European Union · Record · TO
CELEX 62002TO0154
Order of the Court of First Instance (Third Chamber) of 30 April 2003. # Villiger Söhne GmbH v Council of the European Union. # Action for annulment - Manifest inadmissibility. # Case T-154/02.
Introduced
30 April 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 April 2003
Records
Official record CELEX 62002TO0154 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 April 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Order of the Court of First Instance (Third Chamber) of 30 April 2003. # Villiger Söhne GmbH v Council of the European Union. # Action for annulment - Manifest inadmissibility. # Case T-154/02.
judgment · EN · 30 April 2003
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tat-30 ta' April 2003. # Villiger Söhne GmbH vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Rikors għal annullament - Inammissibbiltà manifesta. # Kawża T-154/02.
judgment · MT · 30 April 2003
Pirmās instances tiesas rīkojums (trešā palāta) 2003. gada 30.aprīlī. # Villiger Söhne GmbH pret Eiropas Savienības Padomi. # Prasība atcelt tiesību aktu - Acīmredzama nepieņemamība. # Lieta T-154/02.
judgment · LV · 30 April 2003
Sklep Sodišča prve stopnje ( tretji senat) z dne 30. aprila 2003. # Villiger Söhne GmbH proti Svetu Evropske unije. # Ničnostna tožba - Očitna nedopustnost. # Zadeva T-154/02.
judgment · SL · 30 April 2003
Esimese Astme Kohtu määrus (kolmas koda), 30. aprill 2003. # Villiger Söhne GmbH versus Euroopa Liidu Nõukogu. # Tühistamishagi - Ilmselge vastuvõetamatus. # Kohtuasi T-154/02.
judgment · ET · 30 April 2003
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 30 aprilie 2003. # Villiger Söhne GmbH împotriva Consiliului Uniunii Europene. # Acțiune în anulare - Inadmisibilitate vădită. # Cauza T-154/02.
judgment · RO · 30 April 2003
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) den 30. april 2003. # Villiger Söhne GmbH mod Rådet for Den Europæiske Union. # Annullationssøgsmål - artikel 3, nr. 1, og artikel 4, stk. 2, første led, i direktiv 2002/10/EF - punktafgiftsstrukturen og -satserne for forarbejdet tobak - åbenbart, at sagen skal afvises. # Sag T-154/02.
judgment · DA · 30 April 2003
Uznesenie Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 30. apríla 2003. # Villiger Söhne GmbH proti Rade Európskej únie. # Žaloba o neplatnosť - Zjavná neprípustnosť. # Vec T-154/02.
judgment · SK · 30 April 2003
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Dritte Kammer) vom 30. April 2003. # Villiger Söhne GmbH gegen Rat der Europäischen Union. # Nichtigkeitsklage - Artikel 3 Nummer 1 und Artikel 4 Absatz 2 erster Gedankenstrich der Richtlinie 2002/10/EG - Struktur und Sätze der Verbrauchsteuern auf Tabakwaren - Offensichtliche Unzulässigkeit. # Rechtssache T-154/02.
judgment · DE · 30 April 2003
2003 m. balanžio 30 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) nutartis. # Villiger Söhne GmbH prieš Europos Sąjungos Tarybą. # Ieškinys dėl panaikinimo - Akivaizdus nepriimtinumas. # Byla T-154/02.
judgment · LT · 30 April 2003
Postanowienie Sądu pierwszej instancji (trzecia izba) z dnia 30 kwietnia 2003 r. # Villiger Söhne GmbH przeciwko Radzie Unii Europejskiej. # Skarga o stwierdzenie nieważności - Artykułs 3 - Oczywista niedopuszczalność. # Sprawa T-154/02.
judgment · PL · 30 April 2003
Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) április 30.-i végzése: 2003. # Villiger Söhne GmbH kontra az Európai Unió Tanácsa. # Megsemmisítés iránti kereset - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság. # T-154/02. sz. ügy
judgment · HU · 30 April 2003
Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2003. # Villiger Söhne GmbH κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Προσφυγή ακυρώσεως - .ρθρα 3, παράγραφος 1, και 4, παράγραφος 2, πρώτη περίπτωση, της οδηγίας 2002/10/ΕΚ - Διάρθρωση και συντελεστές του ειδικού φόρου καταναλώσεως που επιβάλλεται στα βιομηχανοποιημένα καπνά - Προδήλως απαράδεκτο. # Υπόθεση T-154/02.
judgment · EL · 30 April 2003
Usnesení Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 30. dubna 2003. # Villiger Söhne GmbH proti Radě Evropské unie. # Žaloba na neplatnost - Zjevná nepřípustnost. # Věc T-154/02.
judgment · CS · 30 April 2003
Förstainstansrättens beslut (tredje avdelningen) den 30 april 2003. # Villiger Söhne GmbH mot Europeiska unionens råd. # Talan om ogiltigförklaring - Artiklarna 3.1 och 4.2 första strecksatsen i direktiv 2002/10/EG - Strukturer och skattesatser i fråga om punktbeskattning av tobaksvaror - Uppenbart att talan skall avvisas. # Mål T-154/02.
judgment · SV · 30 April 2003
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 30 april 2003. # Villiger Söhne GmbH tegen Raad van de Europese Unie. # Beroep tot nietigverklaring - Artikel 3, punt 1, en artikel 4, lid 2, eerste streepje, van richtlijn 2002/10/EG - Structuur en tarieven van accijns op tabaksfabrikaten - Kennelijke niet-ontvankelijkheid. # Zaak T-154/02.
judgment · NL · 30 April 2003
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 30 de abril de 2003. # Villiger Söhne GmbH contra Consejo de la Unión Europea. # Recurso de anulación - Inadmisibilidad manifiesta. # Asunto T-154/02.
judgment · ES · 30 April 2003
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 30 päivänä huhtikuuta 2003. # Villiger Söhne GmbH vastaan Euroopan unionin neuvosto. # Kumoamiskanne - Direktiivin 2002/10/EY 3 artiklan 1 kohta ja 4 artiklan 2 kohdan ensimmäinen luetelmakohta - Valmistettuun tupakkaan sovellettavan valmisteveron rakenne ja valmisteverokannat - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen. # Asia T-154/02.
judgment · FI · 30 April 2003
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 30 aprile 2003. # Villiger Söhne GmbH contro Consiglio dell'Unione europea. # Ricorso di annullamento - Artt. 3, punto 1, e 4, n. 2, primo trattino, della direttiva 2002/10/CE - Struttura e aliquota delle accise che gravano sui tabacchi lavorati - Irricevibilità manifesta. # Causa T-154/02.
judgment · IT · 30 April 2003
Определение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 30 април 2003 г. # Villiger Söhne GmbH срещу Съвет на Европейския съюз. # Иск за отмяна - Явна недопустимост. # Дело T-154/02.
judgment · BG · 30 April 2003
Ordonnance du Tribunal de première instance (troisième chambre) du 30 avril 2003. # Villiger Söhne GmbH contre Conseil de l'Union européenne. # Recours en annulation - Articles 3, point 1, et 4, paragraphe 2, premier tiret, de la directive 2002/10/CE - Structure et taux des accises applicables aux tabac manufacturés - Irrecevabilité manifeste. # Affaire T-154/02.
judgment · FR · 30 April 2003
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção) de 30 de Abril de 2003. # Villiger Söhne GmbH contra Conselho da União Europeia. # Recurso de anulação - Artigos 3.º, n.º 1, e 4.º, n.º 2, primeiro travessão, da Directiva 2002/10/CE - Estrutura e taxas dos impostos especiais sobre o consumo de tabacos manufacturados - Inadmissibilidade manifesta. # Processo T-154/02.
judgment · PT · 30 April 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.