismón Diacheiríseos Enchoríon Proïónton Syn. PE (KYDEP) contro Consiglio dell'Unione europea e Commissione delle Comunità europee.#Organizzazione comune di mercato in materia di cereali - Responsabilità extracontrattuale.#Causa C-146/91.

  judgment · IT · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 15 september 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) tegen Raad van de Europese Unie en Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Gemeenschappelijke marktordening voor granen - Niet-contractuele aansprakelijkheid.#Zaak C-146/91.

  judgment · NL · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 15 septembre 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) contre Conseil de l'Union européenne et Commission des Communautés européennes.#Organisation commune de marché en matière de céréales - Responsabilité non contractuelle.#Affaire C-146/91.

  judgment · FR · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 15 de Setembro de 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) contra Conselho da União Europeia e Comissão das Comunidades Europeias.#Organização comum de mercado no sector de cereais - Responsabilidade extracontratual.#Processo C-146/91.

  judgment · PT · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tal-15 ta' Settembru 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea u il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kawża C-146/91.

  judgment · MT · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 15ης Σεπτεμβρίου 1994.#Κοινοπραξία Ενώσεων Γεωργικών Συναιτερισμών Διαχειρήσεως Εγχωρίων Προϊόντων Συν. ΠΕ (ΚΥΔΕΠ) κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των σιτηρών - Εξωσυμβατική ευθύνη.#Υπόθεση C-146/91.

  judgment · EL · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 1994. gada 15. septembrī.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) pret Eiropas Savienības Padomi un Eiropas Kopienu Komisiju.#Lieta C-146/91.

  judgment · LV · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 15 september 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission.#Gemensam organisation av marknaden för spannmål - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar.#Mål C-146/91.

  judgment · SV · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 15. september 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fælles markedsordning for korn - ansvar uden for kontraktforhold.#Sag C-146/91.

  judgment · DA · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 15. September 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Gemeinsame Marktorganisation für Getreide - Außervertragliche Haftung.#Rechtssache C-146/91.

  judgment · DE · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de septiembre de 1994.#Koinopraxia Enóséon Georgikon Synetairismon Diacheiríséos Enchorion Proïonton Syn. PE (KYDEP) contra Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas.#Organización común de mercados en el sector de los cereales - Responsabilidad extracontractual.#Asunto C-146/91.

  judgment · ES · 15 September 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · f71ad867-016c-47d9-86f9-250b180094dd · f71ad867-016c-47d9-86f9-250b180094dd

Related records

No cross-record relationships stored yet.