European Union · Record · TJ
CELEX 62002TJ0324
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 December 2003. # Hans McAuley v Council of the European Union. # Compliance with a judgment of the Court of First Instance - Appointment of a Language Adviser in the English and Irish Language Division of the Council - Termination of the procedure for filling the post under Article 29(1)(a) of the Staff Regulations - Misuse of powers - Action for damages. # Case T-324/02.
Introduced
17 December 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 December 2003
Records
Official record CELEX 62002TJ0324 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 December 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 December 2003. # Hans McAuley v Council of the European Union. # Compliance with a judgment of the Court of First Instance - Appointment of a Language Adviser in the English and Irish Language Division of the Council - Termination of the procedure for filling the post under Article 29(1)(a) of the Staff Regulations - Misuse of powers - Action for damages. # Case T-324/02.
judgment · EN · 17 December 2003
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Δεκεμβρίου 2003. # Hans McAuley κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Εκτέλεση αποφάσεως του Πρωτοδικείου - Διορισμός του γλωσσικού συμβούλου του τμήματος αγγλικής και ιρλανδικής μετάφρασης του Συμβουλίου - Περάτωση της διαδικασίας πληρώσεως της θέσεως βάσει του άρθρου 29, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, του ΚΥΚ - Κατάχρηση εξουσίας - Αγωγή αποζημιώσεως. # Υπόθεση T-324/02.
judgment · EL · 17 December 2003
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 17. prosince 2003. # Hans McAuley proti Radě Evropské unie. # Žaloba na náhradu škody. # Věc T-324/02.
judgment · CS · 17 December 2003
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 17 декември 2003 г. # Hans McAuley срещу Съвет на Европейския съюз. # Иск за обезщетение за вреди. # Дело T-324/02.
judgment · BG · 17 December 2003
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2003. december 17-i ítélete. # Hans McAuley kontra az Európai Unió Tanácsa. # Kártérítési kereset. # T-324/02. sz. ügy
judgment · HU · 17 December 2003
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 17. decembra 2003. # Hans McAuley proti Svetu Evropske unije. # Odškodninska tožba. # Zadeva T-324/02.
judgment · SL · 17 December 2003
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 17 décembre 2003. # Hans McAuley contre Conseil de l'Union européenne. # Exécution d'un arrêt du Tribunal - Nomination du conseiller linguistique de la division linguistique anglaise et irlandaise du Conseil - Clôture de la procédure de pourvoi du poste au titre de l'article 29, paragraphe 1, sous a), du statut - Détournement de pouvoir - Recours en indemnité. # Affaire T-324/02.
judgment · FR · 17 December 2003
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2003. gada 17.decembrī. # Hans McAuley pret Eiropas Savienības Padomi. # Prasība par zaudējumu atlīdzību. # Lieta T-324/02.
judgment · LV · 17 December 2003
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 17. detsember 2003. # Hans McAuley versus Euroopa Liidu Nõukogu. # Kahju hüvitamise hagi. # Kohtuasi T-324/02.
judgment · ET · 17 December 2003
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 17 december 2003. # Hans McAuley tegen Raad van de Europese Unie. # Uitvoering van arrest van Gerecht - Aanstelling van taaladviseur van Engelse en Ierse taalafdeling van Raad - Sluiting van procedure van voorziening in ambt uit hoofde van artikel 29, lid 1, sub a, van Statuut - Misbruik van bevoegdheid - Beroep tot schadevergoeding. # Zaak T-324/02.
judgment · NL · 17 December 2003
2003 m. gruodžio 17 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas. # Hans McAuley prieš Europos Sąjungos Tarybą. # Ieškinys dėl žalos atlyginimo. # Byla T-324/02.
judgment · LT · 17 December 2003
Wyrok Sądu pierwszej instancji (czwarta izba) z dnia 17 grudnia 2003 r. # Hans McAuley przeciwko Radzie Unii Europejskiej. # Skarga o odszkodowanie. # Sprawa T-324/02.
judgment · PL · 17 December 2003
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 17. Dezember 2003. # Hans McAuley gegen Rat der Europäischen Union. # Durchführung eines Urteils des Gerichts - Ernennung des Sprachberaters in der Englischen und Irischen Sprachabteilung des Rates - Beendigung des Stellenbesetzungsverfahrens nach Artikel 29 Absatz 1 Buchstabe a des Statuts - Ermessensmissbrauch - Schadensersatzklage. # Rechtssache T-324/02.
judgment · DE · 17 December 2003
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) zo 17. decembra 2003. # Hans McAuley proti Rade Európskej únie. # Žaloba o náhradu škody. # Vec T-324/02.
judgment · SK · 17 December 2003
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 17 päivänä joulukuuta 2003. # Hans McAuley vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano - Neuvoston englannin ja irlannin kielten osaston kielellisen neuvonantajan nimitys - Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisen viran täyttämistä koskevan menettelyn päättäminen - Harkintavallan väärinkäyttö - Vahingonkorvauskanne. # Asia T-324/02.
judgment · FI · 17 December 2003
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 17 de Dezembro de 2003. # Hans McAuley contra Conselho da União Europeia. # Execução de um acórdão do Tribunal de Primeira Instância - Nomeação do conselheiro linguístico da divisão linguística inglesa e irlandesa do Conselho - Encerramento do procedimento de provimento de lugar previsto no artigo 29.º, n.º 1, alínea a), do Estatuto - Desvio de poder - Pedido de indemnização. # Processo T-324/02.
judgment · PT · 17 December 2003
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 17 dicembre 2003. # Hans McAuley contro Consiglio dell'Unione europea. # Esecuzione di una sentenza del Tribunale - Nomina del consigliere linguistico della divisione linguistica inglese e irlandese del Consiglio - Chiusura del procedimento di assegnazione del posto, ai sensi dell'art. 29, n. 1, lett. a), dello Statuto - Sviamento di potere - Ricorso per risarcimento danni. # Causa T-324/02.
judgment · IT · 17 December 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tas-17 ta' Diċembru 2003. # Hans McAuley vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Rikors għad-danni. # Kawża T-324/02.
judgment · MT · 17 December 2003
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 17 de diciembre de 2003. # Hans McAuley contra Consejo de la Unión Europea. # Ejecución de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia - Nombramiento del consejero lingüístico de la División lingüística inglesa e irlandesa del Consejo - Clausura del procedimiento de provisión del puesto en virtud del artículo 29, apartado 1, letra a), del Estatuto - Desviación de poder - Recurso de indemnización. # Asunto T-324/02.
judgment · ES · 17 December 2003
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 17 decembrie 2003. # Hans McAuley împotriva Consiliului Uniunii Europene. # Acțiune în despăgubiri. # Cauza T-324/02.
judgment · RO · 17 December 2003
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 17. december 2003. # Hans McAuley mod Rådet for Den Europæiske Union. # Opfyldelse af en dom fra Retten - udnævnelse af sprogkonsulenten i Rådets Engelske og Irske Oversættelsesafdeling - afslutning af proceduren med henblik på besættelse af stillingen i henhold til vedtægtens artikel 29, stk. 1, litra a) - magtfordrejning - erstatningssøgsmål. # Sag T-324/02.
judgment · DA · 17 December 2003
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 17 december 2003. # Hans McAuley mot Europeiska unionens råd. # Åtgärder för att följa förstainstansrättens dom - Tillsättning av tjänsten som språklig rådgivare vid rådets avdelning för översättning till engelska och iriska språken - Avslutande av förfarandet för tillsättning av tjänsten enligt artikel 29.1 a i tjänsteföreskrifterna - Maktmissbruk - Skadeståndstalan. # Mål T-324/02.
judgment · SV · 17 December 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.