European Union · Record · CO
CELEX 61998CO0377
Order of the President of the Court of 25 July 2000.#Kingdom of the Netherlands v Council of the European Union and European Parliament.#Application for interim measures - Suspension of operation of a measure - Urgency - Directive 98/44/EC - Legal protection of biotechnological inventions.#Case C-377/98 R.
Introduced
25 July 2000
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 July 2000
Records
Official record CELEX 61998CO0377 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 July 2000. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of 25 July 2000.#Kingdom of the Netherlands v Council of the European Union and European Parliament.#Application for interim measures - Suspension of operation of a measure - Urgency - Directive 98/44/EC - Legal protection of biotechnological inventions.#Case C-377/98 R.
judgment · EN · 25 July 2000
A Bíróság elnökének július 25.-i végzése: 2000.#Holland Királyság kontra az Európai Unió Tanácsa et Európai Parlament.#Ideiglenes intézkedés - Végrehajtás felfüggesztése - 98/44/EK irányelv.#C-377/98. R. sz. ügy.
judgment · HU · 25 July 2000
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2000. gada 25.jūlijā.#Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Savienības Padomi un Eiropas Parlamentu.#Pagaidu noregulējums - Piemērošanas apturēšana - Direktīva 98/44/EK.#Lieta C-377/98 R.
judgment · LV · 25 July 2000
Sklep predsednika Sodišča z dne 25. julija 2000.#Kraljevina Nizozemska proti Svetu Evropske unije in Evropskemu parlamentu.#Začasna odredba - Odložitev izvršitve.#Zadeva C-377/98 R.
judgment · SL · 25 July 2000
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 25 lipca 2000 r.#Królestwo Niderlandów przeciwko Radzie Unii Europejskiej i Parlamentowi Europejskiemu.#środki tymczasowe - Zawieszenie wykonania - Dyrektywa 98/44/WE.#Sprawa C-377/98 R.
judgment · PL · 25 July 2000
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 25. července 2000.#Nizozemské království proti Radě Evropské unie a Evropskému parlamentu.#Předběžné opatření - Odklad provádění.#Věc C-377/98 R.
judgment · CS · 25 July 2000
Определение на председателя на Съда от 25 юли 2000 г.#Кралство Нидерландия срещу Съвет на Европейския съюз и Европейски парламент.#Обезпечително производство - Спиране на изпълнението - Директива 98/44/ЕО.#Дело C-377/98 R.
judgment · BG · 25 July 2000
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 25. juuli 2000.#Madalmaade Kuningriik versus Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Parlament.#Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Täitmise peatamine - Direktiiv 98/44/EÜ.#Kohtuasi C-377/98 R.
judgment · ET · 25 July 2000
Ordonnance du Président de la Cour du 25 juillet 2000.#Royaume des Pays-Bas contre Conseil de l'Union européenne et Parlement européen.#Référé - Sursis à exécution - Urgence - Directive 98/44/CE - Protection juridique des inventions biotechnologiques.#Affaire C-377/98 R.
judgment · FR · 25 July 2000
Ordonanța președintelui Curții din data de 25 iulie 2000.#Regatul Țărilor de Jos împotriva Consiliului Uniunii Europene și Parlamentul European.#Măsuri provizorii - Suspendarea executării - Directivă 98/44/CE.#Cauza C-377/98 R.
judgment · RO · 25 July 2000
Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 25. júla 2000.#Holandské kráľovstvo proti Rade Európskej únie a Európskemu parlamentu.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Odklad výkonu.#Vec C-377/98 R.
judgment · SK · 25 July 2000
2000 m. liepos 25 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#Nyderlandų Karalystė prieš Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Parlamentą.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Vykdymo sustabdymas - Direktyva 98/44/EB.#Byla C-377/98 R.
judgment · LT · 25 July 2000
Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 25. juli 2000.#Kongeriget Nederlandene mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Parlamentet.#Særlige rettergangsformer - Udsættelse af gennemførelsen - Uopsættelighed - Direktiv 98/44/EF - Retlig beskyttelse af bioteknologiske opfindelser.#Sag C-377/98 R.
judgment · DA · 25 July 2000
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 25 päivänä heinäkuuta 2000.#Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan parlamentti.#Välitoimet - Täytäntöönpanon lykkääminen - Kiireellisyys - Direktiivi 98/44/EY - Bioteknologian keksintöjen oikeudellinen suoja.#Asia C-377/98 R.
judgment · FI · 25 July 2000
Beslut meddelat av domstolens ordförande den 25 juli 2000.#Konungariket Nederländerna mot Europeiska unionens råd och Europaparlamentet.#Interimistiskt förfarande - Uppskov med verkställigheten - Krav på skyndsamhet - Direktiv 98/44/EG - Rättsligt skydd av biotekniska uppfinningar.#Mål C-377/98 R.
judgment · SV · 25 July 2000
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 25 de julio de 2000.#Reino de los Países Bajos contra Consejo de la Unión Europea y Parlamento Europeo.#Procedimiento sobre medidas provisionales - Suspensión de la ejecución - Urgencia - Directiva 98/44/CE - Protección jurídica de las invenciones biotecnológicas.#Asunto C-377/98 R.
judgment · ES · 25 July 2000
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-25 ta' Lulju 2000.#ir-Renju ta' l-Olanda vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea u il-Parlament Ewropew.#Proċedura Sommarja - Sospensjoni ta’ eżekuzzjoni - Direttiva 98/44/KE.#Kawża C-377/98 R.
judgment · MT · 25 July 2000
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 25ης Ιουλίου 2000.#Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Συμßουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Ευρωπαϊκό Κοινοßούλιο.#Ασφαλιστικά μέτρα - Αναστολή εκτελέσεως - Επείγον - Οδηγία 98/44/ΕΚ - Έννομη προστασία των ßιοτεχνολογικών εφευρέσεων.#Υπόθεση C-377/98 R.
judgment · EL · 25 July 2000
Despacho do presidente do Tribunal de 25 de Julho de 2000.#Reino dos Países Baixos contra Conselho da União Europeia e Parlamento Europeu.#Processo de medidas provisórias - Suspensão da execução - Urgência - Directiva 98/44/CE - Protecção jurídica de invenções biotecnológicas.#Processo C-377/98 R.
judgment · PT · 25 July 2000
Beschikking van de president van het Hof van 25 juli 2000.#Koninkrijk der Nederlanden tegen Raad van de Europese Unie en Europees Parlement.#Kort geding - Opschorting van tenuitvoerlegging - Spoedeisendheid - Richtlijn 98/44/EG - Rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen.#Zaak C-377/98 R.
judgment · NL · 25 July 2000
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 25. Juli 2000.#Königreich der Niederlande gegen Rat der Europäischen Union und Europäisches Parlament.#Vorläufiger Rechtsschutz - Aussetzung des Vollzugs - Dringlichkeit - Richtlinie 98/44/EG - Rechtlicher Schutz biotechnologischer Erfindungen.#Rechtssache C-377/98 R.
judgment · DE · 25 July 2000
Ordinanza del presidente della Corte del 25 luglio 2000.#Regno dei Paesi Bassi contro Consiglio dell'Unione europea e Parlamento europeo.#Procedimento sommario - Sospensione dell'esecuzione - Urgenza - Direttiva 98/44/CE - Protezione giuridica delle invenzioni biotecnologiche.#Causa C-377/98 R.
judgment · IT · 25 July 2000
Rješenje predsjednika Suda od 25. srpnja 2000.#Kraljevina Nizozemska protiv Vijeća Europske unije i Europskog parlamenta.#Privremena pravna zaštita - Direktiva 98/44/EZ.#Predmet C-377/98 R.
judgment · HR · 25 July 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.