Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 13 June 2002. # Noé Youssouroum v Council of the European Union. # Officials - Pensions - Transfer of the actuarial equivalent of retirement pension rights acquired by virtue of occupational activities prior to entry into the service of the Communities. # Case T-106/01.

Records

Official record CELEX 62001TJ0106 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 June 2002. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 13 June 2002. # Noé Youssouroum v Council of the European Union. # Officials - Pensions - Transfer of the actuarial equivalent of retirement pension rights acquired by virtue of occupational activities prior to entry into the service of the Communities. # Case T-106/01.

  judgment · EN · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 13 юни 2002 г. # Noé Youssouroum срещу Съвет на Европейския съюз. # Длъжностни лица. # Дело T-106/01.

  judgment · BG · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) av den 13 juni 2002. # Noé Youssouroum mot Europeiska unionens råd. # Tjänstemän - Pensioner - Överföring av det försäkringstekniska värdet av pensionsrättigheter som förvärvats genom arbete utfört före tillträdet av en tjänst i gemenskaperna. # Mål T-106/01.

  judgment · SV · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 13 giugno 2002. # Noé Youssouroum contro Consiglio dell'Unione europea. # Dipendenti - Pensioni - Trasferimento dell'equivalente attuariale dei diritti a pensione d'anzianità acquisiti a titolo di attività professionali precedenti all'entrata in servizio nelle Comunità. # Causa T-106/01.

  judgment · IT · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• 2002 m. birželio 13 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas. # Noé Youssouroum prieš Europos Sąjungos Tarybą. # Pareigūnai. # Byla T-106/01.

  judgment · LT · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (trzecia izba) z dnia 13 czerwca 2002 r. # Noé Youssouroum przeciwko Radzie Unii Europejskiej. # Urzędnicy. # Sprawa T-106/01.

  judgment · PL · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 13. júna 2002. # Noé Youssouroum proti Rade Európskej únie. # Úradníci. # Vec T-106/01.

  judgment · SK · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) den 13. juni 2002. # Noé Youssouroum mod Rådet for Den Europæiske Union. # Tjenestemænd - pension - overførsel af den aktuarmæssige modværdi af de pensionsrettigheder, der er erhvervet på grundlag af erhvervsmæssig beskæftigelse inden tiltrædelsen af tjenesten ved Fællesskaberne. # Sag T-106/01.

  judgment · DA · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tat-13 ta' Ġunju 2002. # Noé Youssouroum vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Uffiċjali. # Kawża T-106/01.

  judgment · MT · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 13. junija 2002. # Noé Youssouroum proti Svetu Evropske unije. # Uradniki. # Zadeva T-106/01.

  judgment · SL · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 13ης Ιουνίου 2002. # Noé Youssouroum κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Υπάλληλοι - Συντάξεις - Μεταφορά στο κοινοτικό σύστημα των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων που αποκτήθηκαν με την άσκηση επαγγελματικών δραστηριοτήτων προγενέστερων της αναλήψεως υπηρεσίας στις Κοινότητες. # Υπόθεση T-106/01.

  judgment · EL · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 13. června 2002. # Noé Youssouroum proti Radě Evropské unie. # Úředníci. # Věc T-106/01.

  judgment · CS · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte Kammer) vom 13. Juni 2002. # Noé Youssouroum gegen Rat der Europäischen Union. # Beamte - Ruhegehalt - Übertragung des versicherungsmathematischen Gegenwerts der Ruhegehaltsansprüche, die aufgrund einer beruflichen Tätigkeit vor dem Dienstantritt bei den Gemeinschaften erworben wurden. # Rechtssache T-106/01.

  judgment · DE · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas koda), 13. juuni 2002. # Noé Youssouroum versus Euroopa Liidu Nõukogu. # Ametnikud. # Kohtuasi T-106/01.

  judgment · ET · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção) de 13 de Junho de 2002. # Noé Youssouroum contra Conselho da União Europeia. # Funcionários - Pensões - Transferência do equivalente actuarial dos direitos à pensão de antiguidade adquiridos a título de actividades profissionais antes da entrada ao serviço das Comunidades. # Processo T-106/01.

  judgment · PT · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (trešā palāta) 2002. gada 13.jūnijā. # Noé Youssouroum pret Eiropas Savienības Padomi. # Ierēdņi. # Lieta T-106/01.

  judgment · LV · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 13 de junio de 2002. # Noé Youssouroum contra Consejo de la Unión Europea. # Funcionarios - Pensiones - Transferencia del equivalente actuarial de derechos a pensión de jubilación causados en virtud de actividades profesionales anteriores a la entrada al servicio de las Comunidades. # Asunto T-106/01.

  judgment · ES · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 13 iunie 2002. # Noé Youssouroum împotriva Consiliului Uniunii Europene. # Funcționari. # Cauza T-106/01.

  judgment · RO · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 2002. június 13-i ítélete. # Noé Youssouroum kontra az Európai Unió Tanácsa. # Tisztviselők. # T-106/01. sz. ügy

  judgment · HU · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 13 juni 2002. # Noé Youssouroum tegen Raad van de Europese Unie. # Ambtenaren - Pensioenen - Overschrijving van actuariële tegenwaarde van ouderdomspensioenrechten verkregen uit hoofde van beroepswerkzaamheden verricht vóór indiensttreding bij Gemeenschappen. # Zaak T-106/01.

  judgment · NL · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre) du 13 juin 2002. # Noé Youssouroum contre Conseil de l'Union européenne. # Fonctionnaires - Pensions - Transfert de l'équivalent actuariel des droits à pension d'ancienneté acquis au titre d'activités professionnelles antérieures à l'entrée au service des Communautés. # Affaire T-106/01.

  judgment · FR · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio 13 päivänä kesäkuuta 2002. # Noé Youssouroum vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Henkilöstö - Eläkkeet - Ennen yhteisöjen palvelukseen tuloa harjoitetusta ammattitoiminnasta syntyneen vanhuuseläkeoikeuden vakuutusmatemaattisen arvon siirto. # Asia T-106/01.

  judgment · FI · 13 June 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.