Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 17 December 2003.#DLD Trading Co. v Council of the European Union.#Non-contractual liability - Causal link between the conduct complained of and the alleged damage - No such link.#Case T-146/01.

Records

Official record CELEX 62001TJ0146 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 December 2003. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 17 December 2003.#DLD Trading Co. v Council of the European Union.#Non-contractual liability - Causal link between the conduct complained of and the alleged damage - No such link.#Case T-146/01.

  judgment · EN · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 17. prosinca 2003.#DLD Trading Co. protiv Vijeća Europske unije.#Predmet T-146/01.

  judgment · HR · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) zo 17. decembra 2003.#DLD Trading Co. proti Rade Európskej únie.#Vec T-146/01.

  judgment · SK · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2003. gada 17. decembrī.#DLD Trading Co. pret Eiropas Savienības Padomi.#Lieta T-146/01.

  judgment · LV · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) 2003. december 17-i ítélete.#DLD Trading Co. kontra az Európai Unió Tanácsa.#T-146/01. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 17 декември 2003 г.#DLD Trading Co. срещу Съвет на Европейския съюз.#Дело T-146/01.

  judgment · BG · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. gruodžio 17 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#DLD Trading Co. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Byla T-146/01.

  judgment · LT · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 17. prosince 2003.#DLD Trading Co. proti Radě Evropské unie.#Věc T-146/01.

  judgment · CS · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 17 decembrie 2003.#DLD Trading Co. împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Cauza T-146/01.

  judgment · RO · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 17. decembra 2003.#DLD Trading Co. proti Svetu Evropske unije.#Zadeva T-146/01.

  judgment · SL · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 17 de diciembre de 2003.#DLD Trading Co. contra Consejo de la Unión Europea.#Responsabilidad extracontractual - Relación de causalidad entre el comportamiento imputado y el perjuicio invocado - Inexistencia.#Asunto T-146/01.

  judgment · ES · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 17 december 2003.#DLD Trading Co. mot Europeiska unionens råd.#Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Orsakssamband mellan ett kritiserat agerande och en åberopad skada - Föreligger inte.#Mål T-146/01.

  judgment · SV · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 17. Dezember 2003.#DLD Trading Co. gegen Rat der Europäischen Union.#Außervertragliche Haftung - Fehlender Kausalzusammenhang zwischen dem beanstandeten Verhalten und dem geltend gemachten Schaden.#Rechtssache T-146/01.

  judgment · DE · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2003.#DLD Trading Co. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Εξωσυμβατική ευθύνη - Αιτιώδης σύνδεσμος μεταξύ της προσαπτομένης ενέργειας και της προβαλλομένης ζημίας - Δεν υφίσταται.#Υπόθεση T-146/01.

  judgment · EL · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tas-17 ta' Diċembru 2003.#DLD Trading Co. vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Kawża T-146/01.

  judgment · MT · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 17. detsember 2003.#DLD Trading Co. versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kohtuasi T-146/01.

  judgment · ET · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 17 décembre 2003.#DLD Trading Co. contre Conseil de l'Union européenne.#Responsabilité non contractuelle - Lien de causalité entre le comportement reproché et le dommage allégué - Absence.#Affaire T-146/01.

  judgment · FR · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 17 päivänä joulukuuta 2003.#DLD Trading Co. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Kanteen kohteena olevan toiminnan ja väitetyn vahingon välisen syy-yhteyden puuttuminen.#Asia T-146/01.

  judgment · FI · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 17 grudnia 2003 r.#DLD Trading Co. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa T-146/01.

  judgment · PL · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 17 december 2003.#DLD Trading Co. tegen Raad van de Europese Unie.#Niet-contractuele aansprakelijkheid - Causaal verband tussen verweten gedraging en gestelde schade - Geen.#Zaak T-146/01.

  judgment · NL · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 17. december 2003.#DLD Trading Co. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Ansvar uden for kontrakt - manglende årsagsforbindelse mellem den foreholdte adfærd og den påståede skade.#Sag T-146/01.

  judgment · DA · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 17 de Dezembro de 2003.#DLD Trading Co. contra Conselho da União Europeia.#Responsabilidade extracontratual - Nexo de causalidade entre o comportamento censurado e o prejuízo invocado - Inexistência.#Processo T-146/01.

  judgment · PT · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 17 dicembre 2003.#DLD Trading Co. contro Consiglio dell'Unione europea.#Responsabilità extracontrattuale - Nesso di causalità tra il comportamento censurato e il danno lamentato - Insussistenza.#Causa T-146/01.

  judgment · IT · 17 December 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.