European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0050
Judgment of the Court of 25 July 2002.#Unión de Pequeños Agricultores v Council of the European Union.#Appeal - Regulation (EC) No 1638/98 - Common organisation of the market in oils and fats - Action for annulment - Person individually concerned - Effective judicial protection - Admissibility.#Case C-50/00 P.
Introduced
25 July 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 July 2002
Records
Official record CELEX 62000CJ0050 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 July 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 25 July 2002.#Unión de Pequeños Agricultores v Council of the European Union.#Appeal - Regulation (EC) No 1638/98 - Common organisation of the market in oils and fats - Action for annulment - Person individually concerned - Effective judicial protection - Admissibility.#Case C-50/00 P.
judgment · EN · 25 July 2002
Presuda Suda od 25. srpnja 2002.#Unión de Pequeños Agricultores protiv Vijeća Europske unije.#Žalba - Tužba za poništenje - Dopuštenost.#Predmet C-50/00 P.
judgment · HR · 25 July 2002
Rozsudek Soudního dvora ze dne 25. července 2002.#Unión de Pequeños Agricultores proti Radě Evropské unie.#Opravný prostředek - Žaloba na neplatnost - Přípustnost.#Věc C-50/00 P.
judgment · CS · 25 July 2002
Hotărârea Curții din data de 25 iulie 2002.#Unión de Pequeños Agricultores împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs - Regulamentul (CE) nr. 1638/98 - Acțiune în anulare - Admisibilitate.#Cauza C-50/00 P.
judgment · RO · 25 July 2002
Wyrok Trybunału z dnia 25 lipca 2002 r.#Unión de Pequeños Agricultores przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Dopuszczalność.#Sprawa C-50/00 P.
judgment · PL · 25 July 2002
Rozsudok Súdneho dvora z 25. júla 2002.#Unión de Pequeños Agricultores proti Rade Európskej únie.#Odvolanie - Žaloba o neplatnosť - Prípustnosť.#Vec C-50/00 P.
judgment · SK · 25 July 2002
Решение на Съда от 25 юли 2002 г.#Unión de Pequeños Agricultores срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба - Регламент (ЕО) № 1638/98 - Иск за отмяна - Допустимост.#Дело C-50/00 P.
judgment · BG · 25 July 2002
Acórdão do Tribunal de 25 de Julho de 2002.#Unión de Pequeños Agricultores contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Regulamento (CE) n.º 1638/98 - Organização comum de mercado no sector das matérias gordas - Recurso de anulação - Pessoa a quem o acto diz individualmente respeito - Tutela jurisdicional efectiva - Admissibilidade.#Processo C-50/00 P.
judgment · PT · 25 July 2002
Euroopa Kohtu otsus, 25. juuli 2002.#Unión de Pequeños Agricultores versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - Vastuvõetavus.#Kohtuasi C-50/00 P.
judgment · ET · 25 July 2002
A Bíróság július 25.-i ítélete: 2002.#Unión de Pequeños Agricultores kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság.#C-50/00. P. sz. ügy.
judgment · HU · 25 July 2002
Arrêt de la Cour du 25 juillet 2002.#Unión de Pequeños Agricultores contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi - Règlement (CE) nº 1638/98 - Organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses - Recours en annulation - Personne individuellement concernée - Protection juridictionnelle effective - Recevabilité.#Affaire C-50/00 P.
judgment · FR · 25 July 2002
Urteil des Gerichtshofes vom 25. Juli 2002.#Unión de Pequeños Agricultores gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel - Verordnung (EG) Nr. 1638/98 - Gemeinsame Marktorganisation für Fette - Nichtigkeitsklage - Individuell betroffene Person - Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz - Zulässigkeit.#Rechtssache C-50/00 P.
judgment · DE · 25 July 2002
Sodba Sodišča z dne 25. julija 2002.#Unión de Pequeños Agricultores proti Svetu Evropske unije.#Pritožba - Ničnostna tožba - Dopustnost.#Zadeva C-50/00 P.
judgment · SL · 25 July 2002
Tiesas spriedums 2002. gada 25.jūlijā.#Unión de Pequeños Agricultores pret Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība.#Lieta C-50/00 P.
judgment · LV · 25 July 2002
Domstolens dom den 25 juli 2002.#Unión de Pequeños Agricultores mot Europeiska unionens råd.#Överklagande - Förordning nr 1638/98 - Gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter - Talan om ogiltigförklaring - Personligen berörd - Verksamt rättsligt skydd - Upptagande till sakprövning.#Mål C-50/00 P.
judgment · SV · 25 July 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-25 ta' Lulju 2002.#Unión de Pequeños Agricultores vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Appell - Regolament (KE) Nru 1638/98 - Rikors għal annullament - Ammissibbiltà.#Kawża C-50/00 P.
judgment · MT · 25 July 2002
Sentenza della Corte del 25 luglio 2002.#Unión de Pequeños Agricultores contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Regolamento (CE) n. 1638/98 - Organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi - Ricorso di annullamento - Persona individualmente interessata da un atto - Tutela giurisdizionale effettiva - Ricevibilità.#Causa C-50/00 P.
judgment · IT · 25 July 2002
Domstolens Dom af 25. juli 2002.#Unión de Pequeños Agricultores mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel - forordning (EF) nr. 1638/98 - fælles markedsordning for fedtstoffer - annullationssøgsmål - individuelt berørt person - effektiv domstolsbeskyttelse - antagelse til realitetsbehandling.#Sag C-50/00 P.
judgment · DA · 25 July 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 25 päivänä heinäkuuta 2002.#Unión de Pequeños Agricultores vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku - Asetus N:o 1638/98 - Rasva-alan yhteinen markkinajärjestely - Kumoamiskanne - Henkilö, jota asetus koskee erikseen - Tehokas oikeussuoja - Tutkittavaksi ottaminen.#Asia C-50/00 P.
judgment · FI · 25 July 2002
Arrest van het Hof van 25 juli 2002.#Unión de Pequeños Agricultores tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening - Verordening (EG) nr. 1638/98 - Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten - Beroep tot nietigverklaring - Individueel geraakte persoon - Daadwerkelijke rechtsbescherming - Ontvankelijkheid.#Zaak C-50/00 P.
judgment · NL · 25 July 2002
Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Ιουλίου 2002.#Unión de Pequeños Agricultores κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 1638/98 - Κοινή οργάνωση αγορών στον τομέα των λιπαρών ουσιών - Προσφυγή ακυρώσεως - Πρόσωπο το οποίο η απόφαση αφορά ατομικά - Αποτελεσματική δικαστική προστασία - Παραδεκτό.#Υπόθεση C-50/00 P.
judgment · EL · 25 July 2002
2002 m. liepos 25 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Unión de Pequeños Agricultores prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas.#Byla C-50/00 P.
judgment · LT · 25 July 2002
Sentencia del Tribunal de Justicia de 25 de julio de 2002.#Unión de Pequeños Agricultores contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación - Reglamento (CE) n. 1638/98 - Organización común de mercados en el sector de las materias grasas - Recurso de anulación - Persona individualmente afectada - Tutela judicial efectiva - Admisibilidad.#Asunto C-50/00 P.
judgment · ES · 25 July 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.