European Union · Record · CJ
CELEX 62000CJ0093
Judgment of the Court of 13 December 2001. # European Parliament v Council of the European Union. # Regulation (EC) No 2772/1999 - Beef labelling system - Competence of the Council. # Case C-93/00.
Introduced
13 December 2001
Last action
13 December 2001 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
13 December 2001
Records
Official record CELEX 62000CJ0093 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2001. Status: decided.
Timeline
13 December 2001
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 13 December 2001. # European Parliament v Council of the European Union. # Regulation (EC) No 2772/1999 - Beef labelling system - Competence of the Council. # Case C-93/00.
judgment · EN · 13 December 2001
Tiesas spriedums 2001. gada 13.decembrī. # Eiropas Parlaments pret Eiropas Savienības Padomi. # Lieta C-93/00.
judgment · LV · 13 December 2001
A Bíróság december 13.-i ítélete: 2001. # Európai Parlament kontra az Európai Unió Tanácsa. # C-93/00. sz. ügy
judgment · HU · 13 December 2001
2001 m. gruodžio 13 d. Teisingumo Teismo sprendimas. # Europos Parlamentas prieš Europos Sąjungos Tarybą. # Byla C-93/00.
judgment · LT · 13 December 2001
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-13 ta' Diċembru 2001. # il-Parlament Ewropew vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Regolament (KE) Nru 2772/1999. # Kawża C-93/00.
judgment · MT · 13 December 2001
Hotărârea Curții din data de 13 decembrie 2001. # Parlamentul European împotriva Consiliului Uniunii Europene. # Regulamentul (CE) nr. 2772/1999. # Cauza C-93/00.
judgment · RO · 13 December 2001
Wyrok Trybunału z dnia 13 grudnia 2001 r. # Parlament Europejski przeciwko Radzie Unii Europejskiej. # Sprawa C-93/00.
judgment · PL · 13 December 2001
Rozsudek Soudního dvora ze dne 13. prosince 2001. # Evropský parlament proti Radě Evropské unie. # Věc C-93/00.
judgment · CS · 13 December 2001
Arrest van het Hof van 13 december 2001. # Europees Parlement tegen Raad van de Europese Unie. # Verordening (EG) nr. 2772/1999 - Etiketteringsregeling voor rundvlees - Bevoegdheid van Raad. # Zaak C-93/00.
judgment · NL · 13 December 2001
Sodba Sodišča z dne 13. decembra 2001. # Evropski parlament proti Svetu Evropske unije. # Zadeva C-93/00.
judgment · SL · 13 December 2001
Sentencia del Tribunal de Justicia de 13 de diciembre de 2001. # Parlamento Europeo contra Consejo de la Unión Europea. # Reglamento (CE) n. 2772/1999 - Sistema de etiquetado de la carne de vacuno - Competencia del Consejo. # Asunto C-93/00.
judgment · ES · 13 December 2001
Решение на Съда от 13 декември 2001 г. # Европейски парламент срещу Съвет на Европейския съюз. # Регламент (ЕО) № 2772/1999. # Дело C-93/00.
judgment · BG · 13 December 2001
Rozsudok Súdneho dvora z 13. decembra 2001. # Európsky parlament proti Rade Európskej únie. # Vec C-93/00.
judgment · SK · 13 December 2001
Urteil des Gerichtshofes vom 13. Dezember 2001. # Europäisches Parlament gegen Rat der Europäischen Union. # Verordnung (EG) Nr. 2772/1999 - Etikettierungssystem für Rindfleisch - Zuständigkeit des Rates. # Rechtssache C-93/00.
judgment · DE · 13 December 2001
Domstolens Dom af 13. december 2001. # Europa-Parlamentet mod Rådet for Den Europæiske Union. # Forordning (EF) nr. 2772/1999 - Obligatorisk mærkningsordning for oksekød - Rådets kompetence. # Sag C-93/00.
judgment · DA · 13 December 2001
Sentenza della Corte del 13 dicembre 2001. # Parlamento europeo contro Consiglio dell'Unione europea. # Regolamento (CE) n. 2772/1999 - Sistema di etichettatura delle carni bovine - Competenza del Consiglio. # Causa C-93/00.
judgment · IT · 13 December 2001
Presuda Suda od 13. prosinca 2001. # Europski parlament protiv Vijeća Europske unije. # Predmet C-93/00.
judgment · HR · 13 December 2001
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 13 päivänä joulukuuta 2001. # Euroopan parlamentti vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Neuvoston asetus N:o 2772/1999 - Naudanlihan merkintäjärjestelmä - Neuvoston toimivalta. # Asia C-93/00.
judgment · FI · 13 December 2001
Arrêt de la Cour du 13 décembre 2001. # Parlement européen contre Conseil de l'Union européenne. # Règlement (CE) nº 2772/1999 - Système d'étiquetage de la viande bovine - Compétence du Conseil. # Affaire C-93/00.
judgment · FR · 13 December 2001
Domstolens dom den 13 december 2001. # Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd. # Rådets förordning (EG) nr 2772/1999 - System för märkning av nötkött - Rådets behörighet # Mål C-93/00.
judgment · SV · 13 December 2001
Acórdão do Tribunal de 13 de Dezembro de 2001. # Parlamento Europeu contra Conselho da União Europeia. # Regulamento (CE) n.º 2772/1999 - Regime de rotulagem da carne de bovino - Competência do Conselho. # Processo C-93/00.
judgment · PT · 13 December 2001
Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2001. # Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Kανονισμός (ΕΚ) 2772/1999 - Σύστημα επισήμανσης του βοείου κρέατος - Αρμοδιότητα του Συμβουλίου. # Υπόθεση C-93/00.
judgment · EL · 13 December 2001
Euroopa Kohtu otsus, 13. detsember 2001. # Euroopa Parlament versus Euroopa Liidu Nõukogu. # Kohtuasi C-93/00.
judgment · ET · 13 December 2001
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62000CJ0093
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f86c67f9-b2e8-436a-add4-b36296e37466
- eurlex · 62000CJ0093 · source updated 13 December 2001