Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 61998CJ0340

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 March 2002.#Italian Republic v Council of the European Union.#Sugar - Price regime - Marketing year 1998/1999 - Regionalisation - Non-deficit areas - Classification of Italy - Validity of Regulations (EC) Nos 1360/98 and 1361/98.#Case C-340/98.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

14 March 2002

Last action

14 March 2002 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

European Union

Source updated

14 March 2002

European Union

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 61998CJ0340 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 March 2002. Status: decided.

Timeline

  1. 14 March 2002

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Presuda Suda (šesto vijeće) od 14. ožujka 2002.#Talijanska Republika protiv Vijeća Europske unije.#Predmet C-340/98.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (šesto vijeće) od 14. ožujka 2002.#Talijanska Republika protiv Vijeća Europske unije.#Predmet C-340/98.

    judgment · HR · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (шести състав) от 14 март 2002 г.#Италианска република срещу Съвет на Европейския съюз.#Дело C-340/98.

    judgment · BG · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 14 martie 2002.#Republica Italiană împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Cauza C-340/98.

    judgment · RO · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság (hatodik tanács) március 14.-i ítélete: 2002.#Olasz Köztársaság kontra az Európai Unió Tanácsa.#C-340/98. sz. ügy.

    judgment · HU · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (sestā palāta) 2002. gada 14.martā.#Itālijas Republika pret Eiropas Savienības Padomi.#Lieta C-340/98.

    judgment · LV · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 14 marca 2002 r.#Republika Włoska przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa C-340/98.

    judgment · PL · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 14. märts 2002.#Itaalia Vabariik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kohtuasi C-340/98.

    judgment · ET · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 14. marca 2002.#Talianska republika proti Rade Európskej únie.#Vec C-340/98.

    judgment · SK · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) ta' l-14 ta' Marzu 2002.#ir-Repubblika Taljana vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Kawża C-340/98.

    judgment · MT · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 14. března 2002.#Italská republika proti Radě Evropské unie.#Věc C-340/98.

    judgment · CS · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2002 m. kovo 14 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Italijos Respublika prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Byla C-340/98.

    judgment · LT · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Μαρτίου 2002.#Ιταλική Δημοκρατία κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Ζάχαρη - Καθεστώς τιμών - Περίοδος εμπορίας 1998/99 - Κατάτμηση σε περιφέρειες - Μη ελλειμματικές ζώνες - Κατάταξη της Ιταλίας - Κύρος των κανονισμών (ΕΚ) 1360/98 και 1361/98.#Υπόθεση C-340/98.

    judgment · EL · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 14 marzo 2002.#Repubblica italiana contro Consiglio dell'Unione europea.#Zucchero - Regime dei prezzi - Campagna di commercializzazione 1998/1999 - Regionalizzazione - Zone non deficitarie - Classificazione dell'Italia - Validità dei regolamenti (CE) nn. 1360/98 e 1361/98.#Causa C-340/98.

    judgment · IT · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 14. marca 2002.#Italijanska republika proti Svetu Evropske unije.#Zadeva C-340/98.

    judgment · SL · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 14 maart 2002.#Italiaanse Republiek tegen Raad van de Europese Unie.#Suiker - Prijsregeling - Verkoopseizoen 1998/1999 - Regionalisatie - Gebieden zonder tekort - Indeling van Italië - Geldigheid van verordeningen (EG) nrs. 1360/98 en 1361/98.#Zaak C-340/98.

    judgment · NL · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 14 de marzo de 2002.#República Italiana contra Consejo de la Unión Europea.#Azúcar - Régimen de precios - Campaña de comercialización 1998/1999 - Regionalización - Zonas no deficitarias - Clasificación de Italia - Validez de los Reglamentos (CE) nos 1360/98 y 1361/98.#Asunto C-340/98.

    judgment · ES · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 14 mars 2002.#Italienska republiken mot Europeiska unionens råd.#Socker - Prisreglering - Regleringsåret 1998/1999 - Regionalisering - Områden utan underskott - Klassificering av Italien - Giltighet av förordningarna (EG) nr 1360/98 och nr 1361/98.#Mål C-340/98.

    judgment · SV · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 14. März 2002.#Italienische Republik gegen Rat der Europäischen Union.#Zucker - Preisregelung - Wirtschaftsjahr 1998/99 - Regionalisierung - Gebiete ohne Zuschussbedarf - Einstufung Italiens - Rechtswidrigkeit der Verordnungen (EWG) Nrn. 1360/98 und 1361/98.#Rechtssache C-340/98.

    judgment · DE · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 14 de Março de 2002.#República Italiana contra Conselho da União Europeia.#Açúcar - Regime de preços - Campanha de comercialização de 1998/1999 - Regionalização - Zonas não deficitárias - Classificação da Itália - Validade dos Regulamentos (CE) n.os 1360/98 e 1361/98.#Processo C-340/98.

    judgment · PT · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 14 mars 2002.#République italienne contre Conseil de l'Union européenne.#Sucre - Régime des prix - Campagne de commercialisation 1998/1999 - Régionalisation - Zones non déficitaires - Classification de l'Italie - Validité des règlements (CE) nº 1360/98 et 1361/98.#Affaire C-340/98.

    judgment · FR · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 14. marts 2002.#Den Italienske Republik mod Rådet for Den Europæiske Union.#Sukker - prisordning - produktionsåret 1998/1999 - regionalisering - områder, der ikke har underskud - klassificering af Italien - gyldigheden af forordning (EF) nr. 1360/98 og nr. 1361/98.#Sag C-340/98.

    judgment · DA · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 14 päivänä maaliskuuta 2002.#Italian tasavalta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Sokeri - Hintajärjestelmä - Markkinointivuosi 1998/1999 - Alueellistaminen - Muut kuin alijäämäalueet - Italian luokittelu - Asetusten N:o 1360/98 ja 1361/98 pätevyys.#Asia C-340/98.

    judgment · FI · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 March 2002.#Italian Republic v Council of the European Union.#Sugar - Price regime - Marketing year 1998/1999 - Regionalisation - Non-deficit areas - Classification of Italy - Validity of Regulations (EC) Nos 1360/98 and 1361/98.#Case C-340/98.

    judgment · EN · 14 March 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.