Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV and Regionaal Energiebedrijf Salland NV v Commission of the European Communities.#Competition - Agreement impeding imports and exports of electricity - Commission decision - Partial abstention from ruling on the compatibility of the agreement with Article 85 (1) of the Treaty.#Case C-19/93 P.

Records

Official record CELEX 61993CJ0019 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 October 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV and Regionaal Energiebedrijf Salland NV v Commission of the European Communities.#Competition - Agreement impeding imports and exports of electricity - Commission decision - Partial abstention from ruling on the compatibility of the agreement with Article 85 (1) of the Treaty.#Case C-19/93 P.

  judgment · EN · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 19. listopada 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV i Regionaal Energiebedrijf Salland NV protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje.#Predmet C-19/93 P.

  judgment · HR · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 19 października 1995 r.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV i Regionaal Energiebedrijf Salland NV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja.#Sprawa C-19/93 P.

  judgment · PL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 19. oktobra 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV in Regionaal Energiebedrijf Salland NV proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca.#Zadeva C-19/93 P.

  judgment · SL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 19 октомври 1995 г.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV и Regionaal Energiebedrijf Salland NV срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция.#Дело C-19/93 P.

  judgment · BG · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) október 19.-i ítélete: 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV és Regionaal Energiebedrijf Salland NV kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny.#C-19/93. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 1995. gada 19. oktobrī.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV un Regionaal Energiebedrijf Salland NV pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence.#Lieta C-19/93 P.

  judgment · LV · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 19. oktoober 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV ja Regionaal Energiebedrijf Salland NV versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents.#Kohtuasi C-19/93 P.

  judgment · ET · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 oktober 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV en Regionaal Energiebedrijf Salland NV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Overeenkomst die in- en uitvoer van elektriciteit belemmert - Beschikking van de Commissie - Gedeeltelijke onthouding van oordeel over verenigbaarheid van betrokken overeenkomst met artikel 85, lid 1, EEG-Verdrag.#Zaak C-19/93 P.

  judgment · NL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 19 octombrie 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV și Regionaal Energiebedrijf Salland NV împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență.#Cauza C-19/93 P.

  judgment · RO · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. spalio 19 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV ir Regionaal Energiebedrijf Salland NV prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija.#Byla C-19/93 P.

  judgment · LT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tad-19 ta' Ottubru 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV u Regionaal Energiebedrijf Salland NV vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni.#Kawża C-19/93 P.

  judgment · MT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 19. októbra 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV a Regionaal Energiebedrijf Salland NV proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž.#Vec C-19/93 P.

  judgment · SK · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 19. Oktober 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV und Regionaal Energiebedrijf Salland NV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Vereinbarung, die die Ein- und Ausfuhr von Strom behindert - Entscheidung der Kommission - Teilweise Unterlassung einer Entscheidung über die Vereinbarkeit dieser Vereinbarung mit Artikel 85 Absatz 1 EWG-Vertrag.#Rechtssache C-19/93 P.

  judgment · DE · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 19 päivänä lokakuuta 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV ja Regionaal Energiebedrijf Salland NV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Sähkön tuontia ja vientiä rajoittava sopimus - Komission päätös - Pidättyminen osittain ottamasta kantaa kyseisen sopimuksen ja perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohdan yhteensopivuuteen.#Asia C-19/93 P.

  judgment · FI · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 19. října 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV a Regionaal Energiebedrijf Salland NV proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž.#Věc C-19/93 P.

  judgment · CS · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 19 ottobre 1995.#Rendo NV e altri contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Accordo che ostacola l'importazione e l'esportazione di elettricità - Decisione della Commissione - Astensione parziale dalla pronuncia sulla compatibilità di detto accordo con l'art. 85, n. 1, del Trattato.#Causa C-19/93 P.

  judgment · IT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 19 octobre 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV et Regionaal Energiebedrijf Salland NV contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Accord entravant l'importation et l'exportation d'électricité - Décision de la Commission - Abstention partielle de statuer sur la compatibilité dudit accord avec l'article 85, paragraphe 1, du traité.#Affaire C-19/93 P.

  judgment · FR · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 19 de octubre de 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV y Regionaal Energiebedrijf Salland NV contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Acuerdo que obstaculiza la importación y exportación de electricidad - Decisión de la Comisión - Omisión parcial de pronunciarse sobre la compatibilidad de este acuerdo con el apartado 1 del artículo 85 del Tratado.#Asunto C-19/93 P.

  judgment · ES · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. oktober 1995.#Rendo NV m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - aftale om begrænsning af import og eksport af elektricitet til og fra Nederlandene - Kommissionens beslutning - delvis undladelse af at træffe afgørelse om denne aftales forenelighed med traktatens artikel 85, stk. 1.#Sag C-19/93 P.

  judgment · DA · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 19 oktober 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV och Regionaal Energiebedrijf Salland NV mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Avtal som hindrar import och export av elektricitet - Beslut av kommissionen - Delvis underlåtenhet att fatta beslut angående detta avtals förenlighet med artikel 85.1 i fördraget.#Mål C-19/93 P.

  judgment · SV · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 19 de Outubro de 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV e Regionaal Energiebedrijf Salland NV contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Acordo que entrava a importação e a exportação de electricidade - Decisão da Comissão - Abstenção parcial de se pronunciar sobre a compatibilidade desse acordo com o artigo 85.º, n.º 1, do Tratado.#Processo C-19/93 P.

  judgment · PT · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 19ης Οκτωβρίου 1995.#Rendo NV, Centraal Overijsselse Nutsbedrijven NV και Regionaal Energiebedrijf Salland NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Συμφωνία περιορίζουσα την εισαγωγή και εξαγωγή ηλεκτρικού ρεύματος - Απόφαση της Επιτροπής - Μερική άρνηση λήψεως αποφάσεως ως προς το συμβιβαστό της συμφωνίας αυτής με το άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης.#Υπόθεση C-19/93 P.

  judgment · EL · 19 October 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.