Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 29 January 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation v Council of the European Union.#Anti-dumping - Furfuraldehyde - Factors justifying the opening of an investigation - Principle of proportionality - Injury - Rejection of an undertaking - Regulation (EEC) No 2423/88.#Case T-97/95.

Records

Official record CELEX 61995TJ0097 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 January 1998. Status: decided.

Timeline

1. 29 January 1998

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 29 January 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation v Council of the European Union.#Anti-dumping - Furfuraldehyde - Factors justifying the opening of an investigation - Principle of proportionality - Injury - Rejection of an undertaking - Regulation (EEC) No 2423/88.#Case T-97/95.

  judgment · EN · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (viies, laiendatud koda), 29. jaanuar 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Antidumping.#Kohtuasi T-97/95.

  judgment · ET · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (peto prošireno vijeće) od 29. siječnja 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation protiv Vijeća Europske unije.#Predmet T-97/95.

  judgment · HR · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) от 29 януари 1998 г.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation срещу Съвет на Европейския съюз.#Регламент (ЕИО) № 2423/88.#Дело T-97/95.

  judgment · BG · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého rozšířeného senátu) ze dne 29. ledna 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation proti Radě Evropské unie.#Antidumping.#Věc T-97/95.

  judgment · CS · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata rozšírená komora) z 29. januára 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation proti Rade Európskej únie.#Antidumping.#Vec T-97/95.

  judgment · SK · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített ötödik tanács) január 29.-i ítélete: 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation kontra az Európai Unió Tanácsa.#T-97/95. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (peti razširjeni senat) z dne 29. januarja 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation proti Svetu Evropske unije.#Zadeva T-97/95.

  judgment · SL · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre élargie) du 29 janvier 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation contre Conseil de l'Union européenne.#Antidumping - Furfural - Elements justifiant l'ouverture d'une enquête - Principe de proportionnalité - Préjudice - Refus d'un engagement - Règlement (CEE) nº 2423/88.#Affaire T-97/95.

  judgment · FR · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea extinsă) din data de 29 ianuarie 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Regulamentul (CEE) nr. 2423/88.#Cauza T-97/95.

  judgment · RO · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. sausio 29 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Antidempingas.#Byla T-97/95.

  judgment · LT · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta ampliada) de 29 de enero de 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation contra Consejo de la Unión Europea.#Antidumping - Furfural - Datos que justifican la apertura de una investigación - Principio de proporcionalidad - Perjuicio - Negativa a aceptar un compromiso - Reglamento (CEE) no 2423/88.#Asunto T-97/95.

  judgment · ES · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 29 stycznia 1998 r.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Antidumping.#Sprawa T-97/95.

  judgment · PL · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla Estiża) tad-29 ta' Jannar 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Antidumping - Furfural - Regolament (KEE) Nru 2423/88.#Kawża T-97/95.

  judgment · MT · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta paplašinātā sastāvā) 1998. gada 29. janvārī.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation pret Eiropas Savienības Padomi.#Regula (EEK) Nr. 2423/88.#Lieta T-97/95.

  judgment · LV · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Udvidede Afdeling) den 29. januar 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation mod Rådet for Den Europæiske Union.#Antidumping - Furfuraldehyd - Omstændigheder, der kan begrunde en iværksættelse af en undersøgelse - Proportionalitetsprincippet - Skade - Manglende godtagelse af et tilsagn - Forordning (EØF) nr. 2423/88.#Sag T-97/95.

  judgment · DA · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts Erster Instanz (Fünfte erweiterte Kammer) vom 29. Januar 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation gegen Rat der Europäischen Union.#Antidumping - Furfuraldehyd - Beweismittel, die die Einleitung einer Untersuchung rechtfertigen - Grundsatz der Verhältnismäßigkeit - Schädigung - Ablehnung eines Verpflichtungsangebots - Verordnung (EWG) Nr. 2423/88.#Rechtssache T-97/95.

  judgment · DE · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) av den 29 januari 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation mot Europeiska unionens råd.#Antidumpning - Furfuraldehyd - Bevis som motiverar att en undersökning inleds - Proportionalitetsprincipen - Skada - Avvisning av åtagande - Förordning (EEG) nr 2423/88.#Mål T-97/95.

  judgment · SV · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção Alargada) de 29 de Janeiro de 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation contra Conselho da União Europeia.#Antidumping - Furfural - Elementos que justificam a abertura de um inquérito - Princípio da proporcionalidade - Prejuízo - Recusa de um compromisso - Regulamento (CEE) n. 2423/88.#Processo T-97/95.

  judgment · PT · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer - uitgebreid) van 29 januari 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation tegen Raad van de Europese Unie.#Antidumping - Furfuraldehyd - Elementen die opening van onderzoek rechtvaardigen - Evenredigheidsbeginsel - Schade - Afwijzing van verbintenis - Verordening (EEG) nr. 2423/88.#Zaak T-97/95.

  judgment · NL · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 29ης Ιανουαρίου 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Αντιντάμπινγκ - Φουρφουραλδεΐδη - Στοιχεία δικαιολογούντα την κίνηση έρευνας - Αρχή της αναλογικότητας - Ζημία - Μη αποδοχή δεσμεύσεως - Κανονισμός (ΕΟΚ) 2423/88.#Υπόθεση T-97/95.

  judgment · EL · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione ampliata) del 29 gennaio 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation contro Consiglio dell'Unione europea.#Antidumping - Aldeide furanica - Elementi che giustificano l'apertura di un'inchiesta - Principio di proporzionalità - Danno - Rigetto di un impegno - Regolamento (CEE) n. 2423/88.#Causa T-97/95.

  judgment · IT · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu viides jaosto) määräys 29 päivänä tammikuuta 1998.#Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Polkumyynti - Furfuraldehydi - Näyttö, jonka vuoksi tutkimuksen aloittaminen on perusteltua - Suhteellisuusperiaate - Vahinko - Sitoumuksen hyväksymättä jättäminen - Asetus (ETY) N:o 2423/88.#Asia T-97/95.

  judgment · FI · 29 January 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.