Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 25 June 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA and Vals SA v Council of the European Union.#Agriculture - Common organisation of the markets - Beef and veal - Intervention mechanisms - Premium for the early marketing of veal calves - Average slaughter weight - Criteria for fixing the same - Action for annulment - Inadmissibility.#Joined cases T-14/97 and T-15/97.

Records

Official record CELEX 61997TO0014 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 June 1998. Status: decided.

Timeline

1. 25 June 1998

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 25 June 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA and Vals SA v Council of the European Union.#Agriculture - Common organisation of the markets - Beef and veal - Intervention mechanisms - Premium for the early marketing of veal calves - Average slaughter weight - Criteria for fixing the same - Action for annulment - Inadmissibility.#Joined cases T-14/97 and T-15/97.

  judgment · EN · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 25. lipnja 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA i Vals SA protiv Vijeća Europske unije.#Poljoprivreda - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Spojeni predmeti T-14/97 i T-15/97.

  judgment · HR · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) június 25.-i végzése: 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA és Vals SA kontra az Európai Unió Tanácsa.#Mezőgazdaság - Közös piacszervezés - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#T-14/97. és T-15/97. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 25 czerwca 1998 r.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA i Vals SA przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Rolnictwo - Wspólna organizacja rynku - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność.#Sprawy połączone T-14/97 oraz T-15/97.

  judgment · PL · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu määrus (viies koda), 25. juuni 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA ja Vals SA versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Põllumajandus - Ühine turukorraldus - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.#Liidetud kohtuasjad T-14/97 ja T-15/97.

  judgment · ET · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 25 iunie 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA și Vals SA împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Agricultură - Organizare comună a pieței.#Cauze conexate T-14/97 și T-15/97.

  judgment · RO · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• 1998 m. birželio 25 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet ir compagnie SA, Kermené SA ir Vals SA prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Žemės ūkis - Bendras rinkų organizavimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.#Sujungtos bylos T-14/97 ir T-15/97.

  judgment · LT · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas rīkojums (piektā palāta) 1998. gada 25.jūnijā.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA un Vals SA pret Eiropas Savienības Padomi.#Lauksaimniecība - Tirgu kopīgā organizācija - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība.#Apvienotās lietas T-14/97 un T-15/97.

  judgment · LV · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 25 юни 1998 г.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA и Vals SA срещу Съвет на Европейския съюз.#Земеделие - Обща организация на пазарите - Иск за отмяна - недопустимост.#Съединени дела T-14/97 и T-15/97.

  judgment · BG · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Ιουνίου 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA και Vals SA κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Γεωργία - Κοινή οργάνωση των αγορών - Βόειο κρέας - Παρεμβατικοί μηχανισμοί - Πριμοδότηση για την πρώιμη εμπορία μοσχαριών - Μέσο βάρος σφαγίου - Κριτήρια καθορισμού - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-14/97 και T-15/97.

  judgment · EL · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 25. juni 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA og Vals SA mod Rådet for Den Europæiske Union.#Landbrug - Fælles markedsordning - Oksekød - Interventionsforanstaltninger - Præmie for tidlig markedsføring af kalve - Gennemsnitsvægt for slagtekroppe - Fastsættelseskriterier - Annullationssøgsmål - Afvisning.#Forenede sager T-14/97 og T-15/97.

  judgment · DA · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 25 päivänä kesäkuuta 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA ja Vals SA vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Maatalous - Yhteiset markkinajärjestelyt - Naudanliha - Invertentiojärjestelyt - Palkkio vasikoiden aikaistetusta markkinoille saattamisesta - Keskimääräinen teuraspaino - Vahvistamisperusteet - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen.#Yhdistetyt asiat T-14/97 ja T-15/97.

  judgment · FI · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 25. června 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA a Vals SA proti Radě Evropské unie.#Zemědělství - Společná organizace trhu - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.#Spojené věci T-14/97 a T-15/97.

  judgment · CS · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 25 de Junho de 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA e Vals SA contra Conselho da União Europeia.#Agricultura - Organização comum de mercado - Carne de bovino - Mecanismos de intervenção - Prémio à colocação precoce dos vitelos no mercado - Peso médio da carcaça - Critérios de fixação - Recurso de anulação - Inadmissibilidade.#Processos apensos T-14/97 e T-15/97.

  judgment · PT · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 25 juni 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA en Vals SA tegen Raad van de Europese Unie.#Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Rundvlees - Interventieregelingen - Premie voor het vervroegd op de markt brengen van kalveren - Gemiddeld geslacht gewicht - Vaststellingscriteria - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid.#Gevoegde zaken T-14/97 en T-15/97.

  judgment · NL · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 25 giugno 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA e Vals SA contro Consiglio dell'Unione europea.#Agricoltura - Organizzazione comune dei mercati - Carni bovine - Meccanismi d'intervento - Premio per l'immissione precoce sul mercato dei vitelli - Peso carcassa medio - Criteri di fissazione - Ricorso di annullamento - Irricevibilità.#Cause riunite T-14/97 e T-15/97.

  judgment · IT · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Ħames Awla tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-25 ta' Ġunju 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA u Vals SA vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Agrikoltura - Organizzazzjoni komuni tas-swieq - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà.#Każijiet Magħquda T-14/97 u T-15/97.

  judgment · MT · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen) den 25 juni 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA och Vals SA mot Europeiska unionens råd.#Jordbruk - Gemensam organisation av marknaden - Nötkött - Interventionssystem - Bidrag för tidig saluföring av kalvar - Genomsnittlig slaktvikt - Kriterier för fastställelse - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning.#Förenade målen T-14/97 och T-15/97.

  judgment · SV · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 25. junija 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA in Vals SA proti Svetu Evropske unije.#Kmetijstvo - Skupna ureditev trgov - Ničnostna tožba - Nedopustnost.#Združeni zadevi T-14/97 in T-15/97.

  judgment · SL · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 25 de junio de 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA y Vals SA contra Consejo de la Unión Europea.#Agricultura - Organización común de mercados - Carne de bovino - Mecanismos de intervención - Prima por comercialización adelantada de terneros - Peso medio en canal - Criterios de fijación - Recurso de anulación - Inadmisibilidad.#Asuntos acumulados T-14/97 y T-15/97.

  judgment · ES · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdu prvého stupňa (piata komora) z 25. júna 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA a Vals SA proti Rade Európskej únie.#Poľnohospodárstvo - Spoločná organizácia trhov - Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť.#Spojené veci T-14/97 a T-15/97.

  judgment · SK · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 25 juin 1998.#Sofivo SAS, Sofivo production SAS, Sovinor SAS, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA et Vals SA contre Conseil de l'Union européenne.#Agriculture - Organisation commune des marchés - Viande bovine - Mécanismes d'intervention - Prime à la mise précoce des veaux sur le marché - Poids carcasse moyen - Critères de fixation - Recours en annulation - Irrecevabilité.#Affaires jointes T-14/97 et T-15/97.

  judgment · FR · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 25. Juni 1998.#Sofivo Sas, Sofivo production Sas, Sovinor Sas, Denkavit France SARL, Sobeval viande SA, Serval SA, Besnier industrie SNC, Sovida SA, Ouest élevage SICA, Guinde SA, Tabouriech SA, Mamellor SARL, Coopagri Bretagne, Collet et compagnie SA, Kermené SA und Vals SA gegen Rat der Europäischen Union.#Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation - Rindfleisch - Interventionsmechanismen - Frühvermarktungsprämie für Kälber - Durchschnittliches Schlachtkörpergewicht - Festsetzungskriterien - Nichtigkeitsklage - Unzulässigkeit.#Verbundene Rechtssachen T-14/97 und T-15/97.

  judgment · DE · 25 June 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.